|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: be.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

be. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Englisch: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: be

Übersetzung 301 - 350 von 14048  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been ... 
 
SYNO   to be | to exist | to cost | to equal ... 
SYNO   Be [Symbol] | Beryllium
to be blamelesssichDat. nichts vorzuwerfen haben
to be blest [archaic or literary]gesegnet sein
to be blind [fig.]Klappen vor den Augen haben [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to be blind [fig.]Tomaten auf den Augen haben [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to be blindedgeblendet sein
psych. to be blindedmit Blindheit geschlagen sein [wie verblendet sein]
to be blockedzum Stehen kommen
mus. to be blownanzublasen
to be blown [coll.]futsch sein [ugs.] [verspieltes Geld etc.]
to be boggedim Morast versinken
to be boggled [coll.]komplett daneben sein [ugs.] [mental]
to be bohemiannach Art der Boheme sein [geh.]
to be boned [sl.]am Arsch sein [vulg.]
to be bonkers [Br.]übergeschnappt sein [ugs.]
to be bonkers [Br.] [coll.]spinnen [ugs.]
to be bonkers [coll.]einen Hieb haben [ugs.] [Redewendung]
to be bonkers [coll.]nicht mehr ganz dicht sein [ugs.] [pej.] [Redewendung]
to be bookended [fig.] [coll.]eingerahmt sein [fig.]
to be borderlinesich im Grenzbereich befinden
to be boredgelangweilt sein
to be boredsich fadisieren [österr.] [ugs.]
to be boredsich langweilen
to be boredsich mopsen [ugs.] [sich langweilen]
to be boring [person]eine Schlaftablette sein [ugs.] [pej.] [ein Langweiler sein]
to be borngeboren werden
to be boundgebunden sein
to be branded [fig.] [as traitor, criminal etc.]abgestempelt werden [fig.]
to be brazeneine dicke Lippe riskieren [ugs.] [Redewendung]
traffic to be breathalysed [Br.]ins Röhrchen blasen
traffic to be breathalyzed [esp. Am.]ins Röhrchen blasen müssen
to be breathalyzed [esp. Am.]in die Tüte blasen müssen [ugs.]
meteo. to be brewingim Anzug sein [Redewendung] [Gewitter]
to be briefsich kurz fassen
to be brief [idiom]um es kurz zu machen [Redewendung]
to be briefedunterrichtet werden
to be bright [fig.] [clever]hell in der Birne sein [ugs.] [Redewendung]
to be brill [Br.] [coll.]abgefahren sein [ugs.] [veraltend]
to be brokeohne Geld sein
to be broke [coll.](finanziell) ruiniert sein
to be broke [coll.]kein Geld mehr haben
to be brokenhin sein [ugs.]
to be brokenkaputt sein [ugs.]
to be broken [idiom]erledigt sein [ugs.] [kaputt, erschöpft sein]
to be buccaneeringauf Raubzug sein
to be buggedabgehört werden
to be buggered [Br.] [Aus.] [S.A.] [coll.] [idiom]fix und fertig sein [ugs.] [Redewendung]
to be builtgebaut werden
to be bulliedgemobbt werden
to be burnt [esp. Br.]niedergebrannt werden
to be burnt [esp. Br.]den Feuertod sterben
» Weitere 976 Übersetzungen für be innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=be.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.188 Sek.
 
Forum
A 2024-02-21: The word +blinkers+ might be misleading though.
A 2024-02-19: to have a +fire run+ might be a different expression for +to run a fire dr...
F 2024-02-04: Should "Jesus" be dative here?
A 2024-02-02: Uffie, It should be the pupil who should thank the teacher.
A 2024-01-31: Ah, it may be: "We'll get back to it. I swear."
A 2024-01-31: Thank you, parker11! I cannot hear "later", it sounds like "to the ???" to...
A 2024-01-17: Maybe: Caution! ( + pop-up tag: Might be perceived as offensive )
F 2024-01-15: Can sterben be either lowercase or uppercase here, or only uppercase?
A 2023-11-21: Probably miss heard- should be to go off piste
F 2023-11-17: water cycle : Should this be split up into 2 entries?
A 2023-11-17: The words “SYNO Intimbereich | Intimsphäre” below should also be deleted....
A 2023-11-11: It seems to be his favorite pastime ;-)
A 2023-10-20: Make sure the words/phrases you suggest/list are correct and accurate – th...
F 2023-10-11: to be homebound = to be on the way home??
F 2023-10-03: Can Echtheit be translated as validity?
F 2023-10-02: rev and reverso trawled entries should be marked with a WARNING
A 2023-08-14: Has to be illuminated, I think.
A 2023-08-08: The definition of a neologism is so blurry as to be useless, today's neolo...
A 2023-08-06: AE vs. BE, that is the question...
A 2023-07-03: There are lots of idioms that can be used in more formal writing, and othe...

» Im Forum nach be. suchen
» Im Forum nach be. fragen

Recent Searches
Similar Terms
BDSM
BDS Movement
BDT
BDU
BDV
(be
.be
B&E
B.E.
B/E
• be
be'
be/
be 10 meters in length
be 10 meters long
be 10 metres in length
be 10 metres long
be 15 points adrift
be 1.90 m tall
be 2-1 down
be 404

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung