Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: batch-betrieb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

batch-betrieb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: batch betrieb

Übersetzung 1 - 50 von 347  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Batch-Betrieb | -
 edit 
SIEHE AUCH  batchbetrieb
ind. batch modeBatch-Betrieb {m}
ind. tech. batch operationBatch-Betrieb {m}
ind. batch operationdiskontinuierlicher Betrieb {m}
Teilweise Übereinstimmung
activated {adj} {past-p}in Betrieb gesetzt
active {adj} [in operation]in Betrieb [nachgestellt]
tech. disabled {adj}außer Betrieb
going {adj} [functioning]in Betrieb
idle {adj} [not in operation]nicht in Betrieb
tech. inoperable {adj}außer Betrieb [out of service]
inoperative {adj}außer Betrieb
inoperative {adj}nicht in Betrieb
nonworking {adj}außer Betrieb [nachgestellt]
operating {adj}in Betrieb befindlich
sb. prosecuted [war]jd. betrieb
unoperative {adj}außer Betrieb
to activatein Betrieb nehmen
to batchim Stapel verarbeiten
to batchschubweise verarbeiten
comp. to batchstapeln
comp. to batchstapelweise verarbeiten
to commissionin Betrieb nehmen
to decommissionaußer Betrieb setzen
ind. to decommission sth.etw.Akk. außer Betrieb nehmen
to operate [be in operation]in Betrieb sein
tech. actionBetrieb {m}
activityBetrieb {m}
chem. batchAnsatz {m} [Ausgangsgemisch]
batchAuflage {f}
batchBatch {m}
batchBeschickung {f}
batchBündel {n}
comm. transp. batchCharge {f}
batchKleinserie {f}
batchLadung {f} [Stoß, Stapel etc.]
comm. batchLos {n}
batchMöller {m} [Hüttenwesen]
comm. batchPartie {f}
comm. batchPosten {m}
batchSchub {m} [Gruppe]
batchSchwung {m} [ugs.] [Haufen, Anzahl]
batchStapel {m}
batchStoß {m} [Briefe, Eintrittskarten etc.]
batch [glassmaking]Gemenge {n} [Glasherstellung]
batch [prisoners, recruits etc.]Trupp {m}
batch [set of objects]Satz {m} [von Gegenständen]
econ. businessBetrieb {m}
bustleBetrieb {m} [reges Treiben]
tech. commissionBetrieb {m} [Inbetriebnahme]
econ. companyBetrieb {m} [Firma]
econ. concernBetrieb {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=batch-betrieb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach batch-betrieb suchen
» Im Forum nach batch-betrieb fragen

Recent Searches
Similar Terms
Batanes
batata
Batavi
Batavia
batavia lettuce
Batavian
Batavian endive
Batavian Republic
Batavians
Bataysk
batch
batch book
batch box
batch bulk processing
batch card
batch code
batch compilation
batch control
batch costing
batch counter
batch dosing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten