|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: authentic
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

authentic in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: authentic

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   authentic | more authentic | most authentic
 
SYNO   authentic | reliable | bona fide ... 
authentic {adj}
570
authentisch [geh.]
authentic {adj}
384
echt
authentic {adj}
362
glaubwürdig
authentic {adj}
61
zuverlässig
authentic {adj}
31
wahrhaft
philos. authentic {adj}
18
eigentlich
authentic {adj}
9
verbürgt
more authentic {adj}authentischer
most authentic {adj}authentischste
authentic {adj}gefühlsecht [authentisch]
authentic {adj}wahrhaftig
Substantive
mus. (authentic) period instrumentsOriginalinstrumente {pl} [Originale und Nachbauten]
authentic locationOriginalschauplatz {m}
2 Wörter: Substantive
authentic interpretationauthentische Interpretation {f}
mus. authentic cadenceauthentische Kadenz {f}
authentic signatureauthentische Unterschrift {f}
mus. authentic cadenceauthentischer Schluss {m}
authentic textauthentischer Text {m}
philos. authentic existence [Sartre]authentisches Dasein {n}
admin. law authentic deedbeglaubigtes Dokument {n}
authentic copyechte Kopie {f}
authentic signatureechte Unterschrift {f}
authentic textechter Text {m}
authentic documentechtes Dokument {n}
authentic informationglaubwürdige Information {f}
mus. (authentic) period instrumentshistorische Instrumente {pl} [Originale und Nachbauten]
authentic translationmaßgebliche Übersetzung {f}
mus. imperfect (authentic) cadenceunvollkommener Ganzschluss {m}
authentic languageverbindliche Sprachregelung {f}
mus. perfect authentic cadencevollkommener Ganzschluss {m}
authentic historywahre Geschichte {f}
authentic informationzuverlässige Nachricht {f}
4 Wörter: Substantive
EU travel false and authentic documents <FADO>gefälschte und echte Dokumente {pl}
» Weitere 3 Übersetzungen für authentic innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=authentic
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-09-18: Please enter an authentic English text, properly spelt, and post your own ...
A 2015-12-01: No meaning in the words--it's the same thing as "authentic frontier gibberish."
F 2015-09-13: Kaufen Authentic (generalmanager85@yahoo.fr) Registrierte Databased und Le...
A 2012-08-27: quite vulgar, the German (and the English); fact is, the German does not s...
A 2012-07-10: Authentic isn't quite right here.
A 2011-03-27: @ ernadora, I'd personally go with wandle's contacts (without the persons)...
A 2011-01-25: Whatever you do, this reads / sounds like a translation and nobody would t...
A 2010-06-22: @Bacc: I swear I have understood this the first time you said this to me, ...
A 2010-01-21: Bacca's got it. It's authentic frontier gibberish.
A 2009-11-11: EL's LINK provides more authentic usage: PROPOSITION 1: For any sets A, B,...
A 2009-08-14: How authentic should it sound?
A 2009-06-12: A +genuine+ Bavarian band will play +authentic+ folk music
A 2009-05-05: Well, as a native speaker, it sounds authentic to me.
A 2009-05-05: hmm - but that doesn't sound authentic. What about "without resorting / re...
A 2008-04-10: ? a certified authentic drawing
A 2008-01-11: authentic
A 2007-11-04: authentic-fake
A 2007-11-04: Ah well, wilfred - fake today, authentic tomorrow!
A 2007-08-09: yes, let's meet in "the authentic fake" :-)
A 2007-07-15: Leaving 'Germania' untranslated keeps the text authentic, I should think.

» Im Forum nach authentic suchen
» Im Forum nach authentic fragen

Recent Searches
Similar Terms
autecological
autecologically
autecologist
autecology
Autelbas
Autelhaut
auteur
auteur movie
auteur theory
(authentic)
• authentic
authentical
authentically
authenticatable
authenticate
authenticate a deed
authenticate a fact
authenticate a signature
authenticate a statement
authenticated
authenticated by his signature

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung