Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ausweichendes Verhalten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ausweichendes Verhalten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ausweichendes Verhalten

Übersetzung 251 - 300 von 312  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das ausweichende Verhalten/ein ausweichendes Verhalten | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to act under constraintsich zwanghaft verhalten
exemplary conductbeispielhaftes Benehmen / Verhalten {n}
that sort of behaviour [Br.]ein solches Verhalten {n}
law grossly negligent conductgrob fahrlässiges Verhalten {n}
law gross indecencygrob unsittliches Verhalten {n}
sports gross unsporting conduct [football]grob unsportliches Verhalten {n}
good practicegutes fachliches Verhalten {n}
abrupt mannerkurz angebundenes Verhalten {n}
non-contractual behaviour [Br.]nicht vertragsgemäßes Verhalten {n}
psych. passive-aggressive behavior [Am.]passiv-aggressives Verhalten {n}
psych. passive-aggressive behaviour [Br.]passiv-aggressives Verhalten {n}
his unkind mannersein unfreundliches Verhalten {n}
tech. stress-strain behavior [Am.]Spannungs-Dehnungs-Verhalten {n}
tech. stress-strain behaviour [Br.]Spannungs-Dehnungs-Verhalten {n}
conduct unbecoming to ...unwürdiges Verhalten {n} für ...
bedside mannerVerhalten {n} am Krankenbett
zool. animal behavior [Am.]Verhalten {n} der Tiere
archaeo. hist. Neanderthal behavior [Am.]Verhalten {n} des Neandertalers
archaeo. hist. Neanderthal behaviour [Br.]Verhalten {n} des Neandertalers
attitude against foreignersVerhalten {n} gegenüber Ausländern
FireResc fire actionVerhalten {n} im Brandfall
tech. behavior in case of error [Am.]Verhalten {n} im Fehlerfall
idiom (ostrich) head-in-the-sand behavior [Am.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
idiom (ostrich) head-in-the-sand behaviour [Br.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like behavior [Am.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like behaviour [Br.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
attitude [esp. Am.] [coll.] [truculent or uncooperative behaviour]wenig entgegenkommendes Verhalten {n}
through specific conduct {adv}durch (ein) bestimmtes Verhalten
sb. has / had behavedjd. hat / hatte sich verhalten
to do right by sb.sich jdm. gegenüber anständig verhalten
to grovelsich kriecherisch benehmen / verhalten
psych. to be violence-prone [Am.]zu gewalttätigem Verhalten neigen
animal behaviour [Br.]das Verhalten {n} der Tiere
line of conductGrundsatz {m} für ein Verhalten
safety awardPrämie {f} für unfallfreies Verhalten
crowd behaviour [Br.]Verhalten {n} (in) der Masse
What line shall I take with her?Wie soll ich mich ihr gegenüber verhalten?
to engage in conduct that ...ein Verhalten an den Tag legen, das ...
ecol. to act responsibly towards naturesich gegenüber der Natur verantwortungsvoll verhalten
to comply with the rulessich nach den Vorschriften verhalten
to act as if sth. were truesich verhalten, als ob etw. wahr wäre
to act like an honest mansich wie ein ehrlicher Mann verhalten
to behave like a friendsich wie ein Freund verhalten
to act as a vagabondsich wie ein Vagabund verhalten
FireResc fire response instructions {pl}Anweisung {f} für das Verhalten im Brandfall
past violent behavior [Am.]gewalttätiges Verhalten {n} in der Vergangenheit
sports liability for spectator conductHaftung {f} für das Verhalten der Zuschauer
her past behaviour [Br.]ihr Verhalten {n} in der Vergangenheit
her past conductihr Verhalten {n} in der Vergangenheit
tendency to remain steadyNeigung {f} sich stabil zu verhalten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ausweichendes+Verhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ausweichendes Verhalten suchen
» Im Forum nach ausweichendes Verhalten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ausweichbewegung
Ausweichbohrung
Ausweichbucht
Ausweiche
Ausweichen
ausweichend
Ausweichende
ausweichende Antwort
Ausweichender
ausweichender Blick
• ausweichendes Verhalten
Ausweichflughafen
Ausweichflugplatz
Ausweichfrequenz
Ausweichgleis
Ausweichklausel
Ausweichlandung
Ausweichlösung
Ausweichmanöver
Ausweichmöglichkeit
Ausweichplan

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten