Wörterbuch Englisch → Deutsch: away back

Übersetzung 1 - 50 von 3957 >>

	Englisch	Deutsch
	away back `{adv}`	vor langer Zeit
Suchbegriffe enthalten
	to back away	Abstand nehmen
	to back away	wegfahren
	to back away	zurückgehen
	to back away from	zurücknehmen
	to back away (from sb./sth.)	(vor jdm./etw.) zurückweichen
	to back away (from sb./sth.)	sich (von jdm./etw.) zurückziehen `[zurückweichen]`
	to back away from sb./sth.	vor jdm./etw. zurückschrecken
	to back away from a project	von einem Projekt abrücken
Teilweise Übereinstimmung
	back-to-back `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `houses]`	rückseitig aneinandergrenzend `[z.` `B.` `Häuser]`
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Episoden `{pl}` am Stück
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Episoden `{pl}` hintereinander
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Folgen `{pl}` am Stück
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Folgen `{pl}` hintereinander
	RadioTV to be aired back-to-back	hintereinander ausgestrahlt werden
	RadioTV (two) back-to-back episodes `{pl}`	Doppelfolge `{f}` `[zwei` `Episoden` `hintereinander]`
	back-to-back `{adj}` `[attr.]`	einander rückseitig berührend `[attr.]`
	back-to-back `{adj}` `[attr.]`	sich rückseitig berührend `[attr.]`
	fin. back-to-back credit	Gegenakkreditiv `{n}`
	RadioTV back-to-back episodes	`[aufeinander` `folgende` `Teile` `einer` `Fernsehserie]`
	back-to-back hedge	Gegensicherung `{f}`
	back-to-back transaction	Gegengeschäft `{n}`
	back-to-back `{adj}`	antiparallel
	back-to-back `{adj}`	aufeinanderfolgend
	bot. T whoa-back / whoa back `[Caesalpinia` `decapetala,` `syn.:` `C.` `japonica,` `C.` `sepiaria,` `Reichardia` `decapetala]` `[Mauritius` `thorn]`	Mauritiusdorn `{m}`
	away `{adv}`	ab
	away `{adv}`	abwesend
	away `{adv}`	auf Urlaub
	sports away `{adj}` `{adv}`	auswärts
	away `{adv}`	fort
	away `{adv}`	hinweg
	sports away `{adv}`	in der Fremde `[Jargon]`
	away `{adv}`	nicht anwesend
	away `{adv}`	weg
	away `{adv}` `[absent]`	nicht da
	Ask away!	Frag nur!
	away down	weit hinunter
	away into	weit hinein
	away out	weit hinaus
	away up	weit hinauf
	bartered away `{past-p}`	verschachert `[pej.]`
	blown away `{past-p}`	verweht
	blown away `{adj}` `{past-p}`	weggepustet
	borne away `{past-p}`	davongetragen
	carried away `{past-p}`	davongetragen
	carried away `{past-p}`	fortgerissen
	carried away `{adj}` `{past-p}`	hingerissen
	carried away `{adj}` `{past-p}`	mitgenommen
	carried away `{past-p}`	weggerissen
	carried away `{past-p}`	weggetragen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=away+back
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

away back in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: away back

Übersetzung 1 - 50 von 3957 >>