|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: baked
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

baked in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: baked

Translation 1 - 71 of 71


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   baked | more baked | most baked
 edit 
VERB  to bake | baked | baked ... 
 
SYNO   adust | baked | parched | scorched ... 
baked {adj} {past-p}
182
gebacken
drugs baked {adj} [Am.] [sl.]
102
bekifft [ugs.]
baked {adj} [sl.]
36
dicht [ugs.] [betrunken]
sb. baked
16
jd. buk [veraltend]
sb. baked
12
jd. backte
2 Words: Others
tech. baked in {past-p} [coll.] [included](nahtlos) integriert in [enthalten, eingebaut]
baked into {past-p}eingebacken
comp. baked-in {adj} [coll.] [built-in code or functionality]integriert
gastr. fresh-baked {adj}frisch gebacken
gastr. freshly baked {adj}frischgebacken
gastr. freshly baked {adj}frisch gebacken
half-baked {adj}unausgebacken
half-baked {adj}unausgereift
half-baked {adj}nicht ganz ausgegoren [Gedanke, Plan etc.]
half-baked {adj} [coll.]unausgegoren [ugs.]
half-baked {adj} [coll.]unfertig
half-baked {adj} [coll.]verquast [österr., südd.: unausgegoren]
half-baked {adj} [coll.]verquollen [fig.]
half-baked {adj} [fig.] [not fully thought through]halbgar [fig.] [nicht ausgereift]
half-baked {adj} [fig.] [not fully thought through]halb gar [fig.] [nicht ausgereift]
gastr. home-baked {adj}hausgebacken
gastr. home-baked {adj}selbstgebacken
gastr. home-baked {adj}selbst gebacken
newly baked {adj}neu gebacken
FoodInd. gastr. par-baked {adj} [Am.] [rare] [partially baked, esp. yeast products (bread, rolls)]vorgebacken [noch nicht fertig gebacken, meistens Tiefkühlbackwaren]
partly baked {adj}halbgebacken
pre-baked {adj} {past-p}vorgebacken
sun-baked {adj}ausgedörrt
2 Words: Verbs
to be bakedgebacken werden
to be baked [pottery, bricks]gebrannt werden [Ziegel, Keramik, Emaille]
2 Words: Nouns
gastr. baked Alaska [Am.][gebackene Eiskremtorte]
gastr. baked Alaska [glace au four]Omelette surprise {f} [Überraschungsomelette]
gastr. baked appleBratapfel {m}
gastr. baked beansBaked Beans {pl}
gastr. baked beansgebackene Bohnen {pl}
gastr. baked cheeseOfenkäse {m}
gastr. baked eggs [Br.]Eier {pl} im Näpfchen
gastr. baked goodsBackwaren {pl}
gastr. baked goods {pl}Backwerk {n}
gastr. baked goods {pl}Gebäck {n} [Backwaren]
gastr. baked pearBratbirne {f}
gastr. baked potatoOfenkartoffel {f}
gastr. baked potatogebackene Kartoffel {f}
gastr. baked productsBackprodukte {pl}
gastr. baked pudding [esp. Br.]Auflauf {m}
3 Words: Others
baked right through {past-p}durchgebacken
gastr. brick-oven-baked {adj}steinofengebacken
sb. has / had bakedjd. hat / hatte gebacken
3 Words: Nouns
gastr. (German) baked applesBratäpfel {pl}
geogr. Baked Bean State [hum.] [nickname] [Massachusetts][hum. Spitzname für Massachusetts, USA]
baked enamel finishEinbrennlackierung {f}
gastr. baked pastry caseTortenboden {m}
gastr. baked rice puddingReisauflauf {m}
gastr. baked stuffed mushroomsgefüllte Champignons {pl}
gastr. Boston baked beansgebackene Bohnen {pl} auf Bostoner Art
gastr. farm-baked breadLandbrot {n}
half-baked ideaunausgegorene Idee {f}
gastr. home-baked breadselbstgebackenes Brot {n}
gastr. home-baked breadselbst gebackenes Brot {n}
gastr. stone-baked breadSteinofenbrot {n}
gastr. sweet baked goods {pl}Süßgebäck {n}
gastr. tray-baked cakesBlechkuchen {pl}
4 Words: Nouns
gastr. baked Alaska (with fruits)Überraschungsomelett {n} [Omelette Surprise]
brick-oven-baked breadsteinofengebackenes Brot {n}
5+ Words: Others
lit. quote Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! [the bread in "Mother Hulda" (Grimm Brothers), trans. Lucy Crane]Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! [das Brot in "Frau Holle" (Brüder Grimm)]
5+ Words: Nouns
a brick-oven-baked breadein im Steinofen gebackenes Brot {n}
gastr. baked apple in puff pasteApfel {m} im Schlafrock
gastr. baked apple in puff pastryApfel {m} im Schlafrock
Fiction (Literature and Film)
mus. RadioTV F If I Knew You Were Comin', I'd Have Baked a Cake [popular song by Al Hoffman, Bob Merrill, and Clem Watts]Hätt ich dich heut erwartet, hätt ich Kuchen da
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
zool. T
» See 18 more translations for baked within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=baked
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2015-10-28: Capitalization was rife in 17th / ...
Q 2011-07-27: dietary baked milk
A 2011-05-09: I can't see anything wrong with +s...
A 2011-05-09: ich glaube nicht. Dann würde man s...
A 2011-05-09: "She has baked a cake" doesn't sou...
A 2010-09-09: ? sheet metal / metal sheets with ...
A 2010-09-09: electrical steel with baked-on coating
A 2010-05-25: In den USA wird ein solches Desser...
A 2010-03-11: like freshly baked /made ...
A 2010-03-08: baked potatoes
Q 2010-03-08: baked potatoes
A 2010-01-25: freshly baked
A 2009-06-18: Yep, "mürbe" only applies to baked...
A 2009-01-07: Schwerblechs "Baked brie" sieht do...
A 2009-01-07: "Baked brie" ...
A 2008-09-24: Typo: baked
A 2008-04-17: I baked a cake for my son.
A 2008-01-23: Eben nicht stone-baked
A 2008-01-23: oven(-)baked pizza
Q 2008-01-07: sun-baked

» Search forum for baked
» Ask forum members for baked

Recent Searches
Similar Terms
BÄK
baka
baka indigobird
bake
bake a cake
bake-apple
bakeapple
bake-apple / bakeapple
bakeboard
bake bread
• baked
baked Alaska
baked apple
baked-apple
baked-apple berry
baked apple in puff paste
baked-bean
baked beans
Baked Bean State
baked cheese
baked eggs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement