Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: badly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

badly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: badly

Übersetzung 1 - 50 von 154  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   badly | ill | disadvantageously | bad ... 
badly {adv}
522
schlecht
badly {adv} [urgently]
193
dringend
badly {adv} [very much]
77
sehr
badly {adv} [very much]
71
schwer [sehr]
badly {adv}
63
arg
badly {adv}
41
stark
badly {adv}
38
böse
badly {adv}nicht gut
2 Wörter: Andere
badly affected {adj} {past-p}schlimm in Mitleidenschaft gezogen
badly arranged {adj}schlecht arrangiert
badly behaved {adj}unerzogen
badly behaved {adj}ungezogen
constr. badly built {adj} {past-p}verbaut [schlecht, unzweckmäßig gebaut]
badly covered {adj}kaum zugedeckt
badly covered {adj}schlecht zugedeckt
badly damaged {adj}schwer beschädigt
badly done {adj}schlecht gemacht
badly drawn {adj}schlecht gezeichnet
badly dressed {adj}schlecht gekleidet
badly dyed {adj} {past-p}schlecht gefärbt
badly equipped {adj}schlecht ausgestattet
badly formed {adj}schlecht geformt
badly groomed {adj}ungepflegt
badly groomed {adj}schlecht gebürstet
badly hurt {adj}schwer getroffen
badly informed {adj}schlecht informiert
badly injured {adj}schwerverletzt [Rsv.] [schwer verletzt]
badly injured {adj}schwer verletzt
badly integrated {adj}schlecht integriert
badly kept {adj}schlecht erhalten
badly kept {adj}schlecht gehalten
badly made {adj}schlecht gearbeitet
badly made {adj} [badly manufactured]schlecht gefertigt
badly maintained {adj}schlecht erhalten
badly needed {adj}dringend benötigt
badly needed {adj}dringend erforderlich
badly needed {adj}dringend notwendig
badly nourished {adj} {past-p}schlecht ernährt
badly off {adj}schwach bei Kasse [ugs.]
badly organized {adj}schlecht organisiert
badly outlined {adj}schlecht umrissen
badly packed {adj}schlecht gepackt
badly packed {adj}schlecht verpackt
badly paid {adj}schlecht bezahlt
badly planned {adj} {past-p}schlecht geplant
badly prepared {adj} {past-p}schlecht vorbereitet
badly proportioned {adj}schlecht proportioniert
badly run {adj} {past-p}schlecht geführt
badly scratched {adj}übel zerkratzt
badly served {adj} {past-p}schlecht bedient
» Weitere 12 Übersetzungen für badly innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=badly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2019-03-21: I wanted him so badly, to the excl...
A 2017-11-04: dann vielleicht: that was just a b...
A 2015-04-02: damageable / "badly" ....
A 2014-07-09: worse - most badly / worst
A 2014-07-09: badly - worse - worst
F 2014-07-09: badly
A 2014-02-24: I guess it could be "barely" inste...
F 2014-02-24: I have badly begun to reconceive w...
A 2013-10-10: nix mit bad/badly
A 2013-08-11: to pass off (well / badly) - (gu...
A 2013-01-31: Suggestions: +die Schlafläuse habe...
A 2012-12-11: There's also a "to act out," which...
A 2012-04-04: ... the gardener cut his finger ba...
A 2012-04-02: (Last night) I slept (quite) badly...
F 2011-12-26: People do not treat others badly b...
A 2011-12-05: Badly worded, and the comma is wrong.
A 2011-07-07: Badly split infinitive
A 2011-05-22: Years ago, returning from spring s...
A 2011-04-17: Must be +property values+ - obviou...
A 2011-04-07: Could it be badly worded and mean ...

» Im Forum nach badly suchen
» Im Forum nach badly fragen

Recent Searches
Similar Terms
badgered
badgering
badgers
badges
badinage
badinaged
badinages
badinaging
Badlands
Badlands bighorn sheep
• badly
badly affected
badly arranged
badly arranged programme
badly behaved
badly behaved dog
badly brought up
badly built
badly covered
badly creased suit
badly cut suit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung