ball-and-socket in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ball and socket

Übersetzung 101 - 150 von 9515 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to be on the ball `[coll.]` `[idiom]` `[competent,` `alert]`	am Ball sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[kompetent,` `wachsam]`
	sports ball out of play `[e.g.` `football` / `soccer]`	Ball `{m}` aus dem Spiel `[z.` `B.` `Fußball]`
	sports to piledrive the ball at the goal `[sports` `jargon]`	den Ball aufs Tor buttern `[ugs.]` `[Sportjargon]`
	sports to slam / thrash the ball into the net `[coll.]`	den Ball in die Maschen dreschen `[ugs.]`
	sports to put the ball wide `[coll.]` `[to` `miss` `the` `goal]`	den Ball neben / über das Tor setzen `[ugs.]`
	sports inactive ball `[football]`	ruhender Ball `{m}`
	sports long ball `[football]`	langer Ball `{m}`
	games to play at ball	Ball spielen
	sports to trap the ball `[e.g.` `with` `the` `chest;` `in` `football` / `soccer]`	den Ball annehmen `[z.` `B.` `mit` `der` `Brust]`
	sports to arm the ball away `[football` `[Br.],` `soccer` `[Am.]]`	den Ball mit dem Arm wegschlagen `[ugs.]`
	to start the ball rolling `[idiom]`	den Ball ins Rollen bringen `[Idiom]`
	games to play ball	Ball spielen
	geogr. Ball Glacier	Ball-Gletscher `{m}`
	sports cut ball	angeschnittener Ball `{m}`
	sports high ball	hoher Ball `{m}`
	sports incoming ball	herankommender Ball `{m}`
	sports rebounding ball	zurückprallender Ball `{m}`
	to get the ball rolling `[idiom]`	den Ball ins Rollen bringen `[Idiom]` `[die` `Sache` `in` `Gang` `bringen]`
	sports to shoot the ball with the inside of one's / the foot	den Ball mit dem Innenrist schießen
	sports to shoot the ball with the outside of one's / the foot	den Ball mit dem Außenrist schießen
	sports He put the ball away to make it / the score 1-0.	Er schob den Ball zum 1:0 ein. `[Fußballjargon]`
	bot. T marimo (ball) `[Aegagropila` `linnaei]`	Marimo-Ball `{m}`
	old ball and chain `[slang]` `[fig.]` `[a` `burden` `or` `restain,` `e.g.` `a` `wife` `or` `job]`	`[der` `sprichwörtliche` `Mühlstein` `am` `Hals,` `z.` `B.` `eine` `Ehefrau` `oder` `ein` `Job]`
	electr. socket	Anschlussdose `{f}`
	engin. socket	Aufnahme `{f}`
	electr. socket	Kupplung `{f}`
	tech. socket	Muffe `{f}`
	tools socket	Schraubendrehereinsatz `{m}`
	electr. socket	Sockel `{m}`
	electr. socket	Steckbuchse `{f}`
	tools socket	Stecknuss `{f}`
	tools socket	Steckschlüssel `{m}`
	tools socket	Steckschlüsseleinsatz `{m}`
	film F Monster's Ball `[Marc` `Forster]`	Monster's Ball
	tools socket	Nuss `{f}` `[Steckschlüssel]`
	adjustment socket	Stellhülse `{f}`
	tech. antenna socket	Antennenbuchse `{f}`
	attaching socket	Anschlussbuchse `{f}`
	electr. banana socket	Bananenbuchse `{f}`
	bayonet socket	Bajonetthülle `{f}`
	electr. bulb socket	Glühbirnenhalterung `{f}`
	electr. cable socket	Kabelschuh `{m}`
	candle socket	Kerzenhalter `{m}`
	electr. charge socket	Ladebuchse `{f}`
	electr. charging socket	Ladebuchse `{f}`
	tech. coaxial socket	Koaxialbuchse `{f}`
	electr. tech. connection socket	Anschlussbuchse `{f}`
	connector socket	Anschlussbuchse `{f}`
	connector socket	Anschlussstecker `{m}`
	connector socket	Gerätedose `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ball-and-socket
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten