|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: authorized
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

authorized in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: authorized

Translation 1 - 50 of 100  >>

English German
 edit 
VERB  to authorize | authorized | authorized ... 
 
SYNO   authorised | authorized ... 
authorized {adj} {past-p}
178
berechtigt
authorized {adj} {past-p}
149
befugt
authorized {adj}
74
zuständig
authorized {adj} {past-p}
37
genehmigt
authorized {adj} {past-p}
37
zugelassen
authorized {adj} {past-p}
33
autorisiert
authorized {adj} {past-p}
25
bevollmächtigt
authorized {adj} {past-p}
24
zugesagt
authorized {adj} {past-p}
19
ermächtigt
authorized {adj} {past-p}
18
anerkannt
authorized {adj} {past-p}
8
bewilligt
authorized {adj} {past-p}konzessioniert
authorized {adj} {past-p}legitimiert
authorized {adj}mit Vollmacht versehen
sb. authorizedjd. ermächtigte
2 Words: Others
access authorized {adj}zugriffsberechtigt
non-authorized {adj}unerlaubt
non-authorized {adj}ohne Vollmacht
2 Words: Nouns
(authorized) agentBevollmächtigter {m}
admin. pol. Unverified (authorized) agentOrgan {n} [Beauftragter, beauftragte Person]
(authorized) agent [female]Bevollmächtigte {f}
law tech. (authorized) expertsSachverständige {pl}
authorized absenceentschuldigte Fehlzeit {f}
authorized absenceentschuldigtes Fernbleiben {n}
authorized allowance [logistics]Sollausstattung {f} [Versorgung]
authorized bodyautorisierte Stelle {f}
authorized candidateberechtigter Kandidat {m}
authorized capitalautorisiertes Kapital {n}
authorized capitalgenehmigtes Kapital {n}
stocks authorized capitalzur Ausgabe berechtigtes Aktienkapital {n}
authorized clerkermächtigter Angestellter {m}
stocks authorized clerkan der Börse zugelassener Angestellter {m}
authorized dealerEigenhändler {m}
comm. authorized dealerVertragshändler {m}
authorized dealerautorisierter Händler {m}
authorized dealerzugelassener Händler {m}
authorized dealersanerkannte Händler {pl}
comm. econ. authorized distributorautorisierter Vertriebshändler {m}
authorized doctorbefugter Arzt {m}
authorized doctorzuständiger Arzt {m}
law authorized officer [Am.]Prokurist {m}
authorized overdraftgenehmigte Kontenüberziehung {f}
authorized personbevollmächtigte Person {f}
authorized personzugelassene Person {f}
comm. pharm. authorized productVertragsprodukt {n}
authorized proxyberechtigter Vertreter {m}
authorized recipientEmpfangsbevollmächtigter {m}
law authorized recipientZustellungsbevollmächtigter {m}
authorized repairerVertragswerkstatt {f}
authorized representativeBevollmächtigter {m}
» See 4 more translations for authorized within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=authorized
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2015-02-25: Correct. You may cut out +who are+ - members of the board authorized to re...
A 2014-12-17: So the law authorized and prompted the prophets to go wherever they would
A 2014-09-14: In the King James Bible / Authorized Version (!), +which+ may also refer t...
A 2013-07-29: In relation to them, X was not authorized to do whatever
Q 2012-10-27: or specifically authorized otherwise
A 2012-04-05: @ Oliver53: You ARE authorized! ;-)
A 2011-05-25: authorized workshop
A 2011-05-25: Werkstattbindung means that you are due to have your car checked by an aut...
A 2011-04-09: It may also be that he/she was authorized to pass judgements
A 2011-02-10: the authorized representatives appearing before ...
A 2010-11-11: The "Bargfelder Ausgabe" (~Bargfeld[ian] Edition) is the authorized editio...
A 2010-02-13: Beg to differ: a regulation is a general abstract norm issued by an admini...
A 2010-01-17: "authorized" it is
A 2009-10-24: authorised/authorized issuer ?
A 2009-09-19: Hier kannst du suchen: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%...
A 2009-07-31: A designates B for the settlement of Credit and lease queries of the autho...
A 2009-04-11: The question is whether payment of services by local authorities constitut...
A 2008-11-02: If +Bescheidinhaber+ is a firm > company authorized by notification
A 2008-11-02: here probably 'authorized user.' (authorized by a government office)
A 2008-10-19: authorized to pick up ... it's fine ....

» Search forum for authorized
» Ask forum members for authorized

Recent Searches
Similar Terms
authorization system
authorization to do sth.
authorization to draw
authorization to sign
authorization to teach
authorize
authorize a payment
authorize a sum for payment
authorize a transaction
(authorized)
• Authorized
authorized absence
(authorized) agent
authorized allowance
authorized body
authorized by law
authorized candidate
authorized capital
authorized capital stock
authorized clerk
authorized dealer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement