Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: barrier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

barrier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: barrier

Übersetzung 1 - 50 von 285  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a barrier | barriers
 
SYNO   barrier | roadblock
barrier
1071
Sperre {f}
barrier
278
Schranke {f}
barrier
255
Absperrung {f}
barrier
175
Hindernis {n}
barrier
165
Barriere {f}
barrier
60
Grenze {f}
barrier
44
Schlagbaum {m}
barrier
36
Hemmnis {n}
barrier
24
Schwelle {f}
barrier
21
Behinderung {f}
barrier
20
Einschränkung {f}
barrier
20
Sperranlage {f}
barrier
14
Absperrgitter {n}
barrier
12
Beschränkung {f}
barrier
10
Abdeckung {f}
barrier
10
Damm {m} [fig.] [Hindernis]
barrier
7
Grenzschicht {f}
spec. barrier
5
Abschottung {f}
barrier
5
Absperrvorrichtung {f}
barrier
5
Schutzwehr {f}
barrier [separating wall]
5
Trennwand {f}
barrierRestriktion {f}
orn. T
2 Wörter: Andere
archi. barrier-free {adj}barrierefrei
2 Wörter: Substantive
access barrierZugangshemmnis {n}
access barrierZugangshindernis {n}
acoustic barrierSchallabschirmung {f}
acoustic barrierSchallschutzwand {f}
mil. antitank barrierPanzerbarriere {f}
mil. antitank barrierPanzersperre {f}
avalanche barrierLawinenschutz {m} [Vorrichtung]
avalanche barrierLawinenschutzdamm {m}
avalanche barrierLawinenverbauung {f}
tech. backflow barrierRückstromsperre {f} [z. B. bei Spritzgießmaschinen]
tech. backflow barrierRückströmsperre {f} [z. B. bei Spritzgießmaschinen]
ecol. geogr. barrier beachStrandwall {m}
barrier characteristicsBarriereeigenschaften {pl}
med. barrier contraceptionBarrieremethode {f}
barrier contraceptionmechanische Verhütung {f}
cosmet. barrier creamHautschutzcreme {f}
barrier creamSchutzcreme {f}
rail barrier driveSchrankenantrieb {m}
tech. barrier effectSperrwirkung {f}
chem. barrier effect [against / on]Barrierewirkung {f} [gegen +Akk. / auf +Akk.]
barrier elementSperrelement {n}
barrier elementSperrenelement {n}
ind. barrier filmBarrierefolie {f}
ind. barrier foilBarrierefolie {f}
for. barrier forestLawinenschutzwald {m}
biol. barrier functionBarrierefunktion {f}
» Weitere 17 Übersetzungen für barrier innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=barrier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2020-07-14: non-barrier contraception
F 2017-06-17: "Schranke" = barrier und nicht gat...
A 2015-07-06: burrowing barrier
F 2015-03-03: (I would have a hard time) with th...
A 2013-06-03: Barrier at the entrance to the mai...
A 2012-01-27: Interestingly, a +bus barrier+ is ...
F 2011-11-24: Übersetzung Liste mit Elektronikte...
A 2011-05-02: gas barrier layers of aluminum
A 2011-03-31: ... a barrier between the inside a...
A 2010-11-16: erste Schranke gegen etw. http:/...
F 2010-11-15: Eilige Übersetzung (Klinikbedarf) ...
A 2010-05-07: http://www.park-safety-equipment.c...
A 2010-04-30: HGV security barrier / industrial ...
A 2009-12-30: +Schranke+ i.S.v. +Schlagbaum+ > b...
A 2009-12-09: Gar nicht. Einfach Double Barrier ...
F 2009-12-09: Double Barrier
F 2009-08-03: nutritionally and mucosal barrier
A 2009-07-31: no it's not spam question mark, i ...
A 2009-07-23: it's barricades in Central Europe ...
A 2009-05-15: in Verbindung mit Straßen ist "bar...

» Im Forum nach barrier suchen
» Im Forum nach barrier fragen

Recent Searches
Similar Terms
Barrett's oesophagus
Barrett's ulcer
barrette
Barricade
barricade of wagons
barricade sth.
barricade up
barricaded
barricades
barricading
• barrier
barrier beach
barrier characteristics
barrier contraception
barrier cream
barrier drive
barrier effect
barrier element
barrier film
barrier foil
barrier forest

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung