Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: autonomy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

autonomy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: autonomy

Übersetzung 1 - 42 von 42

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an autonomy | autonomies
 edit 
NOUN2   autonomy | -
 
SYNO   autonomy | liberty | self-direction ... 
autonomy
267
Selbständigkeit {f}
autonomy
105
Selbstständigkeit {f}
autonomy
99
Eigenverantwortung {f}
autonomy
90
Eigenständigkeit {f}
autonomy
55
Autonomie {f}
autonomy
39
Unabhängigkeit {f}
autonomy
18
Selbstverwaltung {f}
autonomy
9
Selbstbestimmtheit {f}
autonomy
6
Eigengesetzlichkeit {f}
autonomyAutonomität {f}
spec. autonomySelbstgesetzlichkeit {f}
relig. autonomySelbststand {m}
2 Wörter: Substantive
acad. academic autonomyHochschulautonomie {f}
administrative autonomyVerwaltungsautonomie {f}
art philos. autonomy aesthetics [treated as sg.]Autonomieästhetik {f}
admin. pol. autonomy authorityAutonomiebehörde {f}
philos. pol. psych. autonomy principleAutonomieprinzip {n}
law pol. autonomy rightsAutonomierechte {pl}
autonomy statuteAutonomiestatut {n}
law bodily autonomy [of women]körperliche Selbstbestimmung {f} [der Frau]
med. cardiac autonomyHerzautomatie {f}
communal autonomyGemeindeautonomie {f}
financial autonomyFinanzhoheit {f}
hist. law legal autonomyGerichtsautonomie {f}
law legal autonomyRechtsautonomie {f}
pol. limited autonomyTeilautonomie {f}
pol. partial autonomyTeilautonomie {f}
med. patient autonomyPatientenautonomie {f}
med. patient autonomyPatientenmündigkeit {f}
law private autonomyPrivatautonomie {f}
system autonomySystemautonomie {f}
systems autonomySystemautonomie {f}
econ. jobs tariff autonomyTarifautonomie {f}
educ. university autonomyUniversitätsautonomie {f}
3 Wörter: Substantive
art philos. aesthetics of autonomyAutonomieästhetik {f}
educ. EU jobs autonomy and responsibilitySelbständigkeit und Verantwortung
autonomy of decisionEntscheidungsfreiheit {f}
demand for autonomyAutonomieanspruch {m}
philos. psych. principle of autonomyAutonomieprinzip {n} [auch: Autonomie-Prinzip]
statute of autonomyAutonomiestatut {n}
4 Wörter: Substantive
philos. autonomy of the willAutonomie {f} des Willens [Kant]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International DocumentationZivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=autonomy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2015-11-26: Make autonomy within the person of...
A 2012-03-09: his / her sexual autonomy was violated
A 2009-10-14: vielleicht: lack auf autonomy
F 2009-09-23: associational autonomy
A 2008-11-05: to the civic autonomy and politica...
A 2008-11-05: to civic autonomy and self-assuran...
A 2008-11-04: Finally, the imperial immediacy au...
A 2008-10-29: ... to give responsibility / auto...
A 2007-11-07: to recover / regain (economic) aut...
A 2006-09-08: ??? selective autonomy
A 2006-06-15: right to autonomy

» Im Forum nach autonomy suchen
» Im Forum nach autonomy fragen

Recent Searches
Similar Terms
autonomous republic
autonomous robot
autonomous status
autonomous system
autonomous systems
autonomous tariff
autonomous thinking
autonomous vehicle
autonomous work group
autonomously
• autonomy
autonomy aesthetics
autonomy authority
autonomy of decision
autonomy of the will
autonomy principle
autonomy rights
autonomy statute
autonym
autopaging
autoparasite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung