Dictionary English → German: barring accidents

Translation 1 - 49 of 49

	English	German
	barring accidents	abgesehen von Unfällen
Partial Matches
	barring `{prep}`	abgesehen von
	barring `{prep}`	ausgenommen
	barring `{prep}`	außer im Falle `[+Gen.]`
	barring clause	Sperrklausel `{f}`
	barring gear	Dreheinrichtung `{f}`
	law barring order <BO>	Sperrauflage `{f}`
	barring a miracle `{adv}`	wenn kein Wunder geschieht `[Redewendung]`
	barring (the possibility of) rain	falls es nicht vielleicht regnet
	philos. accidents	Akzidentien `{pl}`
	philos. accidents	Akzidenzien `{pl}`
	accidents	Unfälle `{pl}`
	Accidents happen.	Das kommt vor.
	climbing alpine accidents	Bergunfälle `{pl}`
	crash accidents	Flugzeugunglücksfälle `{pl}`
	crash accidents	Unglücksfälle `{pl}`
	bike cycling accidents	Fahrradunfälle `{pl}`
	occupational accidents	Arbeitsunfälle `{pl}`
	traffic road accidents	Verkehrsunfälle `{pl}`
	ship accidents	Schiffsunglücke `{pl}`
	traffic traffic accidents	Verkehrsunfälle `{pl}`
	bar any accidents	falls nichts passiert
	concerning industrial accidents `{adv}`	in Bezug auf Arbeitsunfälle
	traffic Road accidents happened.	Auf den Straßen krachte es. `[ugs.]`
	accidents involving injury	Unfälle `{pl}` mit Körperverletzung
	chapter of accidents	Kette `{f}` misslicher Umstände
	chapter of accidents	Pechsträhne `{f}`
	chapter of accidents	Spiel `{n}` des Zufalls
	frequency of accidents	Unfallshäufigkeit `{f}`
	prevention of accidents	Störfallvorsorge `{f}`
	prevention of accidents	Unfallprävention `{f}`
	prevention of accidents	Unfallverhütung `{f}`
	protection against accidents	Unfallschutz `{m}`
	reserve for accidents	Rückstellung `{f}` für eventuelle Unfälle
	risk of accidents	Unfallgefahr `{f}`
	risk of accidents	Unfallrisiko `{n}`
	traffic road traffic accidents	Straßenverkehrsunfälle `{pl}`
	scenes of accidents	Unfallstellen `{pl}`
	number `{sg}` of accidents	Unfallzahlen `{pl}`
	law (German) Major Accidents Ordinance	Störfallverordnung `{f}` <StörfallV>
	a series of accidents	eine Reihe `{f}` von Unfällen
	accidents in the workplace	Betriebsunfälle `{pl}`
	traffic accidents involving drunken drivers	alkoholbedingte Verkehrsunfälle `{pl}`
	traffic alcohol-related traffic accidents	alkoholbedingte Verkehrsunfälle `{pl}`
	law (Swiss) Major Accidents Ordinance <MAO>	Störfallverordnung `{f}` <StFV>
	jobs stat. statistics `{pl}` on accidents at work	Arbeitsunfallstatistik `{f}`
	aviat. German Federal Bureau of Aircraft Accidents Investigation <BFU>	Bundesstelle `{f}` für Flugunfalluntersuchung <BFU>
	He seems to have a standing order for car accidents.	Er scheint auf Autounfälle abonniert zu sein.
	med. accidents and emergencies `[Br.]` <A & E, A&E> `[department]`	Notaufnahme `{f}` `[Abteilung` `im` `Krankenhaus]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=barring+accidents
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

barring accidents in other languages:

Dictionary English → German: barring accidents

Translation 1 - 49 of 49