All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: ausstatten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ausstatten in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: ausstatten

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
NOUN   das Ausstatten | -
 edit 
VERB   ausstatten | stattete aus | ausgestattet
 edit 
SYNO   ausstatten | dotieren | spenden ... 
to endow
1290
ausstatten
to equip
1050
ausstatten
to furnish
490
ausstatten
to stock
402
ausstatten
to fit
375
ausstatten
to invest
363
ausstatten
to rig
109
ausstatten
to appoint
64
ausstatten
to outfit
44
ausstatten
to spec sth. [coll.]
30
etw.Akk. ausstatten [mit einer bestimmten (technischen) Ausstattung versehen]
to dight [archaic]
15
ausstatten
Nouns
equipping
7
Ausstatten {n}
2 Words: Verbs
to reconfigurateanders ausstatten
to reconfigureanders ausstatten
to provide withausstatten mit
to endow sb. with sth. [formal or spiritual]jdn. mit etw.Dat. ausstatten
to accredit sb. with sth.jdn. mit etw. ausstatten
to issue sb. with sth.jdn. mit etw. ausstatten
to hook sb. up with sth. [Am.] [sl.]jdn. mit etw. ausstatten
to fit sb./sth. out (with sth.)jdn./etw. (mit etw.Dat.) ausstatten
to reequip [spv.]neu ausstatten
to refurnishneu ausstatten
to re-equipneu ausstatten
3 Words: Nouns
furnishing a flatAusstatten {n} einer Wohnung
4 Words: Verbs
to retool sth.etw.Akk. mit neuem Werkzeug ausstatten
to vest sb. with an authorityjdn. mit einer Befugnis ausstatten
to authorize sb.jdn. mit einer Vollmacht ausstatten
to give authority to sb.jdn. mit einer Vollmacht ausstatten
to privilegemit einem Privileg ausstatten
to provide with fundsmit Geldmitteln ausrüsten / ausstatten
agr. to restockneu mit Vieh ausstatten
5+ Words: Verbs
to resourcemit (den nötigen) Mitteln ausstatten
to overfundzu reichlich mit Mitteln ausstatten
» See 9 more translations for ausstatten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ausstatten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2012-02-11: sich mit Wissen ausstatten
Q 2007-11-12: Ausstatten in this case?
Q 2005-12-14: Mit Kleidung ausstatten...

» Search forum for ausstatten
» Ask forum members for ausstatten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ausstaffiert
Ausstaffierung
aus Stahl fertigen
Ausstand
aus Standespflicht
ausständig
Ausstandsfeier
ausstanzen
Ausstanzung
aus starker Untersicht
• Ausstatten
ausstattend
Ausstatten einer Wohnung
ausstatten mit
Ausstatter
Ausstatterin
ausstatterische
ausstatterische Opulenz
Ausstattung
Ausstattung der Waren
Ausstattung einer Anlage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement