|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: austerity
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

austerity in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: austerity

Translation 1 - 33 of 33


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   an austerity | austerities
 edit 
NOUN2   austerity | -
 
SYNO   asceticism | austerity | nonindulgence
NOUN   die Austerity | -
 edit 
austerity
1561
Einschränkung {f}
austerity
1216
Strenge {f}
austerity
785
Enthaltsamkeit {f}
austerity
436
Entbehrung {f}
austerity [difficult economic conditions created by government measures]
145
Knappheit {f} [wegen Rationierung]
econ. fin. austerity
118
Austerität {f}
austerity
115
Entsagung {f}
austerity
92
Nüchternheit {f}
austerity [asceticism]
87
Askese {f}
econ. fin. austerity
60
Austerity {f}
austerity
40
Ernst {m}
austerity
36
Schmucklosigkeit {f}
austerity [acerbity]
33
Herbe {f} [geh.] [Herbheit]
austerityselbstauferlegte Sparsamkeit {f}
austeritystrenge Einfachheit {f}
austerity [acerbity]Herbheit {f}
2 Words: Nouns
pol. austerity budgetSparetat {m}
austerity budgetSparhaushalt {m}
austerity budgetknappes Budget {n}
rail austerity locomotiveKriegslok {f}
econ. pol. austerity mandateSpardiktat {n}
austerity measureSparmaßnahme {f}
fin. pol. austerity measuresSparmaßnahmen {pl}
austerity measuresstrenge Maßnahmen {pl}
econ. fin. pol. austerity packageSparpaket {n}
econ. pol. austerity plansSparpläne {pl}
pol. austerity plansSparpolitik {f}
econ. pol. austerity policyAusteritätspolitik {f}
econ. pol. austerity policySparpolitik {f}
econ. pol. austerity politics [treated as sg. or pl.]Austeritätspolitik {f}
austerity program [Am.]Sparprogramm {n}
econ. fin. pol. austerity programme [Br.]Sparprogramm {n}
Puritan austeritypuritanische Strenge {f}
» See 1 more translations for austerity within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=austerity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2022-06-17: Things have moved on since the day...
A 2017-10-10: 15:04 Whoever grew up in post-war ...
A 2014-10-15: ... limited financial resources we...
A 2013-05-16: So, where's that "confidence" that...
Q 2012-06-01: What's the point about austerity?
Q 2012-04-24: How's that austerity working out for ya?
A 2011-02-20: musst du konstruieren als " auster...
A 2011-02-20: ja, kann man zu Sparmaßnahmen erwe...
A 2011-02-20: enforced austerity
A 2010-06-03: it means: the political phantasy d...
A 2009-12-09: casual austerity
A 2006-10-14: This austerity, however, was not t...

» Search forum for austerity
» Ask forum members for austerity

Recent Searches
Similar Terms
Austen's laughingthrush
austere
austere discipline
austere life
austerely
austere man
austere morals
austereness
austere wine
austerities
• austerity
austerity budget
austerity locomotive
austerity mandate
austerity measure
austerity measures
austerity package
austerity plans
austerity policy
austerity politics
austerity program

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement