|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: bedürfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bedürfen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: bedürfen

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
VERB  bedürfen | bedurfte | bedurft ... 
 edit 
SYNO   bedingen | bedürfen | benötigen ... 
to require sb./sth. [need or depend on]
541
jds./etw. bedürfen [geh.] [z. B. eines Gutachters / Gutachtens]
to need sth.
249
etw.Gen. bedürfen [geh.]
to demand sth. [need, require]
75
etw.Gen. bedürfen [geh.] [erfordern]
to necessitate sth.
21
etw.Gen. bedürfen [geh.] [erfordern]
to have need of sth.etw.Gen. bedürfen [geh.]
3 Words
to require special carebesonderer Sorgfalt bedürfen
to deserve considerationder Überlegung bedürfen [geh.]
to need considerationder Überlegung bedürfen [geh.]
to require considerationder Überlegung bedürfen [geh.]
to be subject to reviewder Überprüfung bedürfen
to be subject to permissioneiner Genehmigung bedürfen
» See 1 more translations for bedürfen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=bed%C3%BCrfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2013-01-11: ... es ist eine Zufriedenheit/Glückseligkeit, die solange anhält/besteht, ...
A 2012-12-13: Männer und Frauen brauchen/bedürfen Liebe, vorallem aber müssen sie gesehe...
A 2010-11-30: 'bedürfen' ist 'gehoben' und veraltet und wird mit dem Genetiv verwendet.
Q 2010-09-21: Bedurfen...
Q 2010-02-09: näherer betrachtung bedürfen
A 2009-08-19: Es wird eines Gerichts bedürfen, um die Einlieferung des Autors in ... zu ...
Q 2009-05-05: Grammatik Deutsch: bedürfen + Gen.: eines Geschäftsführers bedürfen, Plura...
A 2009-05-04: bedürfen der Schriftform
A 2009-04-03: @ Riddle: verlangen oder bedürfen
Q 2009-03-02: Eine unverzügliche Entgegennahme und Billigung vertragsgemäßer Leistungen,...
Q 2009-02-24: dass Wirkungskreise und die Regelungskompetenzen der europäischen Ergänzun...
Q 2007-11-22: Vereinbarungen über die Schriftformklausel bedürfen ihrerseits der Schriftform

» Search forum for bedürfen
» Ask forum members for bedürfen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bedudelt
Beduine
Beduinen
Beduinenfamilie
Beduinenlager
Beduinenstamm
Beduinenzelt
Beduinin
beduinisch
bedünken
• bedürfen
Bedürfnis
Bedürfnisanstalt
Bedürfnisanstalten
Bedürfnisaufschub
Bedürfnisbefriedigung
Bedürfnis dazuzugehören
Bedürfnis des Verkehrs
Bedürfniserfüllung
Bedürfniserkennung
Bedürfnisethik

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement