Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aussehen+wie+in+Räuberhöhle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aussehen+wie+in+Räuberhöhle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aussehen wie in Räuberhöhle

Übersetzung 1 - 50 von 31007  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to look in the pink [hum.]wie das blühende Leben aussehen
idiom to look like sth. the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie eine Vogelscheuche [ugs.]
idiom to look like something the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie unter die Räuber gefallen [ugs.]
to look likeaussehen wie
to simulateso aussehen wie
to simulateso aussehen lassen wie
idiom to look like a corpsewie eine lebende Leiche aussehen
to look like a stud [coll.]wie ein Macho aussehen [ugs.]
to look like a drowned ratwie ein begossener Pudel aussehen
idiom to look like death warmed upwie eine wandelnde Leiche aussehen
to look like a picture of miseryaussehen wie ein Häufchen Elend
idiom to look like the walking deadwie der Tod auf Latschen aussehen
idiom to look like a drowned rat [coll.]wie eine gebadete Maus aussehen [ugs.]
idiom to look like death warmed up / overwie eine Leiche auf Urlaub aussehen
to look like a real dopewie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [Redewendung]
idiom to look like death (warmed over) [Am.] [coll.]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.]
idiom to look like death (warmed up) [Br.] [coll.]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.]
idiom to look a proper Charlie [Br.] [coll.]wie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [ugs.] [veraltend]
to look every inch a [certain type of person]haargenau so aussehen wie [einem Stereotyp genau entsprechen]
to look every inch a (certain type of person)haargenau wie ein (bestimmter Schlag von Menschen) aussehen
brigands' lairRäuberhöhle {f}
robbers' caveRäuberhöhle {f}
den of thievesRäuberhöhle {f}
[to look like death, pale as a corpse]aussehen wie der Tod von Forchheim [ugs.] [bes. fränk. und hess.] [Redewendung]
to look like shit [vulg.]wie A. und F. aussehen [kurz für: wie Arsch und Friederich aussehen] [ugs.] [vulg.]
in appearance {adv}dem Aussehen nach
in appearance {adv}vom Aussehen her
to have been in the wars [Br.] [coll.]ziemlich ramponiert aussehen [ugs.]
to look like a dying duck in a thunderstormmutlos und geknickt aussehen
to resemble each other / one another in appearancesichDat. im Aussehen ähneln
free as in beer {adj}frei wie in Freibier [kostenlos]
idiom to live in cloverleben wie Gott in Frankreich [ugs.]
as laid down inwie festgelegt in
as it says in ...wie es in ... heißt
in the lap of luxury {adv} [idiom]wie Gott in Frankreich [ugs.] [Redewendung]
in prosperity and adversity {adv}in guten und / wie in schlechten Zeiten
as prescribed in the articles {adv}wie in der Satzung vorgesehen
as provided in the agreement {adv}wie in der Vereinbarung vorgesehen
as used in these ruleswie in diesen Regeln verwendet
as stipulated in a documentwie in einem Dokument niedergelegt
as stipulated in your orderwie in Ihrem Auftrag gefordert
as desired in your letter ofwie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
as requested in your letter ofwie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
as stated in your invoicewie in Ihrer Rechnung angegeben
How's the weather in ...?Wie ist das Wetter in ...?
How long have you been in ...?Wie lange bist du schon in ...?
idiom to disappear in a flashdahinschmelzen / schmelzen wie Butter in der Sonne
to be in clover [idiom]leben wie Gott in Frankreich [ugs.] [Redewendung]
as defined inwie definiert in
idiom to live like a bee in clover [fig.]leben wie Gott in Frankreich [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aussehen%2Bwie%2Bin%2BR%C3%A4uberh%C3%B6hle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.343 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach aussehen+wie+in+Räuberhöhle suchen
» Im Forum nach aussehen+wie+in+Räuberhöhle fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausschüttungsempfänger
Ausschüttungspolitik
Ausschüttungssperre
aussegnen
Aussegnung
Aussegnungshalle
Aussehen
Aussehen eines Ortes
Aussehen ist nicht alles.
aussehen nach
aussehen wie
aussehende
aussehender
Aussehens
Aussein auf
aussenden
aussendend
Aussendung
Aussenquartier
ausser
ausserorts

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten