|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: be staggered by sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

be staggered by sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: be staggered by sth

Translation 1 - 50 of 56448  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to be staggered by sth.überrascht sein von etw.
Partial Matches
to be staggered [astonished, shocked]abschnallen [ugs.] [fassungslos sein]
constr. tech. Splices are to be staggered.Stöße versetzt anordnen.
to be arranged in a staggered mannergestaffelt angeordnet sein
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer]durch etw.Akk. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to be distinguished from sb./sth. by sth.sichAkk. durch etw.Akk. von jdm./etw. unterscheiden
sth. cannot be verified by sth.etw. entzieht sich etw.Dat.
to be absorbed by sth.von etw.Dat. (völlig) in Anspruch genommen sein
to be accompanied by sth.mit etw.Dat. einhergehen [geh.]
to be affected (by sth.)(von etw.Dat.) betroffen sein
to be awed (by sth.)(von etw.) tief beeindruckt sein
to be awed (by sth.)(von etw.) überwältigt sein [beeindruckt]
to be bounded by sth.an etw.Akk. grenzen
to be bounded by sth.durch etw. begrenzt werden
to be caused by sth.durch etw. verursacht werden
to be caused by sth.von etw. herrühren
to be characterized by sth.im Zeichen etw.Gen. stehen [Redewendung]
to be characterized by sth.sichAkk. durch etw.Akk. charakterisieren
to be confused by sth.von etw. verwirrt sein
to be conspicuous by sth.durch etw. berühmt sein
to be constituted by sth.durch etw. gegeben sein
to be consumed by sth.von etw. erfüllt sein [Hass, Neid, Kummer etc.]
to be daunted by sth.sichAkk. von etw.Dat. entmutigen lassen
to be determined by sth.sich nach etw.Dat. richten
to be deterred by sth.sich von etw.Dat. beirren lassen
to be distinguished by sth.durch etw. ausgezeichnet werden
to be distinguished by sth.durch etw. gekennzeichnet werden
to be distinguished by sth.durch etw. markiert werden
to be distracted by sth.sich von / durch etw. ablenken lassen [etw. lenkt jdn. ab]
to be driven by sth.von etw. getrieben werden
to be embarrassed by sth.sich für etw. schämen
to be embarrassed by sth.von etw. unangenehm berührt sein [fig.]
to be engendered by sth.seinen Ursprung in etw.Dat. haben
to be enthralled by sth.sich von etw. packen lassen [Spannung, Emotion, Gefühl, etc.]
to be enthused by sth.von etw.Dat. begeistert sein
to be evidenced by sth.sich in etw.Dat. zeigen [belegt werden]
to be exasperated by sth.über etw. verärgert sein
to be explained by sth.durch etw.Akk. erklärbar sein
to be guided by sth.sich an etw.Dat. orientieren
to be horrified by sth.über etw.Akk. entsetzt sein
to be inhabited by sth.mit etw.Dat. besiedelt sein
to be mystified by sth.über etw.Akk. erstaunt sein
to be mystified by sth.über etw.Akk. verblüfft sein
to be obsessed by sth.von etw.Dat. besessen sein
to be offended by sth.sich durch etw. beleidigt fühlen
to be overwhelmed by sth.von etw.Dat. erschlagen werden [fig.]
to be paralleled by sth.mit etw.Dat. einhergehen
to be plagued by sth.an etw.Dat. laborieren [leiden]
to be repelled by sth.sichAkk. von etw.Dat. abgestoßen fühlen
to be rocked by sth.von etw. erschüttert werden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=be+staggered+by+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.553 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren be staggered by sth./DEEN
 
Forum

» Search forum for be staggered by sth.
» Ask forum members for be staggered by sth.

Recent Searches
Similar Terms
bessie mates
Besson
Besson Spur
(best)
be'st
best
be stabbed (to death)
be stabbed to death
be stacked against sb.
be staged
be staggered
be staggered by sth.
be stagnant
be stalled
be standing around
be standing by
be standoffish to sb.
Best Animated Feature Film
Best Animated Short Film
be star-crossed
be stark staring mad

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement