About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: beauftragen

Translation 1 - 17 of 17

English

German

–

NOUN	das Beauftragen \| -	edit
VERB	beauftragen \| beauftragte \| beauftragt	edit
SYNO	beauftragen \| einholen \| einkaufen ...
beauftragen \| einholen \| einkaufen \| nachfragen \| ordern Auftrag erteilen \| auftragen \| beauftragen \| bestimmen \| betrauen \| designieren \| ins Stammbuch schreiben \| mandatieren [veraltet] \| vorsehen \| zuweisen © OpenThesaurus.de

to assign sb.

4996

jdn. beauftragen

to instruct sb.

1470

jdn. beauftragen [anweisen]

to commission sb.

977

jdn. beauftragen

to delegate

974

beauftragen

to mandate sb.

524

jdn. beauftragen

to retain sb. [to secure the service of (a barrister / attorney / an expert) with a preliminary payment]

160

jdn. beauftragen [(einen Anwalt / Sachverständigen) unter Zahlung eines Vorschusses in Dienst nehmen]

comm. to order sb./sth.

jdn./etw. beauftragen

2 Words

to charge sb. with sth. [entrust sb. with a task]

jdn. mit etw.^Dat. beauftragen

to task sb. with sth. [to assign a task to sb.]

jdn. mit etw.^Dat. beauftragen

to engage sb. to do sth.

jdn. mit etw.^Dat. beauftragen

3 Words

to authorize to pay

beauftragen zu zahlen

to hire a killer

einen Killer beauftragen [ugs.] [engagieren]

to appoint a private investigator

einen Privatdetektiv beauftragen

law to employ a lawyer

einen Rechtsanwalt beauftragen

to employ sb. to do sth.

jdn. beauftragen, etw. zu tun

to task sb. with doing sth.

jdn. beauftragen, etw. zu tun

4 Words

to instruct by any teletransmission

durch ein Telekommunikationsmittel beauftragen

» See 2 more translations for beauftragen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=beauftragen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren beauftragen/DEEN

Forum

Q 2017-04-04: Beauftragen
A 2013-03-25: Chuck Close beauftragen, ein Portrait von ihm zu malen. :-)
Q 2013-02-13: beauftragen here
Q 2011-12-14: beauftragen mit
A 2011-11-14: Oder einen Profi-Übersetzer beauftragen
Q 2010-10-28: in Linienfunktion beauftragen
A 2009-07-20: http://www.dict.cc/?s=beauftragen
A 2009-07-20: beauftragen
Q 2009-07-20: beauftragen
Q 2009-03-02: deren Erbringung, Fertigstellung zu einer nachträglichen Änderung bzw. Erw...
A 2008-11-14: Von lat. "comitia" - "Reisegruppe, Verein", nicht von lat. "committere" - ...
A 2008-07-05: ganz einfach: Damit musst du einen Übersetzer / eine Übersetzerin beauftr...
Q 2008-05-27: mit der Wahrung meiner Interessen beauftragen
A 2008-05-06: angst es abzureißen:-) aber gute idee. kann ja vorsichtig vorgehen. werde ...
A 2007-11-30: then it is noun of "beauftragen" = "jemandem einen Auftrag erteilen"
Q 2007-11-23: mit der Ausführung der kalkulierten Änderungen und Ergänzungen zu beauftra...
A 2007-10-26: x wird ermächtigt, second-level-dealer zu beauftragen ...
A 2007-08-03: Wohin muß ich jetzt den Fleurop beauftragen?
A 2007-05-28: Leider mindestens 8 Fehler. Übersetzer beauftragen.
A 2006-08-18: einen Spediteur beauftragen > to commission a forwarder / forwarding agent

» Search forum for beauftragen
» Ask forum members for beauftragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Beaufortskala
beaufschlagen
Beaufschlagung
beaufsichtigen
beaufsichtigend
beaufsichtigt
beaufsichtigte
beaufsichtigtes
beaufsichtigtes Lernen
Beaufsichtigung
• beauftragen
beauftragen etw. zu tun
beauftragen zu zahlen
beauftragend
beauftragt
beauftragt jdn. mit etw.
beauftragt sein etw. zu tun
Beauftragte
beauftragte Bank
beauftragte Firma
beauftragte Person

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

beauftragen in other languages:

Dictionary English ← German: beauftragen

Translation 1 - 17 of 17