Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: based
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

based in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: based

Übersetzung 1 - 50 von 614  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   based | more based | most based
 edit 
VERB  to base | based | based ... 
based {adj} {past-p}
577
basiert
based {past-p}
565
gegründet
based {adj}
375
basisbezogen
2 Wörter: Andere
activity-based {adj}aktivitätsbezogen
activity-based {adj}tätigkeitsbezogen
psych. affect based {adv} {adj}aus dem Affekt heraus
tech. tools appliance-based {adj}gerätebasiert
Australian-based {adj} [company, family, person etc.]in Australien ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
Australian-based {adj} [person]in Australien lebend
Austrian-based {adj} [company, family, person etc.]in Österreich ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
Austrian-based {adj} [person]in Österreich lebend
based inansässig in
based inmit Firmensitz in
based inmit Hauptsitz in
based inmit Sitz in
based inmit eingetragenem Firmensitz in
based on {prep}aufgrund [+Gen.]
based on {prep}angelehnt an [+Akk.] [beruhend auf, z. B. Roman]
based on {prep}anhand von [+Dat.]
based on {prep}auf Grund [+Gen.]
based on {prep}basierend auf [+Dat.]
based on {prep}beruhend auf [+Dat.]
based on {prep}bezogen auf [+Akk.]
based on {prep}frei nach [+Dat.]
based on {prep}gestützt auf [+Akk.]
based on {prep}in Anlehnung an [+Akk.]
Based on ...Ausgehend von ...
based on sth.auf etw.Dat. beruhend
based on sth.auf der Grundlage von etw.
biol. psych. behavior-based {adj} [Am.]verhaltensbasiert
biol. psych. behaviour-based {adj} [Br.]verhaltensbasiert
relig. Bible-based {adj}bibelgläubig
ecol. bio-based {adj} [short for: biology-based]biobasiert
biol. biologically based {adj} [also: biologically-based]biologisch basiert
blockchain-based {adj}blockchainbasiert
hist. blood-based {adj}blutsgebunden [Nazi-Terminologie]
film theatre book-based {adj}auf dem Buch basierend
Brazilian-based {adj} [company, family, person etc.]in Brasilien ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
Brazilian-based {adj} [person]in Brasilien lebend
broad-based {adj}mit einer breiten Basis [nachgestellt]
broadly based {adv}breit angelegt [Geschäft]
broadly based {adj} [also: broad-based]breit gefächert
comp. browser-based {adj}browserbasiert
pharm. cannabis-based {adj}cannabisbasiert
pharm. cannabis-basedauf Cannabisbasis [nachgestellt] [auch: auf Cannabis-Basis]
aviat. mil. naut. carrier-based {adj}auf einem Flugzeugträger stationiert
mil. carrier-based {adj} [aircraft]trägergestützt
case-based {adj}fallbasiert
cash-based {adj}bar
cash-based {adj}pagatorisch
» Weitere 104 Übersetzungen für based innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=based
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2020-07-04: Dictionaries treat +amiable+ and +...
A 2019-09-10: To abandon something willingly wit...
A 2019-04-21: typification based on analogous cases
F 2019-02-20: whole food plant-based diet
A 2018-12-09: factor funds / factor-based funds
A 2018-07-12: The online Guardian has a lot of a...
A 2018-05-10: Captif is a photo, video & product...
A 2018-03-11: +price is based upon:+ formal Engl...
F 2017-12-02: developing electronic mail adverti...
F 2017-02-16: subscription-based
A 2017-01-30: kka schreibt: +"I'm not against re...
A 2016-12-07: based on additional context uffee ...
A 2016-10-17: a competence / competency-based cu...
A 2016-09-26: It's the epitome of perfecting our...
F 2016-07-29: points-based immigration system
F 2016-07-26: (medical care) based on insurance
A 2015-12-10: Information based on incomplete facts
A 2015-11-26: Jim's got it, see my suggestion ba...
A 2015-10-08: ... EMH has the communication modu...
A 2015-10-07: The examination was based..............

» Im Forum nach based suchen
» Im Forum nach based fragen

Recent Searches
Similar Terms
base component
base composition
base-containing
base content
base conversion
base cost
base course
base covering
base currency
base current
• based
base data
base density
base device
base diagram
base diameter
based in
based in Brussels
based in Germany
base distance
based loosely on

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung