About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: austreten

Translation 1 - 28 of 28

English

German

–

NOUN	das Austreten \| -	edit
VERB	austreten \| trat aus/austrat \| ausgetreten	edit
SYNO	ausscheren \| aussteigen \| austreten ...
ausscheren \| aussteigen \| austreten abstammen \| austreten \| entsprießen \| entspringen \| herrühren [von] \| herstammen \| hervorgehen \| zurückgehen Lulu machen [ugs.] \| Pipi machen [ugs.] \| Wasser lassen \| austreten [ugs.] \| eine Stange Wasser in die Ecke stellen [ugs.] \| harnen \| miktieren [fachspr.] \| pieseln [ugs.] \| pinkeln [ugs.] \| pissen [derb] \| pullern [ugs.] \| schiffen [ugs.] \| seichen [ugs.] \| strullen [ugs.] \| urinieren © OpenThesaurus.de

to resign

581

austreten

to escape

390

austreten

to leak [liquid, gas etc.]

austreten [Flüssigkeit etc.]

to quit

austreten [Verein, Partei]

med. to extravasate

austreten [Blut]

to overflow

austreten [Fluss]

phys. to pass out

austreten

to pull out [to quit]

austreten

to tread out

austreten

to wear out [shoes]

austreten [Schuhe]

idiom to powder one's nose [coll.] [of a woman, to go to the lavatory]

austreten [ugs.] [auf die Toilette gehen]

to relieve oneself

austreten [Wasser abschlagen]

to stamp sth. out [e.g. fire]

etw.^Akk. austreten [z. B. Feuer]

Nouns

leakage

Austreten {n} [Ausströmen, Entweichen, z. B. von Gas]

2 Words

to withdraw (from sth.) [organisation etc.]

(aus etw.^Dat.) austreten

chem. phys. tech. to emerge from sth.

aus etw.^Dat. austreten

to issue from sth. [liquid, gas, smoke etc.]

aus etw.^Dat. austreten [quellen]

to secede from

austreten aus [insbes. Kirche]

to leak sth. [e. g. gas, oil, water]

etw. austreten lassen [z. B. Gas, Öl, Wasser]

3 Words

to beat the path

den Weg austreten

to grind one's (cigarette) butt under one's heel

seinen Zigarettenstummel austreten

4 Words

educ. jobs to leave teaching

aus dem Schuldienst austreten

relig. to leave the Church [as an organization]

aus der Kirche austreten

to abandon a joint venture

aus einem Gemeinschaftsunternehmen austreten

to resign from a club

aus einem Verein austreten

to trample out a / the fire

ein / das Feuer austreten

5+ Words

Please, may I be excused? [e.g. to go to the lavatory]

Darf ich mal austreten (gehen)? [z. B. um die Toilette zu benutzen]

passage of mucus in the stool

Austreten {n} von Schleim im Stuhl

» See 2 more translations for austreten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=austreten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

austreten in other languages:

Dictionary English ← German: austreten

Translation 1 - 28 of 28