About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: bande

Translation 1 - 36 of 36

English

German

–

NOUN1	die Bande \| die Banden	edit
NOUN2	das Band \| die Bänder [(Gewebe)streifen; Gelenkbänder]/Bande [Bindungen; Fesseln]	edit
SYNO	Bande \| Clique \| Freundeskreis ...
Bande \| Clique \| Freundeskreis Bande \| Begrenzung \| Spielfeldbegrenzung © OpenThesaurus.de

gang

253

Bande {f}

posse

199

Bande {f}

caboodle [coll.] [gang]

Bande {f} [pej.] [hum.] [Truppe]

band [of robbers, outlaws, smugglers etc.]

Bande {f}

sports cushion [pool, billiards]

Bande {f}

ties [close connections]

Bande2 {pl} [geh.] [enge Verbindungen, Beziehungen]

shackles [also fig.]

Bande2 {pl} [geh.] [veraltet] [Fesseln] [auch fig.]

mob [pej.]

Bande1 {f} [pej.]

sports edge [bowling]

Bande {f}

sports boards {pl}

Bande {f} [Eishockey]

crew [Br.] [coll.] [group of people]

Bande {f}

ropes

Bande2 {pl} [Ketten, Fesseln]

biol. A-band [anisotropic band]

A-Bande {f} [anisotrope Bande]

sports bank [cushion of a billiard table]

Bande {f} [Billardtisch]

kaboodle [coll.] [spv.] [caboodle]

Bande {f} [pej.] [hum.] [Truppe]

ring fence

Bande {f} [Zirkusarena usw.]

side fence

Bande {f} [Zirkusarena usw.]

2 Words: Nouns

armed band

bewaffnete Bande {f}

brutal gang

brutale Bande {f}

criminal gang

kriminelle Bande {f}

blood ties

verwandtschaftliche Bande {pl} [geh.]

band of four

vierköpfige Bande {f}

3 Words: Verbs

to burst one's bonds

die Bande2 brechen

to burst one's bonds

die Bande2 sprengen

3 Words: Nouns

hist. Baader-Meinhof Gang

Baader-Meinhof-Bande {f}

hist. Baader-Meinhof Group

Baader-Meinhof-Bande {f}

bonds of friendship

Bande2 {pl} der Freundschaft [geh.]

bonds of love

Bande2 {pl} der Liebe

hist. James-Younger Gang [a notable 19th-century gang of American outlaws]

James-Younger-Bande {f} [auch: James-Younger-Gang]

5+ Words: Others

lit. quote The watchful guard upon him swept. [trans. anonymous 1902]

Ihn schlugen die Häscher in Bande. [Friedrich Schiller, Die Bürgschaft]

5+ Words: Verbs

sports to cushion the ball

den Ball an die Bande legen [Billardtisch]

sports to cushion the ball

den Ball an die Bande spielen [Billardtisch, Kegelbahn]

sports to play the puck against the boards

den Puck an die Bande spielen

to take sb. into one's gang

jdn. in seiner / seine Bande aufnehmen

5+ Words: Nouns

pol. Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

Verdienstkreuz {n} am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland [Ritter]

Fiction (Literature and Film)

film F Captain Clegg [Peter Graham Scott]

Die Bande des Captain Clegg

» See 14 more translations for bande within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bande
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2018-05-06: Gott sei Dank! Ich kann Ihnen die gesamten Bände schicken, wenn immer ich ...
A 2016-10-11: ähnliches Bild im D: (zarte) Bande knüpfen
A 2016-04-25: gang chief (Bande), tribe chief (Stamm)
A 2012-11-22: dood'n: Bande
Q 2012-11-22: Fraglichе Bande ...
A 2010-02-19: feste kollektive Bande
A 2009-12-28: Die Bande, die verbinden
A 2009-04-19: dict.cc says: Hinterwäldler (bunch = Gruppe, Bande)
A 2009-01-28: eine Bande von Rowdys
A 2008-04-30: ein Thema mit dem man Bände füllen kann.
A 2008-04-30: Bände füllen
A 2008-03-04: Da gibt es ja ein paar Bände davon.
A 2008-01-02: drawn [mil.] = eingezogen wurden. Evtl hier: Eine Bande, die sich aus
A 2007-10-25: ? Insérer / Engager toute la bande sèche > Insert the whole dry tape
A 2007-01-17: Dictionary of Legal and Commercial Terms D-E E-D (2 Bände)
A 2006-03-03: Trennung der Ehe dem Bande nach / Scheidung mit Trennung des Ehebandes (so...
A 2005-09-22: Bande ?
A 2005-04-18: "über die Bande spielen": in ice hockey > play the puck off the boards
A 2005-04-18: über die Bande spielen
Q 2005-04-18: "über die Bande spielen"

» Search forum for bande
» Ask forum members for bande

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bändchenlautsprecher
Bändchen-Mikrofon
Bändchenmikrofon
Banddatei
Band der Ehe
Band der Freundschaft
Band der Liebe
Band der Zuneigung
Banddurchtrennung
• Bande
bände
Bandeau-BH
Bandeau-Kleid
Bandeaukleid
Banded
Bande der Freundschaft
Bande der Liebe
Banded Pack
bändefüllend
bändefüllende
bändefüllende Ausgabe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

bande in other languages:

Dictionary English ← German: bande

Translation 1 - 36 of 36