|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bar in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bar

Übersetzung 1 - 50 von 1023  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bar | bars
 edit 
VERB  to bar | barred | barred ... 
 
SYNO   bar | cake | measure | prevention ... 
ADJ  bar | - | - ... 
 edit 
NOUN1   das Bar [Maßeinheit] | die Bars/[nach Zahlen auch] Bar
 edit 
NOUN2   die Bar [Lokal] | die Bars
 edit 
SYNO   Bar | Schanktisch | Theke | bar ... 
fin. cash {adj}
632
bar
sheer {adj}
423
bar [z. B. Unfug]
utter {adj} [nonsense etc.]
353
bar [Unsinn etc.]
bar sb./sth. {prep} [e.g., bar none, bar accidents]
145
außer jdm./etw. [bis auf, abgesehen von]
bare {adj}
35
bar [bloß, nackt]
-able {suffix}
26
-bar
pure {adj}
11
bar [z. B. Gold]
absolute {adj}bar [rein] [z. B.: Unsinn]
bar {prep} [except for]abgesehen von
bar {prep} [except for]bis auf [+Akk.]
bar {prep} [except for]mit Ausnahme von [+Dat.]
unliquidable {adj}nicht gegen bar zu verkaufen
Verben
to bar sb./sth. [lock out]
850
jdn./etw. aussperren
to bar sth.
670
etw.Akk. versperren
to bar sth. [ban]
531
etw.Akk. verbieten
to bar sb./sth.
406
jdn./etw. ausschließen
to bar sth. [interdict]
192
etw.Akk. untersagen [verbieten]
to bar sb./sth.
78
jdn./etw. sperren
to bar sth. [lock, latch]
58
etw.Akk. verriegeln
to bar sth. [area, door etc.]
41
etw. abriegeln
to bar sb./sth.
37
jdn./etw. barrikadieren [selten] [verbarrikadieren]
to bar sth. [e.g. place bars in front of a window]
31
etw. verrammeln [ugs.]
to bar sth. [grate, lattice]
23
etw.Akk. vergittern
to bar sth. [area, door etc.]
18
etw.Akk. absperren
to bar sth. [road etc.]
18
etw. blockieren
Substantive
bar
1225
Balken {m}
bar [e.g. of chocolate]
782
Riegel {m} [Seife, Schokolade etc.]
bar
564
Stange {f}
gastr. bar [in a pub etc.]
419
Theke {f} [Schanktisch]
gastr. bar
410
Bar2 {f}
jobs law barrister <bar.> [Br.]
274
Rechtsanwalt {m} <RA> [bei oberen Gerichten]
gastr. bar
266
Kneipe {f}
law bar
255
Gericht {n}
bar
149
Stab {m} [Gitterstab, Stange]
gastr. bar [in a pub etc.]
145
Tresen {m} [Theke]
mus. bar
141
Takt {m} [Einheit]
bar
139
Leiste {f}
sports bar [crossbar]
127
Latte {f}
gastr. bar [of chocolate]
93
Tafel {f} [Schokolade]
constr. bar
59
Gitterstab {m}
gastr. bar
55
Ausschank {m} [Schänke]
mus. bar
48
Taktstrich {m}
gastr. bar [Am.]
48
Lokal {n}
bar [pike, gate, barrier]
44
Schranke {f}
electr. bar [busbar]
36
Schiene {f}
jobs law barrister <bar.> [Br.]
33
Barrister {m} [Rechtsanwalt bei den Obergerichten in Großbritannien]
bar
31
Barriere {f}
bar [house ban]
27
Hausverbot {n}
bar [line]
26
Strich {m}
bar [metal]
23
Barren {m}
» Weitere 82 Übersetzungen für bar innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum
A 2023-04-28: "bar-room politician" is also already in dict.cc.
A 2022-01-12: It does NOT work. You must enter the lines into the search bar, joining +S...
A 2021-10-09: T-bar shoes?
A 2020-11-15: > 11:33 Celan scheint nicht ganz bar eines dumpfen Drangs zum Schwierigen ...
A 2020-06-15: Langenscheidt gives Wetterschenkel > water bar; Tureng has several translations
A 2020-02-16: Click on +Mitmachen+ in the menu bar.
A 2019-04-28: Aktuell findet sich für +wavy bar+ in der Heraldik +Wellenbalken+
F 2018-05-01: bar swing (action computer games)
A 2018-02-20: censor bar glasses
A 2017-01-19: Are you fucking stupid? Just use the search bar!
F 2016-09-17: How to create a Quick Translation Link (Bookmarklet) on my Crome bookmarks bar
A 2016-08-10: possibly: hit of reinforcement (bar) / rebar
A 2016-04-21: Die Bar ist kostenpflichtig. Ja, warum nicht.
A 2016-02-22: A bar runs down a number of lines along the right or left side of the text
A 2015-09-02: Geographisch: In diesem Gebiet sind sehr wenige Privatunternehmen bereit, ...
A 2015-08-30: Materialfluss, Art der Mischung, ... Straßenbelagstemperatur / Belagstempe...
A 2015-06-17: A world-class Vienna snack bar specializing just in this sort of thing cal...
A 2015-01-20: out-of-pocket [as a modifier] > Bar- / out-of-pocket expenses > Barauslagen
A 2014-12-01: Stray bar.
A 2014-11-11: ? certified chief bar keeper

» Im Forum nach bar suchen
» Im Forum nach bar fragen

Recent Searches
Similar Terms
baptized
baptize privately
baptizer
baptizes
baptizing
Baptria
Baptria tibiale
Baqa-Jatt
Baqubah
(bar)
• bar
bar.
Bara
Barabbas
bar access
Barack
bar a door
Baradostian
Baradostian (culture)
Baradostian culture
baragnosis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung