About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: awareness

Translation 1 - 50 of 120 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	awareness \| -
	SYNO	awareness \| sentience \| cognisance ...
	awareness \| sentience awareness \| cognisance \| cognizance \| consciousness \| knowingness © Princeton University

NOUN

die Awareness | -

edit

awareness

6461

Bewusstsein {n}

awareness

1984

Wahrnehmung {f} [von Vorgängen]

awareness

493

Achtsamkeit {f}

awareness

473

Bekanntheit {f}

awareness [understanding]

316

Erkenntnis {f} [Verstehen]

awareness

212

Bewußtsein {n} [alt]

awareness

Gewahrwerden {n}

awareness

Gewahrsein {n} [geh.]

med. psych. awareness

Awareness {f}

med. Unverified awareness

Wachzustand {m}

2 Words: Others

awareness-raising {adj}

bewusstseinsbildend

2 Words: Nouns

pol. awareness campaign

Aufklärungskampagne {f}

awareness of sth.

Kenntnis {f} von etw.^Dat.

awareness raising

Sensibilisierung {f}

awareness-building

Bewusstseinsbildung {f}

awareness-raising

Bewusstseinsbildung {f}

awareness-raising

Bewusstseinsförderung {f}

body awareness

Körperbewusstheit {f}

body-awareness

Körperbewusstsein {n}

brand awareness

Markenaufmerksamkeit {f}

market. brand awareness

Markenbekanntheit {f}

comm. market. brand awareness

Markenbewusstsein {n}

econ. brand awareness

Markenwahrnehmung {f}

market. brand awareness

Brand Awareness {f} [Markenbekanntheit]

market. brand awareness

Bekanntheit {f} einer Marke

comm. brand awareness

Bekanntheitsgrad {m} einer Marke

business awareness

Geschäftsbewusstsein {n}

med. clouded awareness

Bewusstseinseintrübung {f}

community awareness

Gemeinschaftsbewusstsein {n}

community awareness

Volksbewusstsein {n} [veraltend]

consumer awareness

Verbraucherbewusstsein {n}

comp. context awareness [context sensitivity]

Kontextsensitivität {f}

cost awareness

Kostenbewusstsein {n}

cultural awareness

Kulturbewusstsein {n}

ecol. ecological awareness

Umweltbewusstsein {n}

ecol. environmental awareness

Umweltbewusstsein {n}

sociol. gender awareness

Gender-Bewusstsein {n}

global awareness

globales Bewusstsein {n}

health awareness

Gesundheitsbewusstsein {n}

heightened awareness

geschärftes Bewusstsein {n}

hist. historical awareness

Geschichtsbewusstsein {n}

hist. historical awareness

Geschichtsbewußtsein {n} [alt]

med. Unverified intraoperative awareness

intraoperative Awareness {f}

educ. language awareness <LA>

Sprachaufmerksamkeit {f}

psych. limited awareness

eingeschränktes Wahrnehmungsvermögen {n}

comp. geogr. telecom. local awareness

Standorterkennung {f}

comp. geogr. telecom. location awareness

Standorterkennung {f}

nutrition awareness

Ernährungsbewusstsein {n}

nutritional awareness

Ernährungsbewusstsein {n}

painful awareness

schmerzliche Gewissheit {f}

» See 12 more translations for awareness within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=awareness
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren awareness/DEEN

Forum

Q 2022-09-24: Bandwidth Awareness Level - Was wird mit Bandwitdh gemeint?
Q 2022-08-16: Awareness im Kontext mit Cybersicherheitsbewusstsein
A 2020-06-08: Bewusstsein - "awareness"
A 2020-01-24: to raise awareness
A 2018-09-30: in this context *bewusste Wahrnehmungen?* https://www.linguee.de/deutsch-e...
Q 2018-09-30: conscious awareness
A 2018-04-27: health awareness / awareness of health issues / health literacy
Q 2017-04-19: Awareness - Consciousness
A 2016-01-22: awareness
Q 2015-12-21: Beste Uebersetzung fuer "Spread awareness" ?
Q 2015-03-31: trauma awareness session
A 2015-03-03: Have you ever measured awareness? What is existence the effect of?
A 2015-03-02: Personalized conundrum: Why do I exist when I am aware of myself if I do n...
A 2013-09-27: Körperbewusstsein > body awareness
A 2013-06-24: The conscious mind (we with our conscious awareness) choose the images.
A 2013-06-11: Vielleicht: aware of > aufgeschlossen für, awareness of > Aufgeschlossenhe...
A 2013-06-10: Eigener Lösungsvorschlag - klappt es mit "Erkenntnis" für "awareness"?
Q 2013-06-10: consciousness vs. awareness
A 2013-06-09: Ich hab's: Awareness ist hier "die Erkenntnis".
Q 2013-06-09: Ein etwas schwieriger Abschnitt - Problem mit "awareness, be aware, become...

» Search forum for awareness
» Ask forum members for awareness

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

awareness in other languages:

Dictionary English ↔ German: awareness

Translation 1 - 50 of 120 >>