|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: be substituted for
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

be substituted for in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: be substituted for

Translation 1 - 50 of 24317  >>

Keywords contained
sth. can be substituted for sth.etw. kann an die Stelle von etw.Dat. gesetzt werden
Partial Matches
substituted {adj} {past-p}ersetzt
substituted {adj} {past-p}substituiert
alkyl-substituted {adj} {past-p}alkylsubstituiert
comm. substituted contractNovationsvertrag {m}
law substituted serviceErsatzzustellung {f}
sb./sth. substitutedjd./etw. ersetzte
sports substituted {adj} {past-p} [replaced] [football etc.] [player]ausgewechselt [Spieler]
law Unverified fiduciary heir's right to dispose of the shares of living substituted heirsSubstitution auf den Überrest {f}
to be adapted forgeeignet sein für
to be appropriate (for)passend sein (für)
to be assigned forbestimmt sein für
to be bound for ...unterwegs nach ... sein
to be called forangesagt sein [ugs.] [erforderlich]
to be called forerforderlich sein
to be called fornötig sein
to be called forvonnöten sein
to be designated forbestimmt sein für
idiom to be done forfix und foxi sein [ugs.] [fix und fertig]
to be for itdafür sein
libr. to be for loanzur Entleihe zur Verfügung stehen
to be for salefeil sein [veraltet] [Redewendung]
to be for salezum Verkauf angeboten werden
to be good fortaugen
to be headed forunterwegs sein nach
to be heading forin eine Richtung laufen
to be looking forauf der Suche sein nach
to be sorry forbereuen
to be uncalled forfehl am Platze sein [Bemerkung]
to be for sth. [relate to]etw.Dat. gelten [Aufmerksamkeit, letzte Gedanken etc.]
to be accountable for sth.für etw.Akk. verantwortlich sein
to be afraid for sb.um jdn. Angst haben
to be anathema for sb.Anathema sein für jdn. [geh.]
to be appropriate for sb.jdm. anstehen [geh.] [sich gehören]
to be arrested for sth.wegen etw. [meist Gen. auch Dat.] festgenommen werden
to be available for sb.für jdn. da sein
to be bail for sb.für jdn. als Bürge einstehen
to be celebrated for sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] berühmt sein
to be conspicuous for sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] berühmt sein
to be convenient for sb.jdm. konvenieren [veraltend] [geh.]
to be delighted for sb.sich für jdn. (sehr) freuen
to be designed for sth.auf etw.Akk. getrimmt sein
tech. to be designed for sth.ausgelegt sein für etw.Akk.
to be desperate for sth.etw. (dringend) nötig haben
to be desperate for sth.etw. dringend benötigen
to be desperate for sth.etw. dringend brauchen
to be destined for sth.für etw.Akk. bestimmt sein
to be destined for sth.zu etw.Dat. ausersehen sein [vom Schicksal]
to be destined for sth.zu etw.Dat. berufen sein
to be difficult for sb.ein (richtiger) Angang für jdn. sein [bes. nordd.] [oft mündlich] [jdm. schwerfallen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=be+substituted+for
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.249 sec

Q 2012-01-03: to be substituted for

» Search forum for be substituted for
» Ask forum members for be substituted for

Recent Searches
Similar Terms
be subject to change
be subject to distress
be subject to pressure
be subject to review
be subject to sb.
be subject to sb./sth.
be subject to sth.
be subject to tax
be subordinate to
be subordinate to sb.
be subservient
be subtly different
be successful
be successful at sth.
be such a slowcoach
be such a slowpoke
be sufficient
be suicidal
be sui generis
be suitable
be suitable (for sth.)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers