be turned on by sb./sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: be turned on by sb sth

Translation 1 - 50 of 88285 >>

	English	German
	to be turned on by sb./sth. `[coll.]`	sich aufgeilen an jdm./etw. `[ugs.]`
Partial Matches
	idiom to be / get turned upside down by sth. `[policy,` `plans` `etc.]`	von etw. aus den Angeln gehoben werden `[Strategie,` `Pläne` `usw.]`
	to be turned on	angeschaltet werden
	to be bound by sth. to sb./sth. `[e.g.` `contract,` `offer]`	durch etw.^Akk. an jdn./etw. gebunden sein `[z.` `B.` `Vertrag,` `Angebot]`
	to be distinguished from sb./sth. by sth.	sich^Akk. durch etw.^Akk. von jdm./etw. unterscheiden
	to be amused by sb./sth.	über jdn./etw. amüsiert sein
	to be amused by sb./sth.	von jdm./etw. amüsiert sein
	to be caused by sb./sth.	auf das Konto `[+Gen.]` gehen `[Redewendung]` `[von` `jdm.`/`etw.` `verursacht` `werden]`
	to be caused by sb./sth.	auf das Konto von jdm./etw. gehen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[von` `jdm.`/`etw.` `verursacht` `werden]`
	to be cowed by sb./sth.	durch jdn./etw. eingeschüchtert werden
	to be disappointed by sb./sth.	von jdm./etw. enttäuscht sein
	to be frightened by sb./sth.	vor jdm./etw. erschrecken
	to be harmed by sb./sth.	von jdm./etw. verletzt werden
	to be hoodwinked by sb./sth.	jdm./etw. auf den Leim gehen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be hoodwinked by sb./sth.	sich^Akk. von jdm./etw. hinters Licht führen lassen `[Redewendung]`
	to be hoodwinked by sb./sth.	sich von jdm./etw. täuschen lassen
	to be irked by sb./sth.	sich an jdm./etw. stoßen `[ärgern]`
	to be replaced by sb./sth.	von jdm./etw. abgelöst werden `[als` `Ersatz` `oder` `Nachfolger`/`Nachfolgemodell]`
	to be revolted by sb./sth.	von jdm./etw. abgestoßen sein
	to be subsidized by sb./sth.	von jdm./etw. subventioniert werden
	to be swayed by sb./sth.	sich von jdm./etw. beeinflussen lassen
	law to be tapped by sb./sth.	von jdm./etw. angezapft werden `[ugs.]` `[abgehört]`
	to be untrammeled by sb./sth.	nicht von jdm./etw. eingeschränkt sein
	to be victimized (by sb./sth.)	(von jdm./etw.) zum Opfer (gemacht) werden
	to be swayed by sb./sth. `[influenced]`	von jdm./etw. umgestimmt werden
	sb./sth. must be accompanied by ...	jd./etw. muss von ... begleitet sein
	sth. must be provided (by sb.)	etw. muss (durch jdn. / von jdm.) beigestellt werden
	to be adequately controlled by sb./sth.	von jdm./etw. ausreichend kontrolliert werden
	to be appalled at / by sb./sth.	sich über jdn./etw. entsetzen
	to be appalled at / by sb./sth.	über jdn./etw. entsetzt sein
	to be backed up by sb./sth.	von jdm./etw. unterstützt werden
	to be completely captivated by sb./sth.	völlig von jdm./etw. bezaubert sein
	to be employed by / with sb./sth.	im Arbeitsverhältnis bei jdm./etw. stehen
	to be taken by / with sb./sth.	von jdm./etw. begeistert sein
	to be taken in by sb./sth.	jdm./etw. aufsitzen `[hereinfallen` `auf]`
	to be taken in by sb./sth.	sich^Akk. durch jdn./etw. verblüffen lassen
	to be taken in by sb./sth.	sich^Akk. von jdm./etw. verblüffen lassen
	to be taken in by sb./sth.	von jdm./etw. hereingelegt werden
	to be taken with / by sb./sth.	von jdm./etw. angetan sein
	to be favourably impressed by sb./sth. `[Br.]`	von jdm./etw. sehr beeindruckt sein
	to be taken in by sb./sth. `[coll.]`	auf jdn./etw. hereinfallen
	to be informed about / of sth. (by sb.)	(von jdm.) über etw.^Akk. informiert werden
	to be taken by surprise by sb./sth.	sich von jdm./etw. überrumpeln lassen `[ugs.]`
	sb./sth. turned	jd./etw. wandte sich
	sb./sth. turned	jd./etw. wendete
	to be cheek by jowl with sb./sth. `[idiom]`	mit jdm./etw. auf Tuchfühlung sein `[Redewendung]`
	to be enamoured of / with / by sb./sth. `[Br.]`	mit Liebe für jdn./etw. erfüllt sein
	to be enamoured of / with / by sb./sth. `[Br.]`	voller Liebe für jdn./etw. sein
	to not let oneself be stopped by sb./sth.	sich^Akk. von jdm./etw. nicht abhalten lassen
	to be rent asunder by sb./sth. `[archaic` `or` `literary]`	von jdm./etw. gespalten werden

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=be+turned+on+by+sb.%2Fsth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.756 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

be turned on by sb./sth. in other languages:

Dictionary English → German: be turned on by sb sth

Translation 1 - 50 of 88285 >>