Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bean
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bean in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bean

Übersetzung 1 - 50 von 499  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bean | beans
 edit 
VERB  to bean | beaned | beaned ... 
sports to bean sb. [Am.] [coll.]jdn. mit dem Baseball am Kopf treffen
to bean sb. [mainly Am.] [sl.]jdm. eins über die Rübe ziehen [ugs.] [Redewendung]
Substantive
bot. bean
845
Bohne {f}
bean [dated] [coll.] [head]
17
Birne {f} [ugs.] [Kopf]
2 Wörter: Andere
bean-shaped {adj}bohnenförmig
2 Wörter: Substantive
bot. (small) beanBöhnchen {n}
bot. aduki bean [spv.]Adzukibohne {f}
bot. adzuki bean [Phaseolus angularis, syn.: Azukia angularis, Vigna angularis]Adzuki-Bohne / Adzukibohne {f}
bot. adzuki bean [Vigna angularis]Adzukibohne {f}
bot. azuki bean [spv.]Adzukibohne {f}
bot. bay bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]MacKenzie-Bohne {f}
bot. beach bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]MacKenzie-Bohne {f}
bean bagBohnensäckchen {n}
bean bagKnautschsack {m} [Sitzsack]
weapons bean bagsBeanbags {pl}
entom. bean beetle [Bruchus rufimanus]Ackerbohnenkäfer {m}
entom. bean beetle [Bruchus rufimanus]Bohnenkäfer {m}
entom. bean beetle [Bruchus rufimanus]Pferdebohnenkäfer {m}
entom. bean bruchid [Acanthoscelides obtectus]Speisebohnenkäfer {m}
entom. bean butterfly [esp. Am.] [Lampides boeticus]Großer Wanderbläuling {m} [Tagfalterart]
entom. bean butterfly [esp. Am.] [Lampides boeticus]Langschwänziger Wanderbläuling {m} [Tagfalterart]
entom. bean butterfly [esp. Am.] [Lampides boeticus]Weißbindiger Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
gastr. bean coffeeBohnenkaffee {m}
bean counter [coll.]Erbsenzähler {m} [ugs.]
bean counters [coll.]Erbsenzähler {pl} [ugs.]
bean counting [coll.] [derog.]Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
gastr. bean curdSojabohnenquark {m}
gastr. bean curdSojaquark {m}
gastr. bean curdTofu {m}
FoodInd. gastr. bean curd [tofu]Bohnenquark {m} [Tofu]
gastr. bean dishBohnengericht {n}
bot. bean family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae]Fabaceen {pl}
bot. bean family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae]Hülsenfrüchtler {pl}
bot. bean family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae]Leguminosen {pl}
bean flicker [sl.]Lesbe {f}
gastr. bean flourBohnenmehl {n}
entom. bean fly [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]Sojabohnenfliege {f}
entom. bean fly [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]Tropische Bohnen-Minierfliege / Bohnenminierfliege {f}
orn. bean goose [Anser fabalis]Rietgans {f}
orn. bean goose [Anser fabalis]Saatgans {f}
bean kingBohnenkönig {m}
gastr. bean masherStampfer {m} [Küchenstampfer]
entom. bean miner [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]Sojabohnenfliege {f}
entom. bean miner [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]Tropische Bohnen-Minierfliege / Bohnenminierfliege {f}
bot. bean podBohnenhülse {f} [auch fachspr.]
bot. bean podBohnenschote {f} [nicht fachspr.]
bean poleBohnenstange {f}
agr. bean productionBohnenproduktion {f}
bot. bean seedBohnensamen {m} [auch: Bohnensame]
gastr. bean soupBohnensuppe {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für bean innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bean
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2015-11-04: +old bean+ among 10 Expressions Br...
A 2015-11-04: I know someone (British) who calle...
A 2015-11-04: Perhaps a family term; in US slang...
F 2015-11-04: "Bean" as an informal term of ende...
A 2015-02-19: bean bag ?
A 2014-05-06: bean counter > bean counting [fig.]
A 2012-04-12: Einige "bean counters" bei Firmen ...
A 2011-07-20: "bean counting" day, rather
A 2010-01-20: Why not? Tonka bean ice cream? Ins...
A 2008-11-15: @Allan...'old' bean (geog./ movie ...
A 2008-11-15: Gosh, that's a spiffing tie you're...
A 2008-10-09: Clean coffee seems to be the green...
F 2007-11-27: Spaltnuß - Calabar bean, Esere-Nut...
A 2007-10-28: bean counting
A 2007-09-11: http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes...
F 2007-07-23: bean the beancounter
A 2006-11-20: bean ball
F 2006-11-19: bean ball
A 2006-06-28: bean counter
F 2006-05-23: bean-counting

» Im Forum nach bean suchen
» Im Forum nach bean fragen

Recent Searches
Similar Terms
beaming with
beaming with joy
beamish
beamless
beamline
beams
beamsplitter
beamsteering
beamwidth
beamy
• bean
bean aphid
bean bag
bean bag ashtray
bean bag gun
bean bag rounds
bean bags
bean beetle
bean bruchid
bean butterfly
bean coffee

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung