be turned back to front in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: be turned back to front

Translation 1 - 50 of 36197 >>

	English	German
Keywords contained
	to be turned back to front	verkehrt herum sein
Partial Matches
	back-to-front `{adj}`	spiegelverkehrt
	(from) front to back `{adv}`	von vorne nach hinten
	front-to-back ratio	Rückdämpfung `{f}`
	idiom to do things back to front	das Pferd beim / am Schwanz aufzäumen
	idiom to do things back to front	den Gaul beim Schwanz aufzäumen
	textil. to bring the needle from back to front	nach vorne ausstechen `[beim` `Nähen,` `Sticken]`
	You've got your sweater on back to front.	Du hast den Pullover / Sweater verkehrt (herum) an.
	The day turned out to be a fine one.	Es wurde ein strahlender Tag.
	RadioTV to be aired back-to-back	hintereinander ausgestrahlt werden
	to be sent to the front	an die Front geschickt werden
	turned back `{past-p}` `[bent` `backwards]`	zurückgebogen
	as soon as my back was turned	sobald ich mich umgedreht hatte
	to be allowed (to go) back	zurückdürfen
	to be back to normal (again)	(wieder) im Gleis sein `[Redewendung]`
	item to be sent back	zurückzusendende Sache `{f}`
	to be back to square one `[idiom]`	wieder am Nullpunkt angelangt sein `[Redewendung]`
	to be back to square one `[idiom]`	wieder genau so weit sein wie zuvor
	to be unable to get back to sleep	nicht wieder einschlafen können
	to be fed up to the back teeth `[coll.]` `[idiom]`	die Schnauze voll haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be forced to turn back because of bad weather	wegen schlechten Wetters umkehren müssen
	to be glad / pleased to see the back of sb. `[idiom]`	jdn. am liebsten von hinten sehen `[Redewendung]`
	to be glad / pleased to see the back of sth. `[idiom]`	froh sein, etw. hinter sich^Dat. zu haben `[Redewendung]`
	to be turned away	abgewiesen werden
	to be turned down	abgelehnt werden
	to be turned on	angeschaltet werden
	to be / get turned down	einen Korb kriegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom to be turned down flat	glattweg abgelehnt werden
	to be brought (back) down to earth (with a bang / bump / jolt) `[idiom]`	(unsanft / jäh) auf den Boden der Realität / Tatsachen zurückgeholt werden
	turned to `{adj}` `{past-p}`	zugekehrt
	to be well turned out `[coll.]`	gut gekleidet sein
	to be turned into a profit	in Gewinn verwandelt werden
	idiom to be fed up / sick to the back teeth (with sth.) `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`	(von etw.) die Schnauze voll haben `[vulg.]`
	at the front and the back `{adv}`	vorne und hinten
	turned to account `{past-p}`	verwertet
	turned to dust `{past-p}`	zu Staub geworden
	to be turned completely upside down `[fig.]`	aus den Fugen geraten sein `[fig.]`
	to be turned on by sb./sth. `[coll.]`	sich aufgeilen an jdm./etw. `[ugs.]`
	All eyes turned to her.	Alle Augen richteten sich auf sie.
	traffic The lights turned to amber.	Die Ampel schaltete auf Gelb.
	quote I like to think of life as a limousine. Though we are all riding together we must remember our places; there is a front seat and a back seat and a window in between. `[Sabrina]`	Das Leben ist wie eine Limousine. Wir fahren zwar alle zusammen, aber jeder von uns hat einen Platz. Es gibt einen Rücksitz und einen Vordersitz - mit einer Glasscheibe dazwischen.
	business in the front, party in the back `[mullet]`	Vokuhila `{m}` `[auch` `{f}]` `[vorne` `kurz,` `hinten` `lang` `-` `Fußballerfrisur]`
	back-to-back `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `houses]`	rückseitig aneinandergrenzend `[z.` `B.` `Häuser]`
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Episoden `{pl}` am Stück
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Episoden `{pl}` hintereinander
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Folgen `{pl}` am Stück
	RadioTV two / three / four back-to-back episodes `{pl}`	zwei / drei / vier Folgen `{pl}` hintereinander
	idiom to be / get turned upside down by sth. `[policy,` `plans` `etc.]`	von etw. aus den Angeln gehoben werden `[Strategie,` `Pläne` `usw.]`
	He turned a deaf ear to my advice. `[idiom]`	Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen. `[Redewendung]`
	RadioTV (two) back-to-back episodes `{pl}`	Doppelfolge `{f}` `[zwei` `Episoden` `hintereinander]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=be+turned+back+to+front
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.314 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

be turned back to front in other languages:

Dictionary English → German: be turned back to front

Translation 1 - 50 of 36197 >>