Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bearing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bearing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: bearing

Übersetzung 1 - 50 von 489  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a bearing | bearings
 edit 
NOUN2   bearing | -
 edit 
VERB1  to bear | bore | born/borne
bearing | bears
 edit 
VERB2  to bear [force prices down] | beared | beared
bearing | bears
 
SYNO   armorial bearing | bearing | charge ... 
bearing {adj} {pres-p}
792
tragend
bearing {adj} {pres-p}
170
ertragend
bearing {adj}
126
erduldend
Substantive
tech. bearing
674
Lager {n} [z. B. Kugellager]
bearing
497
Dulden {n}
tech. bearing
462
Lagerung {f}
bearing [attitude]
342
Haltung {f} [innerlich]
bearing [significance]
240
Bedeutung {f} [Tragweite]
bearing [behaviour]
160
Verhalten {n}
naut. bearing
137
Kurs {m} [eines Schiffes]
naut. bearing
119
Peilung {f}
bearing [of a person, appearance and manner]
69
Habitus {m} [geh.] [Gesamterscheinungsbild]
bearing [manners]
67
Manieren {pl}
constr. tech. bearing
62
Auflager {n}
bearing [deportment]
60
Haltung {f} [Körperhaltung]
bearing
53
Ertragen {n}
bearing [posture]
49
Stellung {f} [körperlich]
tech. bearing
29
Auflagerung {f} [Stahlbau]
bearing [behaviour]
29
Gebaren {n}
bearing [manner, demeanour]
27
Auftreten {n} [Verhalten]
bearing [fruit]
21
Tragen {n}
bearing
9
Seite {f} [Stellung, Richtung]
bearingRichtung {f} des Kompasses
2 Wörter: Andere
geol. mineral. asbestos-bearing {adj}asbesthaltig
fin. bearing interest {adj}verzinslich
fin. bearing interest {adj} [postpos.]Zinsen tragend
zool. byssus-bearing {adj}byssustragend
chem. cadmium-bearing {adj}cadmiumhaltig
geol. carbonate-bearing {adj}karbonathaltig
entom. case-bearing {adj} [Trichoptera larvae]köchertragend [bei Köcherfliegenlarven]
child-bearing {adj}schwanger
geol. clay-bearing {adj}tonhaltig
geol. coal-bearing {adj}kohleführend
geol. coal-bearing {adj}kohlehaltig
geol. copper-bearing {adj}kupferführend
chem. copper-bearing {adj}kupferhaltig [Erz]
dent. denture-bearing {adj} [area]prothesentragend [Gebiet]
geol. diamond-bearing {adj}diamanthaltig
med. VetMed. egg-bearing {adj}eiertragend
egg-bearing {adj}oophor-
geol. hist. fossil-bearing {adj}fossilführend
geol. hist. fossil-bearing {adj}fossilienhaltig
bot. fruit-bearing {adj}fruchttragend
mineral. garnet-bearing {adj}granatführend
gem-bearing {adj}edelsteinbehangen
geol. mining gold-bearing {adj}goldführend
gold-bearing {adj}goldhaltig
geol. graphite-bearing {adj}graphitführend
geol. graphite-bearing {adj}graphithaltig
fin. interest bearing {adj}zinsbringend
» Weitere 39 Übersetzungen für bearing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bearing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum
A 2018-03-07: bearing wall?
A 2018-01-22: cantilevered bearing
A 2017-05-22: Bearing Play Dial??? Etwa +bearing...
F 2017-03-04: He canceled all debts due to inter...
A 2016-09-21: a bearing signal ?
A 2016-07-05: . . . a figure of Chronos atop, b...
A 2015-01-10: Two howlers in one sentence - bear...
F 2014-11-28: Bearing supporting practical technology
A 2014-11-19: Bearing out Lisa4dict loggedout / ...
F 2014-09-24: Choose the method of bearing struc...
F 2014-09-23: Wheel bearing stripping damage the...
F 2014-09-19: The sliding bearing lubrication
F 2014-09-15: The influence of quality of bearin...
F 2014-09-02: Environmental impact on bearing in...
F 2014-08-20: Imported bearing manufacture with ...
F 2014-08-19: The influencing factors on the qua...
F 2014-07-16: The vehicle price reduction on the...
F 2014-06-06: The bearing lubrication
F 2014-06-05: Self-lubricating bearing material...
F 2014-05-27: High-speed bearing adjustment and ...

» Im Forum nach bearing suchen
» Im Forum nach bearing fragen

Recent Searches
Similar Terms
bearer securities
bearer security
bearer share
bearer stock
bearer stocks
bearer-to-bearer
bearess
beargrass
bearhide
bearhunting
• bearing
bearing area
bearing axle
bearing ball
bearing block
bearing body
bearing box
bearing bush
bearing bushing
bearing cap
bearing clearance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung