|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: base a claim on sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

base a claim on sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: base a claim on sth

Übersetzung 1 - 50 von 78126  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to base a claim on sth.einen Anspruch auf etw.Akk. begründen
to base sth. on sth. [claim, assertion]etw.Akk. auf etw.Akk. begründen [Anspruch, Behauptung]
Teilweise Übereinstimmung
to base sth. on sb./sth.etw. auf jdn./etw. bauen [gründen] [fig.]
to base one's argument on sth.auf etw.Akk. abstellen
law to file a claim for sth.eine Klage auf etw. einreichen
to make a claim to sth.Anspruch auf etw.Akk. erheben
law to put forward a claim for sth.eine Forderung vortragen
to base sth. on sth.etw. auf etw.Akk. stützen
claim on depositsDepotforderung {f}
claim on securitiesDepotforderung {f}
claim on deposit accountDepotforderung {f}
to base ongründen
to base ongründen auf
to base onstützen
He has no claim on me.Er kann über mich nicht verfügen.
law claim on account of unjust enrichmentBereicherungsanspruch {m}
to base oneself onsich stützen auf
to base on solid researchfundieren
to base oneself on an authoritysich auf eine Autorität berufen
acad. educ. a lecture on sth.eine Vorlesung {f} über etw.Akk.
law to abandon a claimeine Klage zurücknehmen
to abandon a claimeinen Anspruch aufgeben
to abandon a claimeinen Anspruch fallen lassen
to acknowledge a claimeine Forderung anerkennen
to adjust a claimeinen Schaden regulieren
to admit a claimeine Forderung anerkennen
law to admit a claimeine Klage zulassen
to admit a claimeinem Anspruch stattgeben
to admit a claimeinen Anspruch anerkennen
law to advance a claimeine Klage vorbringen
law to advance a claimeine Klage vortragen
to allow a claimeine Forderung anerkennen
law to allow a claimeine Klage zulassen
to allow a claimeinen Anspruch anerkennen
to answer a claimeinen Anspruch erfüllen
to assert a claimAnspruch erheben
to assert a claimeine Forderung geltend machen
to assert a claimeinen Anspruch geltend machen
fin. law to assign a claimeine Forderung abtreten
to audit a claimeine Forderung prüfen
to claim a deductioneinen Abzug verlangen
to claim a privilegeein Privileg geltend machen
to claim a rightein Recht einfordern
to claim a shareeinen Anteil beanspruchen
law to contest a claimeine Behauptung angreifen
to grant a claimeine Beschwerde anerkennen
to lodge a claimeine Forderung anmelden
to lodge a claimeinen Anspruch erheben
to lodge a claimeinen Antrag einreichen
law to lodge a claimKlage einbringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=base+a+claim+on+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.464 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach base a claim on sth. suchen
» Im Forum nach base a claim on sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
basalt statue
basalt stele
basalt weathering
basanite
bascart
bascinet
bascule
bascule bridge
(base)
base
base 10 block
base-12
base-12 system
base a claim on sth.
base address
base addressing
base address register
base aeration system
base analog
base analysis
base and servile work

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung