|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: batty
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

batty in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: batty

Translation 1 - 13 of 13

English German
 edit 
ADJ   batty | battier | battiest
 
SYNO   balmy | barmy | bats | batty ... 
batty {adj} [coll.]
192
bekloppt [ugs.]
batty {adj} [coll.]
85
verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
batty {adj} [coll.]
64
plemplem [ugs.] [nur prädikativ]
batty {adj} [coll.]
32
behämmert [ugs.]
batty {adj} [Br.] [sl.] [pej.]
21
schwul [falls pej.]
batty {adj} [bat-like, resembling a bat]
16
fledermausartig
batty {adj} [coll.](total) übergeschnappt [ugs.]
batty {adj} [obs.] [like a bat]wie eine Fledermaus [nachgestellt]
2 Words
to go batty [coll.] [go insane]überschnappen [ugs.]
batty boy [coll.] [pej.]Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
batty boy [sl.] [Br.] [pej.]Schwanzgrapscher {m} [vulg.]
4 Words
to be a bit batty [coll.]nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] [Redewendung]
5+ Words
to be batty in the brain [coll.]einen Vogel haben [ugs.] [fig.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=batty
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

 
Forum
A 2014-09-23: Are you barmy, batty or bonkers?
A 2011-12-26: Batty
A 2011-01-28: Thank you all! I changed 'knickers' into 'pants' and took 'batty boy' for 'fag'.
A 2010-11-14: That "batty"-abusing user was, by the way, not banned for using "batty"
A 2010-08-06: Yes, me is banned coz of me using this word 'batty', dis is so unfair!
A 2010-07-02: "batty" is the word
A 2010-06-29: fuck, that's different, batty! Anonymous, ich empfehle Dir dringend, derar...
A 2010-06-29: fuck, that's different, batty! Anonymous, ich empfehle Dir dringend, derar...
A 2010-03-25: http://dictionary.reference.com/browse/batty
A 2010-03-25: "Batty" is, thanks to Sacha Baron Cohen, pretty much being used like Germa...
A 2010-03-25: The word is "batty" is Jamaican +patois+ used to describe LBGT people and ...
A 2010-03-24: sorry about that Bacc, I've known about the word batty for a long time and never
A 2010-03-24: "batty" is insolent and offensive to LGBT people.
A 2010-03-24: batty is slang for crazy or strange, but of very unusual usage (at least n...
A 2010-03-24: I've told you before, there is no such thing as a "batty" language.
Q 2010-03-24: batty English ....
A 2010-03-22: And what exactly brings you to the conclusion that this must be a "batty" ...
Q 2010-03-22: batty English ...
A 2010-02-17: It's incorrect. So batty=incorrect?
A 2010-02-17: Und was ist jetzt daran "batty"???

» Search forum for batty
» Ask forum members for batty

Recent Searches
Similar Terms
battle with red tape
battle with sb.
battle with sb. for sth.
battle with the wind
battle-worthy
battle zone
Battling
Battling Butler
battue
batture
• batty
batty boy
battycrease
Batu
Batu coris
Baturité
Baturité spindle snake
bat volute
bat willow
batwing
batwing coat

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement