Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: balanced
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

balanced in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - Dutch
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: balanced

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   balanced | more balanced | most balanced
 edit 
VERB  to balance | balanced | balanced ... 
–
balanced {adj} {past-p}
398
ausgeglichen
balanced {adj} {past-p}
386
ausgewogen
tech. balanced {adj} {past-p}
38
ausgewuchtet
balanced {adj} {past-p}
22
abgeglichen
balanced {adj} {past-p}
12
balanciert
balanced {adj}
11
gleichgewichtig
balanced {adj}
9
symmetrisch
balanced {adj} {past-p} [judgement]
7
abgewogen
balanced {adj} {past-p}
5
ausbalanciert
balanced {adj}symmetriert
tech. balanced {adj} {past-p}vorgesteuert
balanced {adj}im Gleichgewicht befindlich
2 Wörter: Andere
(well) balanced {adj}wohlausgewogen
(well) balanced {adj}wohl ausgewogen [Rsv.]
environmentally-balanced {adj}umweltgerecht
more balanced {adj}ausgeglichener
most balanced {adj}ausgeglichenste
perfectly balancedperfekt austariert
audio ling. phonetically balanced {adj} {past-p}phonetisch ausgeglichen
tech. precision-balanced {adj}feingewuchtet
tech. precision-balanced {adj}präzisionsgewuchtet
self-balanced {adj}in sich ausgeglichen
well-balanced {adj}ausgeglichen
well-balanced {adj}gut ausgewogen
2 Wörter: Substantive
balanced accountsabgeglichene Konten {pl}
balanced amplifiersymmetrischer Verstärker {m}
dent. balanced biteNeutralbisslage {f}
balanced blendausgewogener Mix {m}
balanced budgetausgeglichener Etat {m}
fin. balanced budgetausgeglichener Haushalt {m}
balanced budgetausgeglichenes Budget {n}
electr. balanced capacitorAusgleichskondensator {m}
balanced circuitsymmetrische Schaltung {f}
balanced developmentausgeglichene Entwicklung {f}
med. balanced dietVollkost {f}
balanced dietausgeglichene Ernährung {f}
balanced dietausgewogene Ernährung {f}
FoodInd. gastr. balanced dietausgewogene Kost {f}
balanced equilibriumausbalanciertes Gleichgewicht {n}
balanced errorsymmetrischer Fehler {m}
balanced fundstabiler Fonds {m}
balanced growthausgewogenes Wachstum {n}
audio balanced inputsymmetrischer Eingang {m}
electr. balanced lineabgeglichene Leitung {f}
electr. balanced linesymmetrische Leitung {f}
balanced loadsymmetrische Belastung {f}
RealEst. balanced marketausgeglichener Markt {m}
balanced nutritionausgewogene Ernährung {f}
dent. balanced occlusionNeutralbisslage {f}
dent. balanced occlusionausgeglichene Okklusion {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für balanced innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=balanced
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.


Forum
F 2015-09-23: balanced literacy
A 2015-06-15: human rights may be a factor to be...
A 2013-06-11: It doesn't need to be +my own will...
A 2012-08-04: LOL, "was" because the last time I...
A 2011-04-07: full, well-balanced flavor ?
A 2011-02-17: can also mean full and varied, as ...
F 2010-11-07: Balanced diet
A 2010-03-03: balanced
F 2010-03-03: Balanced and Tweaked
A 2009-07-21: @Kandinska: "Hoshin Kanri and Bala...
A 2009-04-22: reasonable balance?, balanced rela...
A 2008-11-14: So it's all balanced out.
A 2008-07-21: This is balanced out when urban an...
A 2008-06-06: A well-balanced solution,
A 2008-06-05: lol, perhaps 'well-balanced propor...
A 2008-06-05: perhaps more like an 'artistically...
A 2008-05-22: German idiom messed up - what the ...
A 2008-04-17: ? looks more balanced
A 2008-03-06: hm... well "abgewogen im Konsens m...
A 2007-12-02: a light-drenched connecting area p...

» Im Forum nach balanced suchen
» Im Forum nach balanced fragen

Recent Searches
Similar Terms
balance the till
balance time
balance to my credit
balance to next account
balance tray
balance weight
balance wheel
balance-of-plant
balance-sheet
balance-sheet audit
• balanced
balanced accounts
balanced amplifier
balanced bite
balanced blend
balanced budget
balanced capacitor
balanced circuit
balanced development
balanced diet
balanced disc stop valve

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten