|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: auszusetzen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auszusetzen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: auszusetzen

Translation 1 - 8 of 8

EnglishGerman
to have sth. to complain aboutetw. auszusetzen haben
Unverified to have a few gripes withetw. an etw. [+Dat.] auszusetzen haben
It can't be faulted.Daran ist nichts auszusetzen.
There is nothing wrong with it.Daran ist nichts auszusetzen.
to find fault with sth.etwas an etw.Dat. auszusetzen haben
to find fault with sb.etwas an jdm. auszusetzen haben
to fault sb./sth. [usually with negative: e.g. I can't fault him]etwas an jdm./etw. auszusetzen haben
There's nothing wrong with ... .An ... gibt es nichts auszusetzen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=auszusetzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec
 
Forum
A 2014-11-08: Es ist an den Castros wohl viel auszusetzen, v. a. was den Polizeistaat a...
A 2013-03-28: Ich finde daran nichts auszusetzen.
A 2012-09-28: Perfekt, gibts nichts auszusetzen an dem Satz.
A 2012-07-30: Behindertensport. Da ist nix dran auszusetzen. Warum soll man päpstlicher ...
A 2012-03-15: Nichts auszusetzen...
Q 2012-02-20: legitimiert das eigene Anliegen ... einem Rechtfertigungszwang auszusetzen
A 2011-01-05: Dann wäre doch dieses Risiko eher zu beseitigen, als sich der Gefahr auszu...
A 2010-05-25: What's not to like about...? = Was gibt es an ... auszusetzen / zu bemängeln?
A 2009-11-23: Ich finde an 2 eigentlich nix auszusetzen.
A 2009-10-19: @zou: an deinem eigenen Vorschlag gibt es eigentlich nicht viel auszusetzen ...
A 2009-08-19: Ist an 'contractee' etwas auszusetzen?
A 2009-06-08: Daran auszusetzen ist insofern etwas, als daß man zwar synthetisch solche ...
A 2009-06-08: Was ist daran auszusetzen? (Übrigens benützen viele Deutsche (fast) immer ...
A 2008-08-19: Und was wäre nun an der Schreibweise von far and away auszusetzen?
A 2008-08-12: Also an +Besorgtheit+ i. S. v. +Besorgtsein+ finde ich gar nichts auszuset...
A 2008-07-24: Meiner Meinung nach eine hervorragende Übersetzung. Nichts daran auszusetzen.
A 2008-06-11: Was ist daran auszusetzen, wenn man auf alte Beiträge antwortet?
A 2008-05-07: ist den Temperaturen auszusetzen - is to be exposed to the temperatures
A 2008-04-15: Als Nichttechniker finde ich nichts auszusetzen.
A 2007-12-06: An der Aufnahme der CDU und der NPD hast Du aber nichts auszusetzen ?

» Search forum for auszusetzen
» Ask forum members for auszusetzen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aus Zulassungsgründen
auszulegen
auszumachen
auszupfen
aus / zur Hetz
auszurottend
aus zusammensetzend
auszuscheiden
auszuschließen
auszusehen
• auszusetzen
auszusetzen haben
Aus-Zustand
auszustellen
auszustoßen
auszuüben
aus zuverlässigen Quellen
aus zuverlässiger Quelle
auszuweisen
auszuziehen
aus Zwang

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement