Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bang
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bang in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bang

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bang | bangs
 edit 
VERB  to bang | banged | banged ... 
 
SYNO   to bang | to spang | to slam | bang ... 
ADJ  bange/bang | banger/[auch] bänger | am bangsten/[auch] bängsten ... 
 edit 
SYNO   angstbesetzt | angstvoll | bang ... 
uneasy {adj}
380
bang
concerned {adj} [anxious]
347
bang [geh.]
anxious {adj}
73
bang
Bang!
49
Peng!
anxiously {adv}
18
bang
Bang!Paff!
Verben
to bang
603
knallen
to bang (sth.)
239
(etw.Akk.) schlagen
to bang
157
krachen
to bang [vulg.]
93
ficken [vulg.]
to bang
69
dröhnen
to bang [vulg.]
65
bumsen [vulg.]
to bang
49
schallen
to bang
43
zuschlagen [laut schließen]
to bang sb. [vulg.]
28
jdn. bumsen [vulg.]
to bang sb. [vulg.]
16
jdn. vögeln [vulg.]
drugs to bang [sl.] [inject a drug]
13
fixen [ugs.] [eine Droge spritzen]
to bang(heftig) pochen
to bang [esp. Am.] [to cut in bangs] [hair]zu einem Pony schneiden [Haar]
Substantive
bang
665
Knall {m}
comp. bang
157
Ausrufezeichen {n}
bang
59
Hieb {m}
bang [percussive noise]
49
Bums {m} [ugs.] [dumpf tönender Schlag]
bang
44
Schlag {m}
bang [vulg.]
22
Fick {m} [vulg.]
bang [Am.] [rare in singular] [hairdo]
16
Stirnfranse {f}
drugs bang [sl.]
16
Schuss {m} [Heroin etc.]
bang
15
Krach {m} [Schlag]
bangPuff {m} [Knall]
2 Wörter: Andere
bang on {adj} {adv} [Br.] [coll.] [exactly] [also: bang-on]exakt
bang-bangbum-bum
bang-up {adj} [Am.] [coll.]spitzenmäßig [ugs.]
sb. is scaredjdm. ist bang (zumute)
slap-bang {adv} [coll.]plötzlich
2 Wörter: Verben
to bang aboutherumstoßen
to bang about [coll.]rumoren [ugs.]
to bang away [with a gun]ballern [ugs.]
to bang in [Am.] [sl.] [rare] [take a day off from work under false pretenses]blaumachen [ugs.]
to bang into sth.auf etw.Akk. stoßen
to bang into sth.gegen etw. rumsen [ugs.]
to bang on sth.an etw.Dat. schlagen
to bang on sth.auf etw. dreschen [salopp] [draufhauen]
to bang shut [door, window]zuschlagen [Tür, Fenster]
to bang togetheraneinanderstoßen
to bang togetheraufeinanderknallen
to bang togetherzusammenstoßen
to bang togetheraneinander stoßen [alt]
to bang togetheraufeinander knallen [alt]
to bang uppolternd aufspringen
to go bangzerkrachen
» Weitere 11 Übersetzungen für bang innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2019-02-11: https://www.dict.cc/?s=with+a+bang...
A 2017-11-27: The Stravinsky bang-bang was throw...
A 2017-08-30: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2014-12-06: Bang-bang
A 2014-12-05: http://en.wikipedia.org/wiki/Bang%...
A 2014-12-05: The optimal policy has a bang-bang...
F 2014-12-05: bang-bang
F 2011-07-30: stoßen / bang - "ich bin..." or "i...
A 2011-07-13: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2011-07-13: bang
A 2011-06-17: Bang!
F 2011-05-30: ‘Does everyone remember the drill?...
A 2011-04-07: you're bang-on travelling along th...
A 2011-04-02: On the desk - you could also use +...
A 2011-01-07: bang on, spot on
A 2010-12-07: @Nicklas: You're bang on.
A 2010-11-11: Joanne's suggestions are bang-on. ...
A 2010-11-04: In AE, "to bang on sb." means to r...
F 2010-11-04: To bang on somebody (meaning)
A 2010-09-16: Oh, and since you don't bang sword...

» Im Forum nach bang suchen
» Im Forum nach bang fragen

Recent Searches
Similar Terms
baneberry
baneful
baneful effect
banefully
banefulness
bane of modern society
banes
Banestones
banewort
ban from appearing
• bang
bang about
bang a door
Bangalore
Bangalore torpedo
bang at the door
bang away
bang-bang
bang-bang servo
Bang Bang You're Dead
bang doors and windows

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung