Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: authoritative [official]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

authoritative in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: authoritative [official]

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  authoritative
authoritative {adj} [official]amtlich
Teilweise Übereinstimmung
authoritative {adj}autoritär
authoritative {adj}autoritativ [geh.]
authoritative {adj}herrisch
authoritative {adj}herrschaftlich [autoritär]
authoritative {adj}verbindlich
authoritative {adj} [commanding]gebieterisch
authoritative {adj} [commanding]Respekt einflößend
authoritative {adj} [definitive]maßgebend
authoritative {adj} [definitive]maßgeblich
authoritative {adj} [reliable]verlässlich
authoritative {adj} [reliable]zuverlässig
not authoritative {adj}unmaßgeblich
authoritative airgebieterischer Ton {m}
authoritative informationverbindliche Auskunft {f}
authoritative precedentverbindlicher Präzedenzfall {m}
authoritative sourceberufene Quelle {f}
authoritative statementverbindliche Aussage {f}
law clear and authoritative evidence {sg}klare und eindeutige Beweise {pl}
EU law ..., both texts being equally authoritative...., wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist.
comp. authoritative nameserver [also: authoritative name server]Autoritative-Name-Server {m} [auch: Authoritative Name Server]
from an authoritative source {adv} [a person]aus berufenem Munde [Redewendung]
from an authoritative source {adv} [a person]von berufener Seite [Redewendung]
formal {adj} [official]offiziell
bot. T
bot. T
badge [official]Vignette {f} [österr.] [südd.]
law apostilled {adj} {past-p} [official document]mit der Apostille versehen
functional {adj} [obs.] [official]amtlich
certificate [official document]Zeugnis {n}
designation [official name]Benennung {f} [Bezeichnung, (offizieller) Name]
function [official ceremony]Feier {f}
function [official ceremony]Feierlichkeit {f}
letter [mostly official]Schreibebrief {m} [veraltet bzw. regional, bes. berlinerisch]
mandarin [official] [pej.]Bürokrat {m} [pej.]
record [official document]Akte {f}
stamp [official mark]Kennzeichen {n}
cloth. vestment [ceremonial, official]Amtskleidung {f}
cloth. vestment [ceremonial, official]Amtstracht {f}
cloth. Unverified vestment [ceremonial, official]Habit {m} {n} [Amtskleidung, Amtstracht]
cloth. vestment [ceremonial, official]Ornat {m} {n} [Amtstracht, Messgewand]
cloth. vestments {pl} [ceremonial, official]Amtskleid {n} [österr.] [Amtskleidung]
law to leapfrog [bypass official channnels]Instanzen überspringen
[official representation of employees]Arbeiterkammer {f} <AK> [österr.]
convenor [Br.] [union official][höchster Gewerkschaftsfunktionär in einem Betrieb]
hist. fetial [Roman priestly official]Fetial {m}
letter [esp. official letter]Schreiben {n} [(bes. offizieller) Brief]
jobs marshal [official at events]Ordner {m} [z. B. bei Demonstrationen]
admin. pol. relig. office [official residence, seat]Amtssitz {m}
jobs reporter [preparing official reports]Referent {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=authoritative+%5Bofficial%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach authoritative [official] suchen
» Im Forum nach authoritative [official] fragen

Recent Searches
Similar Terms
authoritarian government
authoritarian leader
authoritarian personality
authoritarian regime
authoritarian society
authoritarian state
authoritarian style
authoritarian upbringing
authoritarianism
authoritarianisms
authoritative
authoritative air
authoritative information
authoritative nameserver
authoritative precedent
authoritative source
authoritative statement
authoritatively
authoritativeness
authorities
authorities concerned

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung