|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: baden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

baden in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Latin
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: baden

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   Baden | -
NOUN   das Baden | -
 edit 
VERB1   baden | badete | gebadet
 edit 
VERB2   sich baden | badete sich/sich badete | sich gebadet
 edit 
SYNO   baden | kraulen | schwimmen
geogr. Baden {adj} [attr.]badisch
associated with Baden {adj} [Germany]badisch
Baden {adj}badnerisch [selten]
Southern Baden {adj}südbadisch
Verbs
to bath [Br.] [take a bath]
783
baden1 [ein Wannenbad nehmen]
to bathe [take a bath]
445
baden [ein Bad nehmen]
to bathe sb. [Am.] [wash sb. in a bath]
65
jdn. baden
to have a bathbaden
to take a bathbaden
Nouns
swimming
5
Baden {n} [Schwimmen]
geogr. Baden [part of Baden-Wuerttemberg]Baden {n} [Landesteil von Baden-Württemberg]
geogr. central BadenMittelbaden {n}
geogr. Southern BadenSüdbaden {n}
2 Words: Others
TrVocab. Bathing forbidden! [sign]Baden verboten! [Schild]
TrVocab. Bathing prohibited! [sign]Baden verboten! [Schild]
sports TrVocab. Swimming prohibited.Baden verboten.
geogr. Baden-Wuerttemberg {adj}baden-württembergisch
2 Words: Verbs
to bathe [esp. Br.] [swim, go swimming]baden (gehen) [schwimmen (gehen)]
to go swimmingbaden gehen
comm. to go belly-up [coll.] [to fail] [idiom]baden gehen [ugs.] [Redewendung] [scheitern]
to be totally unsuccessfulbaden gehen [ugs.] [scheitern] [Redewendung]
comm. to turn belly-up [coll.] [idiom]baden gehen [ugs.] [scheitern] [Redewendung]
to imbrue sth. with / in sth. [literary] [archaic]etw. in etw.Dat. baden
to have a hot bathheiß baden
to bathe nudenackt baden
to skinny-dip [coll.]nackt baden
to go skinny-dipping [coll.]nackt baden
to bathe in the nudenackt baden
2 Words: Nouns
Baden-Baden residentBaden-Badener {m} [Einwohner]
geogr. Baden-WuerttembergBaden-Württemberg {n} <BW>
archaeo. Baden culture [also: Baden Culture]Badener Kultur {f}
gastr. Baden cuisinebadische Küche {f}
gastr. cuisine of Badenbadische Küche {f}
hist. Canton of Baden [canton of the Helvetic Republic]Kanton {m} Baden [ehemaliger Kanton, 1798 bis 1803]
geogr. region of Southern Badensüdbadischer Raum {m}
3 Words: Verbs
to be drowned while bathingbeim Baden ertrinken
to bath the baby [Br.]das Baby baden
to bathe the baby [Am.]das Baby baden
to give the baby a bathdas Baby baden
to bath a child [Br.]ein Kind baden
to bath an invalideinen Kranken baden
to bathe in the sea [chiefly Br.]im Meer baden
to come a cropper with sth. [Br.] [coll.] [idiom]mit etw.Dat. baden gehen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
4 Words: Verbs
to go for a quick swimeine Runde baden gehen [ugs.]
to bathe in the seain der See baden
to have a bathin der Wanne baden
4 Words: Nouns
educ. Baden-Wuerttemberg Cooperative State UniversityDuale Hochschule {f} Baden-Württemberg
relig. Evangelical Church in BadenEvangelische Landeskirche {f} in Baden
ample opportunity to bathereichlich Gelegenheit {f} zum Baden
5+ Words: Nouns
relig. Evangelical Lutheran Church in BadenEvangelisch-Lutherische Kirche {f} in Baden <ELKiB>
hist. Charles Frederick of Baden-DurlachKarl Friedrich {m} von Baden-Durlach
» See 18 more translations for baden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=baden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2021-11-15: In DE: Splätter; in Baden-Württemberg: Schplätter ;-)
A 2017-10-09: "Wir können alles außer Hochdeutsch" - Werbespruch aus Baden-Württemberg
A 2016-05-03: Dafür fangen in Schwaben und Baden die Zehen schon am Fußknöchel an.
A 2016-01-13: Das oben zu Bayern bemerkte, gilt auch für Baden-Württemberg.
A 2015-04-03: Quatsch. Das ist nicht +im See baden+ sondern +sich im See reinigen / wasc...
A 2015-04-02: ... im See schwimmen und im See baden sind dasselbe
A 2015-04-02: ... +im See schwimmen+ und +im See baden+ sind dasselbe
A 2013-05-07: Falls BW = Baden-Württemberg
A 2012-10-24: http://www.baden-airpark.de/anreise-bus-und-bahn.html
A 2012-05-06: There are no police records on this person with Baden-Württemberg police
A 2011-08-16: Es geht darum, daß man kleine Kinder nur kurz baden soll, wenn sie die Win...
Q 2011-08-08: vom Steg aus baden
A 2011-03-29: Actually, them Greens are a pretty conservative lot down in Baden-Württemberg
A 2010-10-25: Sowohl in Sachsen als auch in Baden-Württemberg: ja
A 2010-06-19: vollständiges Zitat: Wahnsinn. Was nicht all gibt - und manche Leute baden...
Q 2010-01-28: new EU energy commissioner speaking Baden-Wuerttenglisch ...
A 2009-11-04: +strand+ ist ja sehr formell, geradezu altertümlich - das heutige Wort ist...
A 2009-10-21: Wenn du mit +dem+ Hobby nur nicht mal baden gehst!
A 2009-09-06: ja -- IN WIEN! mitten "im baden" klingelte das telefon.
A 2009-06-22: "Ich schenk dir ein Paar Schuhe aus Beton/Die ziehst Du an, und dann gehen...

» Search forum for baden
» Ask forum members for baden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bademäntel
Bademantelgürtel
Bademaschine
Badematte
Bademeister
Bademeisterin
Bademode
Bademoden
Bademöglichkeiten
Bademütze
• Baden
Baden-Badener
badend
Badende
Badende im Schilf
Badender
badend (in)
Baden-Durlach
Badener
Badener Kultur
baden (gehen)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement