|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: beacon
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beacon in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: beacon

Translation 1 - 72 of 72

English German
 edit 
NOUN   a beacon | beacons
 edit 
VERB  to beacon | beaconed | beaconed ... 
 
SYNO   beacon | beacon light | lighthouse ... 
to beacon
1508
leiten [führen, den Weg weisen]
to beacon
1262
führen [den Weg weisen]
Nouns
beacon
2574
Leuchtfeuer {n}
beacon
975
Leuchtturm {m}
beacon
286
Signalfeuer {n}
beacon
179
Leuchte {f} [Warnleuchte, Leuchtturm, Signal]
naut. beacon
106
Bake {f}
beacon
94
Signalstation {f}
beacon [esp. fig.]
93
Fanal {n} [geh.]
beacon
77
Funkfeuer {n}
aviat. naut. beacon [navigational light]
5
Blüse {f}
2 Words: Nouns
aviat. aerodrome beacon [Br.]Flugplatzleuchtfeuer {n}
aviat. aeronautical beaconLuftfahrtleuchtfeuer {n}
airport beaconFlughafenleuchtfeuer {n}
naut. beacon buoyBakentonne {f}
beacon fireLeuchtfeuer {n}
aviat. naut. tech. beacon frequencyBakenfrequenz {f}
beacon lightLeuchtfeuer {n}
aviat. naut. beacon signalBakensignal {n}
astron. myth. beacon starLeitstern {m}
naut. beacon towerTurmbake {f}
transp. Belisha beacon [Br.][gelbes Blinklicht an Zebrastreifen]
naut. buoyant beaconSchwimmbake {f}
fire beaconLeuchtfeuer {n}
naut. flashing beaconFunkellicht {n}
flashing beaconRundumkennleuchte {f} <RKL>
aviat. homing beaconAnflugfunkfeuer {n}
aviat. homing beaconZielflugfunkfeuer {n}
aviat. landing beaconLandebake {f}
light beaconFeuer {n} [Licht]
naut. light beaconLeuchtbake {f} [Navigationshilfsmittel für die Seefahrt]
locator beaconAnflugfeuer {n}
marker beaconMarkierungsfunkfeuer {n}
naut. transp. radar beaconRacon {n} [kurz für: Radarantwortbake]
naut. transp. radar beaconRadarantwortbake {f}
radar beaconRadarbake {f}
radar beaconRadarfunkfeuer {n}
aviat. naut. radio beaconFunkbake {f}
naut. radio beaconFunkfeuer {n} [ortsfester Peilsender]
naut. refuge beaconRettungsbake {f}
rotary beaconDrehfeuer {n}
rotating beaconDrehfeuer {n}
rotating beaconRundumkennleuchte {f} <RKL>
rotating beaconRundumleuchte {f}
traffic traffic beaconWarnbake {f}
geogr. spec. trig beacon [S.Afr.]trigonometrischer Punkt {m} <TP>
victory beacon [fig.]Siegesfanal {n}
3 Words: Nouns
aviat. airfield runway beaconStartbahn-Leuchtfeuer {n}
beacon of hopeFanal {n} der Hoffnung
non-directional beacon <NDB>ungerichtetes Funkfeuer {n}
aviat. mil. naut. radio beacon signal [direction-finder signal]Peilzeichen {n}
tech. rotating mirror beaconDrehspiegelleuchte {f}
aviat. runway localizing beaconLandefunkfeuer {n}
aviat. underwater locator beacon <ULB>Unterwasser-Ortungsbake {f}
4 Words: Nouns
beacon in the darkness [also fig.]Licht {n} in der Finsternis [fig.]
beacon of hope (for sb./sth.)Hoffnungsträger {m} (für jdn./etw.)
5+ Words: Verbs
idiom to light a beacon of hopeein Zeichen der Hoffnung setzen
idiom to light a beacon of loveein Zeichen der Liebe setzen
5+ Words: Nouns
pol. beacon for a new eraFanal {n} des Aufbruchs
aviat. naut. emergency position indicating radio beacon <EPIRB>Seenotfunkbake {f}
naut. emergency position indicating radio beacon <EPIRB>Seenotfunkboje {f}
naut. emergency position indicating radio beacon <EPIRB>Funkbake {f} zur Kennzeichnung der Seenotposition
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
» See 4 more translations for beacon within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beacon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beacon/DEEN
 
Forum
A 2021-04-26: oder: a shining beacon
A 2021-04-26: etwa: beacon of inspiration
A 2016-09-22: radio beacon signal
A 2014-02-18: "beacon needle" ist also "Kanüle"?
Q 2014-02-18: beacon needle exchange
A 2012-04-11: either "this web beacon" or "these web beacons"
A 2010-12-08: pilot / beacon areas / regions ?
Q 2010-09-16: to be a beacon
A 2010-03-25: Created in 2000 and tightened up in 2005 ... the Lisbon Strategy is not (e...
A 2007-03-12: Radio beacon
A 2007-03-12: Bake = beacon, radio (directive signalling) beacon
Q 2004-07-27: bringing home the beacon

» Search forum for beacon
» Ask forum members for beacon

Recent Searches
Similar Terms
be a cod
be a code for sth.
be a cold fish
be a comfort
be a comfort to sb.
be a complete fabrication
be a complete failure
be a complete flop
be a compulsive gambler
be a compulsive shopper
• beacon
beaconage
beacon buoy
beacon fire
beacon fish
beacon for a new era
beacon frequency
beaconing
beacon in the darkness
beacon light
be a connoisseur

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement