 |
Englisch 
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
| |
 | equest. bay {adj} [horse] | 62 rotbraun | |
| equest. bay {adj} [horse] | 31 kastanienbraun | |
| Verben |
| to bay | 163 bellen | |
| hunting to bay | 26 melden | |
| Substantive |
| geogr. traffic transp. bay | 996 Bucht {f} | |
| archi. bay | 116 Erker {m} | |
| traffic bay [parking bay] | 78 Parkbucht {f} | |
| bot. bay [Laurus nobilis] [bay tree, bay laurel] | 44 Lorbeer {m} | |
| geogr. bay [of sea] | 39 Bai {f} | |
| bay [opening] | 34 Lücke {f} [Öffnung] | |
| archi. bay | 28 Öffnung {f} [in einer Mauer] | |
| equest. bay [horse] | 26 Brauner {m} | |
| archi. bay [of a church building] | 24 Joch {n} | |
| archi. bay | 23 Fensternische {f} | |
| geogr. bay [of sea] | 22 Meeresbucht {f} | |
| constr. bay | 21 Deckenkassette {f} | |
| bay [of dogs] | 17 Bellen {n} | |
| equest. bay | 16 Pferdebox {f} | |
| archi. bay [of a door] | 14 Türöffnung {f} | |
| geogr. bay | 12 Golf {m} | |
| archi. bay | 12 Jochbogen {m} | |
| geogr. bay | 10 Meerbusen {m} | |
| bay | 9 Gestell {n} | |
| bot. bay [Laurus] | 9 Lorbeerbaum {m} | |
| bay [of dogs] | 8 Gebell {n} | |
| bay | 7 Einschnitt {m} | |
| bay | 6 Box {f} [Schießanlage] | |
| hunting bay [of dogs] | 6 Melden {n} | |
| archi. bay | (senkrechter) Zwischenraum {m} | |
| geogr. Gitmo [coll.] | Guantanamo Bay {f} | |
| 2 Wörter: Andere |
| bay-mounted {adj} | in Gestellen untergebracht | |
| geol. Unverified interdistributary bay | Buchten zwischen den Loben der Mündungsarme eines Deltas | |
| constr. single-bay {adj} [attr.] | einschiffig | |
| archi. two-bay {adj} [attr.] | zweischiffig | |
| 2 Wörter: Verben |
| to bay at | anbellen | |
| to bay at sb. | jdn. anbellen | |
| to bay at sb. [fig.] | jdn. anbrüllen | |
| 2 Wörter: Substantive |
| constr. (screed) bay | Estrichfeld {n} | |
| geogr. Baffin Bay | Baffinbai {f} | |
| geogr. Baffin Bay | Baffinbucht {f} | |
| zool. bay antler [red deer] | Eissprosse {f} | |
| zool. bay barnacle [Balanus improvisus] | Brackwasserseepocke {f} | |
| bot. bay bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea] | MacKenzie-Bohne {f} | |
| mycol. bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius] | Blaupilz {m} [Maronen-Röhrling] | |
| mycol. bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius] | Braunkappe {f} [Maronenröhrling] | |
| mycol. bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius] | Marone {f} | |
| mycol. bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius] | Maronenröhrling {m} | |
| mycol. bay bolete [Boletus badius, syn.: Xerocomus badius] | Maronen-Röhrling {m} | |
| orn. bay coucal [Centropus celebensis] | Celebeskuckuck {m} | |
| mycol. bay cup [Peziza badia] | Kastanienbrauner Becherling {m} | |
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur
genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe
Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der
Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
