Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausstehende Forderungen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausstehende Forderungen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausstehende Forderungen

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die ausstehende Forderung | die ausstehenden Forderungen/[ohne Artikel] ausstehende Forderungen
 edit 
SYNO   Außenstände | Rückstand ... 
outstanding debtsausstehende Forderungen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
outstanding duesausstehende Abgaben {pl}
stocks outstanding stock {sg} [Am.]ausstehende Aktien {pl}
outstanding sumsausstehende Beträge {pl}
fin. unpaid amountsausstehende Einlagen {pl}
active debtausstehende Forderung {f}
debt outstandingausstehende Forderung {f}
fin. outstanding principal balance <OPB> [of a loan]ausstehende Hauptforderung {f} [Darlehen]
back wagesausstehende Löhne {pl}
outstanding billsausstehende Rechnungen {pl}
fin. outstanding interest {sg}ausstehende Zinsen {pl}
contributions still duenoch ausstehende Beiträge {pl}
subscribed capital unpaidausstehende Einlagen {pl} auf das gezeichnete Kapital
accounts receivableForderungen {pl}
bills outstandingForderungen {pl}
claimsForderungen {pl}
acc. claims and liabilitiesForderungen {pl}
outstanding accountsForderungen {pl}
receivablesForderungen {pl}
to hedge receivablesForderungen absichern
to assign receivablesForderungen abtreten
to make assignmentsForderungen abtreten
debts covered by securityabgesicherte Forderungen {pl}
assigned book accountabgetretene Forderungen {pl}
fin. assigned receivablesabgetretene Forderungen {pl}
law filed claimsangemeldete Forderungen {pl}
accruals receivableaufgelaufene Forderungen {pl}
justified demandsberechtigte Forderungen {pl}
outstanding debtsfällige Forderungen {pl}
megalomaniacal demandsgrößenwahnsinnige Forderungen {pl}
econ. QM customer-specific requirements <CSRs>kundenspezifische Forderungen {pl} <KSF>
pol. steep demands [requests]massive Forderungen {pl}
debts in arrearsrückständige Forderungen {pl}
accounts receivable othersonstige Forderungen {pl}
bad debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
irrecoverable debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
fin. asset backed securities <ABS>verbriefte Forderungen {pl}
comm. fin. non-performing receivableszahlungsgestörte Forderungen {pl}
acc. fin. doubtful debtszweifelhafte Forderungen {pl}
assignment of accounts receivableAbtretung {f} von Forderungen
law assignment of claimsAbtretung {f} von Forderungen
warding off claimsAbwehren {n} von Forderungen
factoringAnkauf {m} von Forderungen
factoringAufkauf {m} von Forderungen
financial exactionsBeitreibung {f} von Forderungen
lending against accountsBevorschussung {f} von Forderungen
acc. fin. bad debts recoveredEingang {m} abgeschriebener Forderungen
recovery of debtsEintreibung {f} von Forderungen
collection of debtsEinziehung {f} von Forderungen
acc. accounts receivableForderungen {pl} an Kunden
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausstehende+Forderungen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ausstehende Forderungen suchen
» Im Forum nach ausstehende Forderungen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausstechförmchen
ausstecken
ausstehen
ausstehend
ausstehende
ausstehende Abgaben
ausstehende Aktien
ausstehende Beträge
ausstehende Einlagen
ausstehende Forderung
• ausstehende Forderungen
ausstehende Löhne
ausstehende Rechnungen
ausstehende Zinsen
ausstehenden
ausstehender
ausstehender Betrag
aussteifen
aussteifend
Aussteifung
Aussteifungselement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten