|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bask in the sun
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bask in the sun in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: bask in the sun

Translation 1 - 50 of 61037  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to bask in the sun | basked in the sun | basked in the sun ... 
Keywords contained
to bask in the sunsichAkk. in der Sonne aalen [ugs.]
to bask in the sunsich in der Sonne wärmen
Partial Matches
to bask in the glow of successsichAkk. im Glanz des Erfolgs sonnen [Redewendung]
to bask in the glow / light of famesich im Glanz des Ruhms sonnen
idiom to bask in one's successsich in seinem Erfolg sonnen
to bask in sb.'s favour [Br.] [idiom]sichAkk. in jds. Gunst sonnen [Redewendung]
gastr. to bake in the sunin der Sonne braten
to bathe in the sunsich sonnen
to lounge in the sunsich sonnen
dried in the sun {adj} [postpos.]sonnengetrocknet
to squint in the bright sunin die Sonne blinzeln
The sun becomes veiled in clouds.Wolken schieben sich vor die Sonne.
to lie stretched out in the sunsich in der Sonne aalen [ugs.]
a place in the sun [fig.]ein Platz {m} an der Sonne [fig.]
film F Thunder in the Sun [Russell Rouse]Donner in der Sonne
film F A Place in the Sun [George Stevens]Ein Platz an der Sonne
The cat stretched out contentedly in the sun.Die Katze rekelte / räkelte sich genüsslich in der Sonne. [ugs.]
film F Nightmare in the Sun [John Derek, Marc Lawrence]Hetzjagd in Ketten
film lit. F Duel in the Sun [novel: Niven Busch, film: King Vidor]Duell in der Sonne
quote ..., but mad dogs and Englishmen go out in the midday sun. [Noël Coward]..., nur verrückte Hunde und Engländer gehen in der Mittagssonne spazieren.
hist. pol. quote We wish to throw no one into the shade, but we demand our own place in the sun.Wir wollen niemand in den Schatten stellen, aber wir verlangen auch unseren Platz an der Sonne. [Bernhard von Bülow als Reichsaußenminister 1897]
to basksichAkk. aalen [ugs.]
to basksich wärmen
to bask [also fig.]sich sonnen [auch fig.]
zool. bask of crocodilesGruppe {f} Krokodile
math. Wall-Sun-Sun prime [Fibonacci-Wieferich prime]Wall-Sun-Sun-Primzahl {f}
against the sun {adv}gegen die Sonne
astron. near the sun {adv}in Sonnennähe
astron. to eclipse the sundie Sonne verfinstern
to obliterate the sundie Sonne verdecken
to occlude the sundie Sonne verfinstern
to reflect the sundie Sonne spiegeln
hist. the Sun Kingder Sonnenkönig {m} [Ludwig XIV.]
astron. near the sun {adj} [postpos.]sonnennah
under the sun {adv} [idiom]auf Erden [geh.]
under the sun {adv} [idiom]unter der Sonne [Redewendung] [literarisch]
browned by the sun {adj}gebräunt von der Sonne
astron. close to the sun {adv}in Sonnennähe
Clouds hid the sun.Wolken verbargen die Sonne.
Clouds obscured the sun.Wolken verdunkelten die Sonne.
The sun is blazing.Der Planet sticht. [ugs.] [Redewendung] [Die Sonne brennt.]
The sun is low.Die Sonne steht tief.
The sun is shining.Die Sonne scheint.
when the sun shines {adv}bei Sonnenschein
to circle around the sunum die Sonne kreisen
to rise with the sunin aller Frühe aufstehen
to screen from the sunvor der Sonne schützen
to squint against the sunin die Sonne blinzeln
altitude of the sunHöhe {f} der Sonne
astron. altitude of the sunSonnenstand {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bask+in+the+sun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.510 sec

 
Forum

» Search forum for bask in the sun
» Ask forum members for bask in the sun

Recent Searches
Similar Terms
basket-woman
basket-work
basketwork
basket worker
Baskian
Baskian viper
basking
basking shark
bask in one's success
bask in sb.'s favour
• bask in the sun
bask of crocodiles
Basle
Basle green
Basle Nomina Anatomica
basmati
basmati rice
basocytopenia
basolateral
bason
basonym

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement