Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: badly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

badly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: badly

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   badly | ill | disadvantageously | bad ... 
badly {adv}
569
schlecht
badly {adv} [urgently]
211
dringend
badly {adv} [very much]
88
sehr
badly {adv} [very much]
75
schwer [sehr]
badly {adv}
70
arg
badly {adv}
44
stark
badly {adv}
38
böse
badly {adv}nicht gut
2 Wörter: Andere
badly affected {adj} {past-p}schlimm in Mitleidenschaft gezogen
badly arranged {adj}schlecht arrangiert
badly behaved {adj}unerzogen
badly behaved {adj}ungezogen
constr. badly built {adj} {past-p}verbaut [schlecht, unzweckmäßig gebaut]
badly covered {adj}kaum zugedeckt
badly covered {adj}schlecht zugedeckt
badly damaged {adj}schwer beschädigt
badly done {adj}schlecht gemacht
badly drawn {adj}schlecht gezeichnet
badly dressed {adj}schlecht gekleidet
badly dyed {adj} {past-p}schlecht gefärbt
badly equipped {adj}schlecht ausgestattet
badly formed {adj}schlecht geformt
badly groomed {adj}ungepflegt
badly groomed {adj}schlecht gebürstet
badly hurt {adj}schwer getroffen
badly informed {adj}schlecht informiert
badly injured {adj}schwerverletzt [Rsv.] [schwer verletzt]
badly injured {adj}schwer verletzt
badly integrated {adj}schlecht integriert
badly kept {adj}schlecht erhalten
badly kept {adj}schlecht gehalten
badly made {adj}schlecht gearbeitet
badly made {adj} [badly manufactured]schlecht gefertigt
badly maintained {adj}schlecht erhalten
badly needed {adj}dringend benötigt
badly needed {adj}dringend erforderlich
badly needed {adj}dringend notwendig
badly nourished {adj} {past-p}schlecht ernährt
badly off {adj}schwach bei Kasse [ugs.]
badly organized {adj}schlecht organisiert
badly outlined {adj}schlecht umrissen
badly packed {adj}schlecht gepackt
badly packed {adj}schlecht verpackt
badly paid {adj}schlecht bezahlt
badly planned {adj} {past-p}schlecht geplant
badly prepared {adj} {past-p}schlecht vorbereitet
badly proportioned {adj}schlecht proportioniert
badly run {adj} {past-p}schlecht geführt
badly scratched {adj}übel zerkratzt
badly served {adj} {past-p}schlecht bedient
» Weitere 12 Übersetzungen für badly innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=badly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2021-01-15: +overinterpret+ does badly in Engl...
F 2019-03-21: I wanted him so badly, to the excl...
A 2017-11-04: dann vielleicht: that was just a b...
A 2015-04-02: damageable / "badly" ....
A 2014-07-09: worse - most badly / worst
A 2014-07-09: badly - worse - worst
F 2014-07-09: badly
A 2014-02-24: I guess it could be "barely" inste...
F 2014-02-24: I have badly begun to reconceive w...
A 2013-10-10: nix mit bad/badly
A 2013-08-11: to pass off (well / badly) - (gu...
A 2013-01-31: Suggestions: +die Schlafläuse habe...
A 2012-12-11: There's also a "to act out," which...
A 2012-04-04: ... the gardener cut his finger ba...
A 2012-04-02: (Last night) I slept (quite) badly...
F 2011-12-26: People do not treat others badly b...
A 2011-12-05: Badly worded, and the comma is wrong.
A 2011-07-07: Badly split infinitive
A 2011-05-22: Years ago, returning from spring s...
A 2011-04-17: Must be +property values+ - obviou...

» Im Forum nach badly suchen
» Im Forum nach badly fragen

Recent Searches
Similar Terms
bad lighting
bad line
bad loan
bad loans
bad-looking
bad look-out
bad lot
Bad Love
bad luck
bad luck with the weather
• badly
badly-aerated
badly affected
badly arranged
badly arranged programme
badly behaved
badly behaved dog
badly brought up
badly built
badly-constructed
badly covered

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung