|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: austauschen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

austauschen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: austauschen

Translation 1 - 58 of 58

EnglishGerman
–
NOUN   das Austauschen | -
 edit 
VERB1   austauschen | tauschte aus/austauschte | ausgetauscht
 edit 
VERB2   sich austauschen | tauschte sich aus/sich austauschte | sich ausgetauscht
 edit 
SYNO   austauschen | eintauschen ... 
to exchange
3059
austauschen
to swap
1256
austauschen
to substitute
766
austauschen
to replace sb./sth.
594
jdn./etw. austauschen [ersetzen]
to shift sth. [substitute]
235
etw. austauschen
to transpose
97
austauschen
to commute [interchange]
72
austauschen
to change sth. [exchange, replace]
61
etw. austauschen
to inter-exchangeaustauschen
to switch out sth. [exchange]etw.Akk. austauschen [ersetzen, wechseln]
Nouns
replacing
40
Austauschen {n} [Ersetzen]
2 Words: Verbs
to interchange(untereinander) austauschen
to exchange addressesAdressen austauschen
to exchange (for)austauschen (gegen)
to replace byaustauschen mit
to bandy looksBlicke austauschen
to exchange glancesBlicke austauschen [kurz, flüchtig]
to correspondBriefe austauschen
to correspond by letterBriefe austauschen
to exchange dataDaten austauschen
to interchange informationDaten austauschen
to compare notes [idiom]Erfahrungen austauschen
to exchange experiencesErfahrungen austauschen
to exchange confidencesGeheimnisse austauschen
to exchange presentsGeschenke austauschen
to trade cell phone numbersHandynummern austauschen
to bandy civilitiesHöflichkeiten austauschen
to exchange courtesiesHöflichkeiten austauschen
to exchange pleasantriesHöflichkeiten austauschen
to swap ideasIdeen austauschen
to communicateInformationen austauschen
to share informationInformationen austauschen
to exchange kissesKüsse austauschen
to compare notes [idiom]Meinungen austauschen
to exchange opinionsMeinungen austauschen
to exchange viewsMeinungen austauschen
to exchange newsNeuigkeiten austauschen
to bandy blowsSchläge austauschen
to exchange blowsSchläge austauschen
to exchange phone numbersTelefonnummern austauschen
to exchange betrothal giftsVerlobungsgeschenke austauschen
to exchange betrothal presentsVerlobungsgeschenke austauschen
to replace completelyvollständig austauschen
to meet [Irish] [coll.] [to kiss or French kiss]Zungenküsse austauschen
to French-kissZungenküsse austauschen
to tongue kissZungenküsse austauschen
to exchange French kissesZungenküsse austauschen
2 Words: Nouns
sociol. sharinggemeinsames Austauschen {n}
3 Words: Others
Replace if worn!Bei Verschleiß austauschen!
3 Words: Verbs
to swap happy memories (with each other)liebgewordene Erinnerungen austauschen
to swap / exchange photos with sb.mit jdm. Fotos austauschen
to compare notes with sb.mit jdm. Notizen austauschen
to exchange ideas (on sth.)sichAkk. (über etw.Akk.) austauschen [Ideen, Gedanken]
to swap ideas (on sth.)sichAkk. (über etw.Akk.) austauschen [Ideen, Gedanken]
to exchange views on sth. [opinions]sichAkk. (über etw.Akk.) austauschen [Meinungen]
to exchange confidencesvertrauliche Mitteilungen austauschen
4 Words: Verbs
to exchange data on magnetic tapeDaten auf Magnetband austauschen
to trade a look with sb.einen Blick mit jdm. austauschen
» See 5 more translations for austauschen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=austauschen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren austauschen/DEEN
 
Forum
Q 2023-05-01: nicht im Wörterbuch: to trade - austauschen
A 2016-11-29: oder auch Plätze austauschen .....
A 2015-10-02: nur 2 Wörter austauschen
A 2013-05-18: austauschen.
A 2010-12-28: Geschenke austauschen > exchange gifts (bitte in dict.cc eintragen)
A 2010-02-19: Man kann aber "erhalten" und "bekommen" nicht beliebig gegeneinander austa...
A 2010-01-31: to bounce ideas around - mit Ideen spielen, (laut) ins Unreine denken, Ide...
A 2010-01-31: sich Austauschen
A 2009-04-26: +darf+ stimmt - es geht darum, bestimmte Informationen gegenseitig austaus...
A 2008-09-26: Schon gut! Das musst Du aber reparieren lassen oder austauschen, andernfal...
A 2008-05-02: Isolierung des Ofens; der Lieferant darf sie nicht austauschen.
Q 2008-03-03: sich wenig austauschen
A 2008-01-10: GEHEIMNIS: das DE am Ende Deines Links gegen EN austauschen :-)
A 2007-10-25: Danke Dir wilf. Für alle Vorschläge!!!! Alles super. Lediglich "notwithsta...
A 2007-07-08: thanks guys...@ Riddle...ja, das Austauschen
A 2007-06-11: zum Auswechseln, Austauschen
A 2007-02-24: erst die Stulle schmieren und essen, dann Geschenke austauschen
A 2007-02-15: austauschen mit
A 2007-02-15: austauschen gegen
A 2007-01-27: SICH austauschen

» Search forum for austauschen
» Ask forum members for austauschen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Austauschbarriere
austauschbar verwendet
Austauschbelegschaft
Austauschbeziehung
Austauschblatt
Austauschcode
Austauschdienst
Austausch diplomatischer Noten
Austausch eines Ministers
Austauscheinheit
• austauschen
austauschend
austauschen (gegen)
austauschen mit
Austauscher
Austauschfaktor
Austauschfehler
Austauschfilter
Austauschformat
Austauschgerät
Austauschjahr

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement