All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: back in black
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

back in black in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: back in black

Translation 1 - 50 of 35689  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
fish T
orn. T
film F Back in the Day [James Hunter]Back in the Day
zool. T
orn. T
to go back in timein der Zeit zurückgehen
to travel back in timein der Zeit zurückreisen
stab in the backStich {m} in den Rücken
back in style {adj} [clothes etc.]wieder in [nur prädikativ] [ugs.]
to back sb. in an argumentjdm. in einem Streit beistehen
to stab sb. in the backjdn. in den Rücken stechen
a stab in the backein Stich {m} in den Rücken
back in the day {adv} [idiom] [in the past]in früheren Jahren
lit. F The Crime at Black Dudley [Margery Allingham]Mord in Black Dudley
law weapons to shoot sb. in the backjdm. [selten: jdn.] in den Rücken schießen
to put the genie back in the bottle [idiom]den Geist zurück in die Flasche zwingen [Redewendung]
in the black {adj} [idiom]in den schwarzen Zahlen [Redewendung]
cloth. clad all in black {adj} [postpos.]ganz in Schwarz gekleidet
cloth. to be (dressed) all in blackganz in Schwarz gekleidet sein
cloth. dressed in black {adj} [postpos.]in Schwarz gekleidet
myth. Men in Black <MIB>Männer {pl} in Schwarz
fin. in the black {adv}in der Gewinnzone
He was enveloped in a black cloak.Er war in einen schwarzen Umhang eingehüllt.
film lit. F The Woman in Black [novel: Susan Hill, film: James Watkins]Die Frau in Schwarz
to stab sb. in the back [fig.] [idiom]jdm. in den Rücken fallen [fig.] [Redewendung]
in the back {adv} {adj}hinten
electr. back-biased {adj} {past-p}in Sperrrichtung vorgespannt
back to back {adv}in Folge
way back (in) {adv} [coll.]damals
to come back inwieder hereinkommen
back in the days {adv}damals
sports sb. is a black belt in karatejd. hat einen schwarzen Gürtel in Karate
urban back to backs [esp. Br.] [also: back-to-backs] [back-to-back houses]Back-to-Back-Reihenhäuser {pl} [zwei Reihenhäuser teilen sich eine gemeinsame Rückwand, gemeinsamer Dachfirst]
Back off!Lass mich in Ruhe!
come-backWiedereinstieg {m} in eine Karriere
(back) in fashion {adj} [postpos.](wieder) modern
back in circulationwieder im Umlauf
sb. reined (in / back)jd. zügelte
to settle back insich wieder einleben
in the back country {adv}im Hinterland
back room in a shopLadenstübchen {n}
pol. stab-in-the-back legendDolchstoßlegende {f}
pol. stab-in-the-back mythDolchstoßlegende {f}
lit. F Destined to Witness: Growing Up Black in Nazi Germany [Hans J. Massaquoi]»Neger, Neger, Schornsteinfeger!« Meine Kindheit in Deutschland
back in style {adj} [clothes etc.]wieder modern
to lapse back into etw. zurückverfallen
tech. to push sth. back inetw. wieder einschieben
back in a jiff {adv}gleich wieder da
back in a minute {adv}gleich wieder da
back in the officezurück im Büro
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.460 sec

A 2013-03-20: Original Back in black

» Search forum for back in black
» Ask forum members for back in black

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bacillus thuringiensis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers