| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: batch file

Übersetzung 1 - 50 von 860 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a batch file | batch files

–

comp. batch file

Batchdatei {f} [auch: Batch-Datei]

batch file

Stapeldatei {f}

batch file

Verarbeitungsstapel {m}

Teilweise Übereinstimmung

comp. print file <PRN file> [.prn]

Druckdatei {f}

to batch

im Stapel verarbeiten

to batch

schubweise verarbeiten

comp. to batch

stapelweise verarbeiten

chem. batch

Ansatz {m} [Ausgangsgemisch]

Auflage {f}

Batch {m}

Beschickung {f}

Bündel {n}

comm. transp. batch

Charge {f}

Kleinserie {f}

Ladung {f} [Stoß, Stapel etc.]

comm. batch

Los {n}

Möller {m} [Hüttenwesen]

comm. batch

Partie {f}

comm. batch

Posten {m}

Schub {m} [Gruppe]

Schwung {m} [ugs.] [Haufen, Anzahl]

Stapel {m}

Stoß {m} [Briefe, Eintrittskarten etc.]

comp. to batch sth.

etw.^Akk. stapeln

batch [glassmaking]

Gemenge {n} [Glasherstellung]

Unverified batch-produced {adj}

ind. batch-wise {adj}

constr. to batch-mix

Chargen mischen

constr. to batch-mix

chargenweise zugeben

schlechter Stapel {m}

pharm. batch (number)

Chargenbezeichnung {f} <Charg. B., Ch. B., Ch.-B., Ch., Charg. Nr., Ch. Nr.> [Chargennummer]

Ansatzbuch {n}

constr. batch box

Dosierkasten {m}

constr. batch box

Messgefäß {n}

Laufkarte {f} für eine Serie

Laufzettel {m}

pharm. batch code

Chargencode {m}

batch compilation

schubweise erfolgende Kompilierung {f}

law med. VetMed. batch control

Chargenprüfung {f}

batch control

Stapelverarbeitungssteuerung {f}

batch costing

Chargenkalkulation {f}

engin. tech. batch counter

Summenzähler {m}

tech. batch dosing

Batchdosierung {f}

batch experiment

Batch-Versuch {m}

batch experiment

Batchexperiment {n} [auch: Batch-Experiment]

ind. batch fabrication

Serienfertigung {f}

tech. batch feeder

Dosierapparat {m}

tech. batch furnace

Kammerofen {m}

batch galvanizing

Feuerverzinken {n} von Einzel- und Fertigteilen

ind. batch galvanizing

Stückverzinken {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=batch+file
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung