|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: award
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

award in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: award

Translation 1 - 50 of 174  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an award | awards
 edit 
VERB  to award | awarded | awarded ... 
 
SYNO   to award | to present | to grant ... 
–
to award
1814
verleihen [Preis etc.]
to award
687
erteilen
to award
634
belohnen
to award
257
zusprechen
to award [prize]
222
vergeben [Preis]
to award
159
gewähren
to award sth.
124
etw. zuerkennen
sports to award sth. [a penalty, free-kick, throw-in] [football]
70
etw.Akk. geben [Strafstoß, Freistoß etc.]
to award
38
zubilligen
to award sb. sth.
30
jdm. etw. zuerkennen
Nouns
award
1565
Auszeichnung {f}
award
278
Preis {m} [Auszeichnung]
award
154
Belohnung {f}
law award
85
Erkenntnis {f}
law award
66
Spruch {m}
award
50
Prämie {f}
law award [Indian English]
45
Urteilsspruch {m}
award
41
Zuerkennung {f}
award
33
Gutachten {n}
law award [of sth. in court]
29
Zuspruch {m} [österr.] [das Zusprechen von etw.]
award
24
Stipendium {n}
award
21
Schiedsspruch {m}
hist. law award [obs.] [legal decision]
21
Weistum {n}
award
18
Prämierung {f}
2 Words: Others
award-winning {adj}preisgekrönt
award-worthy {adj}preisverdächtig
2 Words: Verbs
to award damagesSchadenersatz gewähren
to award damagesSchadenersatz zuerkennen
to award damagesSchadensersatz billigen
to award prizesPreise verteilen
to award sth. to sb.jdm. etw. zuerkennen
2 Words: Nouns
film Academy AwardOscar {m}
film Academy AwardAcademy-Award {m}
film theatre actor awardDarstellerpreis {m}
advancement awardFörderpreis {m}
anti-awardNegativpreis {m}
anti-awardSchmähpreis {m}
appreciation awardAnerkennungsprämie {f}
arbitral awardSchiedsspruch {m}
arbitration awardSchiedsspruch {m}
law arbitrator's awardSchiedsgutachten {n}
arbitrator's awardSchiedsspruch {m}
arbitrator's awardSchlichterspruch {m} [Schiedsspruch]
archaeo. archaeological awardArchäologiepreis {m}
archi. architectural awardArchitekturpreis {m}
art art awardKunstpreis {m} [Auszeichnung]
audience awardPublikumspreis {m}
award ceremonyAuszeichnungsveranstaltung {f}
award ceremonyPrämierung {f}
award ceremonyPreisverleihung {f}
» See 49 more translations for award within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=award
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2019-02-28: The arbitration award in its passage relevant by dint of being appealed ag...
A 2017-08-24: hier vermutlich: Leihe = Verleihung : (formal) award of qualification
Q 2016-12-06: honored: Company honored to receive renowned xy award
A 2016-05-10: Do you mean that an album is on a shortlist for an award?
Q 2015-11-30: award
A 2015-07-23: Correction: After successful completion of the Y flight +training programm...
A 2015-07-23: after successful completion of the Y flight +training programme,+ X side +...
A 2014-06-17: Vor vielen Jahren > For many years - bingo! Verily an award-worthy suggest...
A 2014-03-05: Award for the best course gaining a numerous attendance / the best numerou...
A 2014-03-05: Mein Vorschlag: Award for the Best Large Course (winter term 2012/2013)
Q 2013-04-07: overall award
A 2013-03-19: ausgezeichnet ... http://english.oxforddictionaries.com/definition/award
Q 2013-03-19: to award a thesis
A 2012-11-19: Second Schandor's suggestion: Haubenkoch > award-winning [Austrian] chef.
A 2012-08-24: Darwin award?
Q 2012-08-04: Award
Q 2012-08-03: Auszeichung/ Award
A 2012-04-19: Looks like +to be in the finals of some award+ - hence Joanne's guess is a...
A 2012-04-19: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&noj=1&site=webhp&source...
Q 2012-04-19: Does "to final for an award" mean the same as "to be among the finalists f...

» Search forum for award
» Ask forum members for award

Recent Searches
Similar Terms
awake with a start
awaking
A Walk Among the Tombstones
a walk down memory lane
a walking dictionary
A Walk in the Clouds
a walk in the park
a walk through the city
A Walk to Remember
a wanted child
• Award
awardable
award a contract
award a free kick
award a grant
award a loan
award a medal to sb.
award an injunction
award a no-bid contract
award a penalty
award a prize to

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement