Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bait a fish
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bait a fish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bait a fish

Übersetzung 1 - 50 von 29144  >>

EnglischDeutsch
to bait a fisheinen Fisch ködern
fish bait fishKöderfisch {m}
fish bait for fishFischköder {m}
fish bait-fishkleiner Fisch {m} als Köder
bot. fish-bait tree [Catalpa bignonioides]Bohnenbaum {m}
bot. fish-bait tree [Catalpa bignonioides]Zigarrenbaum {m}
bot. fish-bait tree [Catalpa bignonioides]Amerikanischer Trompetenbaum {m}
bot. fish-bait tree [Catalpa bignonioides]Gemeiner Trompetenbaum {m}
bot. fish-bait tree [Catalpa bignonioides]Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}
idiom to fish or cut bait [Am.] [coll.]Nägel mit Köpfen machen
proverb Good bait catches fine fish.Mit Speck fängt man Mäuse.
to chop sb. into fish bait [coll.] [fig.]jdn. zu Fischfutter verarbeiten [ugs.] [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
to bait a beareinen Bären hetzen
fish to bait a hookeinen Haken beködern
to bait a bull with dogseinen Bullen hetzen
fish to bait a hookeinen Haken mit einem Köder versehen
to bait a mousetrap with cheeseeine Mausefalle mit Käse bestücken
fish scale of a fishFischschuppe {f}
F film I'm Reed Fish [Zackary Adler]Mein Name ist Fish
fish to catch a fisheinen Fisch fangen
gastr. to scale a fisheinen Fisch entschuppen
to drain a fish pondeinen Fischteich ablassen
to fish for a complimentein Kompliment provozieren / herausfordern
a fish weighing four poundsein vierpfündiger Fisch {m}
gastr. He is a fish fryer.Er hat ein Fischrestaurant.
idiom like a fish out of waterfehl am Platz
idiom to be like shooting fish in a barrelkinderleicht sein
fish to catch a lot of fisheine Menge Fisch fangen
idiom to be a cold fishkalt wie ein Fisch sein [ugs.]
idiom as mute as a fishso stumm wie ein Fisch
idiom He drinks like a fish.Er säuft wie ein Bürstenbinder.
idiom He drinks like a fish.Er säuft wie ein Loch.
idiom to be like shooting fish in a barrelein Kinderspiel sein
idiom a different kettle of fishein ganz anderes Paar {n} Schuhe
fish to restock a lake (with fish)einen See wieder mit Fischen besetzen
F film lit. Big Fish [novel: Daniel Wallace, film: Tim Burton]Big Fish
idiom That's a pretty kettle of fish!Das ist eine schöne Bescherung!
F lit. Rumble Fish [S. E. Hinton]Rumble Fish / Kampffische [veraltet]
proverb A fish rots from the head down.Der Fisch stinkt vom Kopf her.
idiom That's a different kettle of fish.Das steht auf einem anderen Blatt.
proverb Did you ever hear a fishwoman cry stinking fish?Jeder Krämer lobt seine Ware.
idiom to feel like a fish out of watersich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen
to stock a pond / river / lake with fisheinen Teich / Fluss / See mit Fischen besetzen
orn. vulturine fish-eagle / fish eagle [Gypohierax angolensis]Palmgeier {m}
hunting to baitankörnen
to baitanlocken
hunting to baithetzen
to baitködern
baitAnlockungsmittel {n}
fish baitFischköder {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bait+a+fish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.380 Sek.


Forum

» Im Forum nach bait a fish suchen
» Im Forum nach bait a fish fragen

Recent Searches
Similar Terms
Baird's tapir
Baird's trogon
Baird's woodpecker
Baire category theorem
Baire space
bairn
Bairnsdale ulcer
bait
bait a bear
bait a bull with dogs
• bait a fish
bait a hook
bait advertising
bait box
bait casting
bait customers
bait fish
bait for fish
bait place
bait quiver
bait sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden