Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aussprechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aussprechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: aussprechen

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Aussprechen | -
 edit 
VERB1   aussprechen | sprach aus/aussprach | ausgesprochen
 edit 
VERB2   sich aussprechen | sprach sich aus/sich aussprach | sich ausgesprochen
 edit 
SYNO   aussprechen | plädieren | stimmen ... 
to pronounce
2518
aussprechen
to utter
736
aussprechen
to express
654
aussprechen
to enunciate
645
aussprechen
ling. to voice sth. [express in words]
466
etw. aussprechen
to say
363
aussprechen
to state [express, say]
115
aussprechen
to declare
102
aussprechen
to proffer [apologies, thanks etc.]
78
aussprechen
to issue [warning, declaration]
67
aussprechen [Warnung etc.]
to impose
65
aussprechen [Verbote, Beschränkungen usw.]
to vocalize
50
aussprechen
to pronunciate [rare]
23
aussprechen
to vocalise [Br.]
7
aussprechen
to give voice to sth. [one's thoughts, doubts, etc.]etw.Akk. aussprechen [seine Gedanken, Bedenken etc.]
to give tongue to sth. [coll.] [thoughts, worries]etw. aussprechen [Gedanken, Sorgen]
Substantive
uttering [of words, etc.]
62
Aussprechen {n} [Äußern]
2 Wörter: Verben
to articulatedeutlich aussprechen
to enunciatedeutlich aussprechen
to pronounce distinctlydeutlich aussprechen
to make recommendationsEmpfehlungen aussprechen
idiom to get your tongue around / round sth.etw. (richtig) aussprechen
to be inarticulateetw. undeutlich aussprechen
to misarticulatefalsch aussprechen
to mispronouncefalsch aussprechen
to misspeakfalsch aussprechen
to dwellgedehnt aussprechen
to articulate clearlyklar aussprechen
idiom to get one's tongue roundrichtig aussprechen [schwieriges Wort]
to declare oneselfsich aussprechen
to speak outsich aussprechen
to deliver oneself on a subjectsich aussprechen
to animadvertTadel aussprechen
to slurundeutlich aussprechen
to grant forgivenessVergebung aussprechen
3 Wörter: Verben
law to grant a divorcedie Scheidung aussprechen
phonet. to aspirate an 'h' soundein H aussprechen
to pronounce a wordein Wort aussprechen
to chant a spellein Zauberwort aussprechen
to utter a threateine Drohung aussprechen
to issue a warningeine Warnung aussprechen
law to sound a note of cautioneine Warnung aussprechen
to voice a desireeinen Wunsch aussprechen
pol. to pass a vote of confidence in sb. [in parliament]jdm. das Vertrauen aussprechen
to give sb. noticejdm. die Kündigung aussprechen
to offer one's condolences to sb.jdm. sein Beileid aussprechen
to condole with sb.jdm. sein Mitgefühl aussprechen
to express one's appreciation to sb.jdm. seine Anerkennung aussprechen
phonet. to aspiratemit Behauchung aussprechen
to express one's condolencessein Beileid aussprechen
» Weitere 5 Übersetzungen für aussprechen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aussprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2018-10-30: Wir möchten dir unser Beileid ZU d...
A 2016-07-14: kurz Dank aussprechen
F 2016-07-14: kurz Dank aussprechen
A 2013-05-15: "Schara" kann er noch aussprechen,...
A 2013-02-21: Im Englischen (nicht im Walisische...
F 2013-02-21: Wie würde man diesen Namen im Engl...
F 2011-05-21: Empfehlung aussprechen
F 2011-05-07: turn on = "äußern" oder "dagegen a...
A 2011-04-18: Na ja, gemeint ist ein Teil des Ga...
A 2011-04-18: ... und erfüllt sogar die Wünsche ...
A 2011-03-17: Auch ich möchte mich an dieser Ste...
A 2010-11-02: +Herd+ / +Herde+ bitte mit langem ...
A 2010-05-08: Aber man kann doch ein "g" wie ein...
A 2009-09-04: warum nicht aussprechen als [Banke...
A 2009-09-02: Ich würde es wie im Französische...
A 2009-08-14: Ergo ceterum censeo hoc Forum ad r...
A 2009-08-10: Ach, bleiben wir doch lieber bei d...
A 2009-05-27: Da sie sehr wenig aussprechen / sa...
A 2009-03-31: Ich bin auch der Meinung, daß es d...
A 2009-01-22: Man konnte ihr vieles nachsagen, a...

» Im Forum nach aussprechen suchen
» Im Forum nach aussprechen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aussprachegetreue
Aussprachelehrer
Aussprachelehrerin
Aussprachen
Aussprachethema
Aussprachevariante
Aussprachewörterbuch
Aussprachezeichen
aussprechbar
Aussprechbarkeit
• aussprechen
aussprechen gegen
aussprechend
ausspreizen
aussprengen
ausspritzen
Aussprossung
Ausspruch
Aussprungmenü
Aussprüche
ausspucken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten