|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ausstoßen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ausstoßen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: ausstoßen

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
NOUN   das Ausstoßen | -
 edit 
VERB   ausstoßen | stieß aus/ausstieß | ausgestoßen
 edit 
SYNO   ausschließen | ausstoßen ... 
to emit [fumes, gas, smoke]
2201
ausstoßen
to utter sth. [cry, sigh etc.]
372
etw.Akk. ausstoßen [Schrei, Seufzer etc.]
to extrude
124
ausstoßen
to jet
105
ausstoßen
to eject
100
ausstoßen
to oust sb.
86
jdn. ausstoßen
to reject
51
ausstoßen
to expel sb. [from society]
46
jdn. ausstoßen
to ejaculate
41
ausstoßen
to exhale
27
ausstoßen
to blurt out [a noise][ein Geräusch] ausstoßen
to belch forthausstoßen
to belch outausstoßen
to cast outausstoßen
to put out [produce, emit]ausstoßen
to rap outausstoßen
to give off sth. [emit]etw.Akk. ausstoßen
to spew sth. out [e.g. water, lava]etw.Akk. ausstoßen [ausspucken]
to churn sth. out [idiom]etw.Akk. ausstoßen [produzieren]
to kick sb. outjdn. ausstoßen
2 Words: Verbs
to puff [breath]Atem ausstoßen
to launch threatsDrohungen ausstoßen
to belch flamesFlammen ausstoßen
to expel sb. from sth.jdn. aus etw.Dat. ausstoßen
to drum sb. out of sth. [of army, club]jdn. aus etw.Dat. ausstoßen
to belch smokeRauch ausstoßen
ecol. to emit greenhouse gasesTreibhausgase ausstoßen
3 Words: Verbs
to bluster [utter loud, empty menaces](leere) Drohungen ausstoßen
to ovulatedas Ei ausstoßen
zool. to bugleeinen Brunftschrei ausstoßen
to let out a laugheinen Lacher ausstoßen
to shout outeinen Schrei ausstoßen
to emit a cryeinen Schrei ausstoßen
to utter a cryeinen Schrei ausstoßen
to let out a yelleinen Schrei ausstoßen
to set up a cryeinen Schrei ausstoßen
to heave a sigheinen Seufzer ausstoßen
to utter a sigheinen Seufzer ausstoßen
to vent a sigheinen Seufzer ausstoßen
to hurl abuse at sb.gegen jdn. Schmähungen ausstoßen
4 Words: Verbs
to declassaus einer Klasse ausstoßen
to crank out 200 engines a day [coll.]täglich 200 Motoren ausstoßen
5+ Words: Verbs
to breathe a sigh of reliefeinen Seufzer der Erleichterung ausstoßen
» See 3 more translations for ausstoßen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aussto%C3%9Fen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausstoßen/DEEN
 
Forum
A 2009-12-08: Der Staat LEGT die Menge an Kohlendioxid FEST, die eine Fabrik ausstoßen kann.

» Search forum for ausstoßen
» Ask forum members for ausstoßen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausst.kat.
Ausstkat
ausstopfen
ausstopfend
Ausstopfer
Ausstopferin
ausstöpseln
Ausstoß
ausstoßbar
Ausstöße
• ausstoßen
ausstoßend
Ausstoßer
Ausstoßgeschwindigkeit
Ausstoßhub
Ausstoß je Arbeitsstunde
Ausstoßmaschine
Ausstoßrate
Ausstoßseite
Ausstoßung
Ausstoßung aus einer Klasse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement