avoiding blame in other languages:

Deutsch - Englisch

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: avoiding blame

Translation 1 - 50 of 108 >>

	English	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	avoiding `{adj}` `{pres-p}`	vermeidend
	avoiding	Vermeidung `{f}`
	math. spec. self-avoiding `{adj}` `{pres-p}`	selbstvermeidend
	worth avoiding `{adj}` `[postpos.]`	vermeidenswert
	avoiding (making) value judgements `{adv}`	wertneutral
	avoiding publicity `{adj}` `[mobsters]`	lichtscheu `[fig.]` `[Gangster]`
	There is no avoiding the fact that ...	Wir kommen um die Tatsache nicht herum, dass ...
	math. space-filling, self-avoiding, simple and self-similar `{adj}` `[FASS]`	raumfüllend, selbst-ausweichend, einfach und selbstähnlich `[FASS]`
	to blame	tadeln
	to blame	vorwerfen
	blame	Tadel `{m}`
	blame	Vorwurf `{m}`
	partial blame	Teilschuld `{f}`
	to blame sb.	jdn. beschuldigen
	to blame sb.	jdn. rügen
	psych. self-blame `{sg}`	Selbstvorwürfe `{pl}`
	to clear of blame	entlasten
	allocation of blame	Schuldzuweisung `{f}`
	apportionment of blame	Schuldweisung `{f}`
	assignment of blame	Schuldzuweisung `{f}`
	law imputation of blame	Schuldvorwurf `{m}`
	to blame sb.	jdn. verantwortlich machen
	to be to blame	dafürkönnen `[ugs.]`
	to be to blame	schuldig sein
	to be to blame	Tadel verdienen
	to bear the blame	schuld sein
	share of the blame	Mitschuld `{f}`
	to blame sb.	jdm. die Schuld zuschreiben
	blame	Schuld `{f}` `[Verantwortlichkeit` `für` `etw.,` `Auslöser]`
	main share of the blame	Hauptschuld `{f}`
	Blame me!	Schieb mir die Schuld zu!
	to blame oneself	sich^Akk. zur Schuld bekennen
	to blame sb. for sth.	jdm. etw. anlasten
	to blame sb. for sth.	jdm. etw. verübeln
	to blame sth. on sb.	jdm. etw. zuschreiben
	beyond all blame	über jeden Tadel erhaben
	to bear the blame	die Verantwortung / Schuld tragen
	to shelter from blame	vor der Schande schützen
	(the) blame game `{sg}` `[coll.]`	gegenseitige Schuldzuweisungen `{pl}`
	to cast the blame on sb.	jdn. beschuldigen
	to bear part of the blame	Mitschuld haben
	to bear part of the blame	Mitschuld tragen
	to blame oneself	sich^Dat. (selbst) die Schuld geben
	clear from blame `{adj}` `[postpos.]`	frei von Anschuldigungen `[nachgestellt]`
	to shoulder the blame	die Schuld auf sich nehmen
	to take the blame	den Kopf hinhalten `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to take the blame	die Schuld auf sich nehmen
	Blame it on me.	Es ist meine Schuld.
	Who is to blame?	Wen trifft die Schuld?
	to be to blame for sth.	etw.^Akk. verschulden

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=avoiding+blame
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

avoiding blame in other languages:

Dictionary English ↔ German: avoiding blame

Translation 1 - 50 of 108 >>