Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: axe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

axe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: axe

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an axe | axes
 edit 
VERB  to axe | axed | axed ... 
 
SYNO   to ax | to axe
–
to axe
760
kürzen
to axe sth. [coll.] [remove ruthlessly]
252
etw. streichen [brutal kürzen, abschaffen]
fin. jobs to axe sb./sth.
121
jdn./etw. abbauen [streichen, entlassen]
jobs to axe sb.
61
jdn. entlassen
to axe sth. [lit.]
22
etw. niederschlagen [mit einer Axt etc.]
to axemit der Axt niederschlagen
to axe [fig.]radikal herabsetzen [Ausgaben]
to axe sth.etw. mit der Axt bearbeiten
Substantive
tools axe
539
Axt {f}
econ. fin. axe
98
Abbau {m}
tools axe
80
Beil {n}
tools axe
21
Hacke {f} [österr.] [Beil]
mus. axe [coll.] [electric guitar]
15
Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
2 Wörter: Verben
to axe costsKosten senken
econ. jobs to axe jobsArbeitsplätze vernichten
jobs to axe officialsBeamte einsparen
to axe servicesDienste einschränken
Unverified to pole-axe sb. [fig.] [devastate emotionally]jdn. umhauen [ugs.] [fig.]
2 Wörter: Substantive
axe bladeBeilklinge {f}
tools axe handleStiel {m} der Axt
tools axe headAxtkopf {m}
tools axe headBeilkopf {m}
axe helveStiel {m} der Axt
sports axe kickAxe-Kick {m}
sports axe throwingAxtwerfen {n}
weapons battle axeStreitaxt {f}
hist. weapons battle axe [also: battle-axe]Axt {f} [Streitaxt]
battle-axe [coll.] [unattractive, aggressive woman]Schreckschraube {f} [ugs.] [pej.]
tools beard axeBartaxt {f}
hist. tools weapons bearded axeBartaxt {f}
boarding axeEnterbeil {n}
broad axeBreitaxt {f}
broad-axeBreitaxt {f}
archaeo. weapons bronze axeBronzebeil {n}
tools carpenter's axeZimmermannsbeil {n}
archaeo. hist. Celtic axeKeltenaxt {f}
archaeo. tools core axeKernbeil {n}
tools weapons double axeDoppelbeil {n}
executioner's axeHenkersbeil {n}
tools felling axeFällaxt {f}
FireResc tools fire axeBrandaxt {f}
FireResc tech. tools firefighting axeFeuerwehraxt {f}
FireResc tools fireman's axeFeuerwehraxt {f}
archaeo. flanged axeRandleistenbeil {n}
tools flat axeFlachbeil {n}
archaeo. tools flint axeFeuersteinbeil {n}
archaeo. tools flint axeSteinbeil {n}
archaeo. tools hand axeFaustkeil {m}
climbing ice axe [coll.] [ice tool]Eisgerät {n} [spezieller kurzer Eispickel für Steil- oder Wasserfall-Eisklettern]
climbing ice axe [hiking and climbing tool used by mountaineers]Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]
» Weitere 10 Übersetzungen für axe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=axe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2012-04-07: http://books.google.de/books?id=L9...
A 2012-03-20: ask vs. axe - American pronunciati...
A 2012-03-19: Immerhin findet man für "axe a que...
A 2010-06-23: Ich finde das englische Bild nicht...
F 2010-06-23: Battle-axe block
A 2007-03-15: axe throwing
A 2005-10-26: 1) axe public expenditure (big time)

» Im Forum nach axe suchen
» Im Forum nach axe fragen

Recent Searches
Similar Terms
AWOL
awry
AWS
AWST
AWY
ax
ax a show
ax blade
ax sth.
ax throwing
• axe
axe a plan
axe blade
axe costs
axe handle
axe head
axe helve
axe jobs
axe kick
axe officials
axe public expenditure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung