|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bügel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bügel in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bügel

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
NOUN   der Bügel | die Bügel
 edit 
SYNO   Bügel | Kleiderbügel | Spannbügel ... 
shackle [of padlock]
190
Bügel {m} [Vorhängeschloss, Bügelschloss]
bail [also bale] [semicircular handle, support]
111
Bügel {m} [halbkreisförmiger Griff, Stütze]
yoke
98
Bügel {m}
bow
68
Bügel {m}
equest. stirrup
38
Bügel {m}
tech. strap
38
Bügel {m}
constr. binder
36
Bügel {m}
side [of spectacles]
36
Bügel {m} [einer Brille]
optics temples [earpieces]
28
Bügel {pl} [Brillenbügel]
cloth. wire [in a bra]
27
Bügel {m} [im BH]
clamp
24
Bügel {m}
clevis
14
Bügel {m} [zum Einhängen, Ankuppeln]
frame
13
Bügel {m}
sidepiece
13
Bügel {m} [Brille]
optics temple [earpiece]
11
Bügel {m} [Brillenbügel]
leg [glasses]
8
Bügel {m} [Brille]
rail pantograph
5
Bügel {m} [Stromabnehmer an Schienenfahrzeug]
half-arch [of a crown]Bügel {m}
U-boltBügel {m}
tools C-frameBügel {m} [Bügelmessschraube]
handle [of a handbag]Bügel {m} [fester Griff einer Handtasche]
cloth. underwire [in a bra]Bügel {m} [im BH]
coat hangerBügel {m} [Kleiderbügel]
(mounting) bracketBügel {m} [längliches Befestigungsteil]
support bracketBügel {m} [längliches Befestigungsteil]
current collectorBügel {m} [Stromabnehmer an Schienenfahrzeug]
mus. boutBügel {m} [Umrissrundung von Streichinstrumenten]
sides [of spectacles]Bügel {pl} [einer Brille]
2 Wörter: Substantive
cloth. bra wireBH-Bügel {m}
cloth. bra wiresBH-Bügel {pl}
framed pruning sawBügel-Baumsäge {f}
cloth. underwire (bra)Bügel-BH {m}
cloth. underwired braBügel-BH {m}
cloth. wire braBügel-BH {m}
cloth. wired braBügel-BH {m}
tech. long reach C-clampBügel-Gripzange {f}
cloth. underwired corsageBügel-Korsage {f}
cloth. wired corsageBügel-Korsage {f}
cloth. underwired corsetBügel-Korsett {n}
dent. Kennedy barKennedy-Bügel {m}
automot. constr. tech. roll over protective structure <ROPS> [roll bar]ROPS-Bügel {m}
3 Wörter: Substantive
cloth. seamless underwire branahtloser Bügel-BH {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für bügel innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=b%C3%BCgel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2008-11-08: (mounting) bracket Bügel {m} [läng...
A 2008-08-24: Na sag ich's doch: Bügel.
A 2007-12-03: More context, please - 'Bügel' may...
A 2004-06-23: Ich weiss, Bügel heisst in den mei...
F 2004-06-23: Bügel
A 2004-04-13: probably Bügel

» Im Forum nach bügel suchen
» Im Forum nach bügel fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
BUGA
Bugajew
Buganda
Buganker
Bugband
Bugbehebung
Bugbeladung
Bugcheck
Bug des Schiffes
Bug-Dnister-Kultur
• Bügel
Bügelagraffe
Bügel-Baumsäge
Bügel-BH
Bügelbild
Bügelbrett
Bügelbrettbezug
Bügelbretter
Bügelbuchstabe
Bügelcabrio
Bügeldeckel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung