Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: babble secrets
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

babble secrets in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: babble secrets

Übersetzung 1 - 64 von 64

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to babble secretsGeheimnisse ausplaudern
Teilweise Übereinstimmung
to babbleausplaudern
to babblebabbeln [regional] [schwatzen]
to babblebrabbeln [ugs.]
to babblefaseln [ugs.] [pej.]
to babblelabern [ugs.]
to babbleplappern [ugs.]
to babbleschwafeln [ugs.]
to babbleschwallern [ugs.] [regional]
to babbleschwätzen
to babbleschwatzen
to babbleUnsinn reden [faseln]
to babblewaafen [fränk.] [plaudern, schwatzen]
babbleGebabbel {n} [regional]
babbleGemurmel {n}
babbleGeschwätz {n}
babbleMurmeln {n}
telecom. babbleStörgeräusch {n}
to babble [person]klönen [nordd.]
to babble [stammer]stammeln
to babble awaydrauflosplappern
educated babbleGeschwurbel {n} [ugs.] [pej.] [Geschwätz, Geschwafel]
secretsGeheimnisse {pl}
to babble [of baby]lallen
to babble sth. outetw. ausplaudern
pseudo-intellectual babbleGeschwurbel {n} [ugs.] [pej.] [pseudointellektuelles Geschwätz, Geschwafel]
idiom to betray secretsaus dem Nähkästchen plaudern [ugs.]
cosmet. beauty secretsSchönheitsgeheimnisse {pl} [auch: Schönheits-Geheimnisse]
comm. business secretsGeschäftsgeheimnisse {pl}
econ. commercial secretsGeschäftsgeheimnisse {pl}
official secretsStaatsgeheimnisse {pl}
state secretsStaatsgeheimnisse {pl}
trade secretsGeschäftsgeheimnisse {pl}
to babble [water] [also fig.]plätschern [auch fig.]
mil. pol. core secrets {pl} [Am.]Kerngeheimnisse {pl}
betrayal of secretsGeheimnisverrat {m}
betrayal of secretsVerrat {m} von Geheimnissen
secrets of natureNaturgeheimnisse {pl}
babble [of water] [also fig.]Geplätscher {n} [auch fig.]
law breach of communication secretsVerletzung {f} des Kommunikationsgeheimnisses
secrets of the tradeGeschäftsgeheimnisse {pl}
valuable corporate trade secretswertvolle Geschäftsgeheimnisse {pl}
games F NiBiRu: Age of SecretsNi.Bi.RuDer Bote der Götter
film F Secrets & Lies [Mike Leigh]Lügen und Geheimnisse
lit. F Grave Secrets [Kathy Reichs]Knochenlese
to babble [murmur, also of a brook]murmeln [auch von Bach]
lit. F Best Kept Secrets [Sandra Brown]Celinas Tochter
games F Nikopol: Secrets of the ImmortalsNikopol: Die Rückkehr des Unsterblichen
secrets [esp. company or family secrets]Interna {pl} [Geheimnisse] [bes. Betriebs- oder Familiengeheimisse]
to confide one's secrets to sb.jdm. seine Geheimnisse anvertrauen
lit. F Tell Me No Secrets [Joy Fielding]Schau dich nicht um
to babble [to talk excessively or in an incomprehensive way]schlabbern [regional] [oft pej.] [ununterbrochen reden, schwatzen]
lit. F Lady Alicia's Secrets [Rachel Cosgrove Payes]Alicias Geheimnis
film F National Treasure: Book of Secrets [Jon Turteltaub]Das Vermächtnis des geheimen Buches
lit. F The Secrets of Harry Bright [Joseph Wambaugh]Der Rolls-Royce-Tote
lit. F The Secrets of Jin-Shei [Alma Alexander]Die Drachenkaiserin
law Law on the Protection of Trade Secrets [Germany]Gesetz {n} zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen <GeschGehG>
film F Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore [David Yates]Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse
film F We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks [Alex Gibney]We Steal Secrets: Die WikiLeaks-Geschichte
lit. F Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K. Rowling]Harry Potter und die Kammer des Schreckens
quote A woman's heart is a deep ocean of secrets. [Titanic]Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse.
games F Secrets of the Ark: A Broken Sword Game [in North America]Baphomets Fluch: Der Engel des Todes
lit. F Food to Die For: Secrets From Kay Scarpetta's Kitchen [Patricia Cornwell]Zum Sterben gut
film F Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood [Callie Khouri]Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya-Schwestern
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=babble+secrets
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach babble secrets suchen
» Im Forum nach babble secrets fragen

Recent Searches
Similar Terms
Babbitt
babbitting
babbitt metal
babblative
babble
babble away
babbled
babblemouth
babbler
babbles
• babble secrets
babble sth. out
babbling
babbling brook
babbling idiot
babbling of a brook
babbling starling
babbling-starling
Babcock
Babcock forceps
babe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung